Alapvetően Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Alapvetően ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Alapvetően
Alapvetően Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | aanvanklik | ||
| Amhara | በመጀመሪያ | ||
| Hausa | da farko | ||
| Igbo | na mbido | ||
| Madagaszkári | voalohany | ||
| Nyanja (Chichewa) | poyamba | ||
| Shona | pakutanga | ||
| Szomáliai | bilowgii | ||
| Sesotho | qalong | ||
| Szuahéli | mwanzoni | ||
| Xhosa | ekuqaleni | ||
| Yoruba | lakoko | ||
| Zulu | ekuqaleni | ||
| Bambara | a daminɛ na | ||
| Anyajuh | le gɔmedzedzea me | ||
| Kinyarwanda | mu ntangiriro | ||
| Lingala | na ebandeli | ||
| Luganda | mu kusooka | ||
| Sepedi | mathomong | ||
| Twi (Akan) | mfiase no | ||
Alapvetően Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | في البداية | ||
| Héber | בתחילה | ||
| Pastu | په پیل کې | ||
| Arab | في البداية | ||
Alapvetően Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | fillimisht | ||
| Baszk | hasieran | ||
| Katalán | inicialment | ||
| Horvát | u početku | ||
| Dán | i første omgang | ||
| Holland | aanvankelijk | ||
| Angol | initially | ||
| Francia | initialement | ||
| Fríz | ynearsten | ||
| Galíciai | inicialmente | ||
| Német | anfänglich | ||
| Izlandi | upphaflega | ||
| Ír | i dtosach | ||
| Olasz | inizialmente | ||
| Luxemburgi | ufanks | ||
| Máltai | inizjalment | ||
| Norvég | i utgangspunktet | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | inicialmente | ||
| Skót gael | an toiseach | ||
| Spanyol | inicialmente | ||
| Svéd | initialt | ||
| Walesi | i ddechrau | ||
Alapvetően Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | першапачаткова | ||
| Bosnyák | u početku | ||
| Bolgár | първоначално | ||
| Cseh | zpočátku | ||
| Észt | esialgu | ||
| Finn | aluksi | ||
| Magyar | alapvetően | ||
| Lett | sākotnēji | ||
| Litván | iš pradžių | ||
| Macedón | првично | ||
| Fényesít | początkowo | ||
| Román | inițial | ||
| Orosz | первоначально | ||
| Szerb | у почетку | ||
| Szlovák | spočiatku | ||
| Szlovén | sprva | ||
| Ukrán | спочатку | ||
Alapvetően Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | প্রাথমিকভাবে | ||
| Gudzsaráti | શરૂઆતમાં | ||
| Hindi | शुरू में | ||
| Kannada | ಆರಂಭದಲ್ಲಿ | ||
| Malayalam | തുടക്കത്തിൽ | ||
| Marathi | सुरुवातीला | ||
| Nepáli | सुरुमा | ||
| Pandzsábi | ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | මුලදී | ||
| Tamil | ஆரம்பத்தில் | ||
| Telugu | ప్రారంభంలో | ||
| Urdu | ابتدائی طور پر | ||
Alapvetően Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 原来 | ||
| Kínai (hagyományos) | 原來 | ||
| Japán | 最初は | ||
| Koreai | 처음에는 | ||
| Mongol | эхэндээ | ||
| Mianmar (burmai) | အစပိုင်းတွင် | ||
Alapvetően Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | mulanya | ||
| Jávai | wiwitane | ||
| Khmer | ដំបូង | ||
| Lao | ໃນເບື້ອງຕົ້ນ | ||
| Maláj | pada mulanya | ||
| Thai | เริ่มแรก | ||
| Vietnami | ban đầu | ||
| Filippínó (tagalog) | sa simula | ||
Alapvetően Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | əvvəlcə | ||
| Kazah | бастапқыда | ||
| Kirgiz | башында | ||
| Tadzsik | дар аввал | ||
| Türkmén | başda | ||
| Üzbég | dastlab | ||
| Ujgur | دەسلەپتە | ||
Alapvetően Békés Nyelveken
| Hawaii | i kinohi | ||
| Maori | i te timatanga | ||
| Szamoai | muamua | ||
| Tagalog (filippínó) | sa una | ||
Alapvetően Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | qalltanxa | ||
| Guarani | iñepyrũrã | ||
Alapvetően Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | komence | ||
| Latin | initio | ||
Alapvetően Mások Nyelveken
| Görög | αρχικά | ||
| Hmong | thaum pib | ||
| Kurd | destpêkde | ||
| Török | başlangıçta | ||
| Xhosa | ekuqaleni | ||
| Jiddis | טכילעס | ||
| Zulu | ekuqaleni | ||
| Asszámi | প্ৰথম অৱস্থাত | ||
| Aymara | qalltanxa | ||
| Bhojpuri | शुरू में शुरू में भइल | ||
| Dhivehi | ފުރަތަމަ ފަހަރަށް | ||
| Dogri | शुरू च | ||
| Filippínó (tagalog) | sa simula | ||
| Guarani | iñepyrũrã | ||
| Ilocano | idi damo | ||
| Krio | fɔs | ||
| Kurd (sorani) | لە سەرەتادا | ||
| Maithili | प्रारम्भ मे | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a tir lamah chuan | ||
| Oromo | jalqaba irratti | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାରମ୍ଭରେ | ||
| Kecsua | qallariypiqa | ||
| Szanszkrit | प्रारम्भे | ||
| Tatár | башта | ||
| Tigrinya | ኣብ መጀመርታ | ||
| Tsonga | eku sunguleni | ||