A Kezdeti Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ A kezdeti ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
A kezdeti
A Kezdeti Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | aanvanklike | ||
| Amhara | የመጀመሪያ | ||
| Hausa | na farko | ||
| Igbo | mbido | ||
| Madagaszkári | voalohany | ||
| Nyanja (Chichewa) | choyambirira | ||
| Shona | kutanga | ||
| Szomáliai | bilow ah | ||
| Sesotho | qalong | ||
| Szuahéli | mwanzo | ||
| Xhosa | yokuqala | ||
| Yoruba | ibẹrẹ | ||
| Zulu | okokuqala | ||
| Bambara | daminɛ | ||
| Anyajuh | gɔmedzeƒe | ||
| Kinyarwanda | intangiriro | ||
| Lingala | ebandeli | ||
| Luganda | ennyukuta z'amannya | ||
| Sepedi | tlhakaina | ||
| Twi (Akan) | ahyɛaseɛ | ||
A Kezdeti Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | مبدئي | ||
| Héber | התחלתי | ||
| Pastu | لومړنی | ||
| Arab | مبدئي | ||
A Kezdeti Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | fillestare | ||
| Baszk | hasierakoa | ||
| Katalán | inicial | ||
| Horvát | početni | ||
| Dán | initial | ||
| Holland | eerste | ||
| Angol | initial | ||
| Francia | initiale | ||
| Fríz | earste | ||
| Galíciai | inicial | ||
| Német | initiale | ||
| Izlandi | upphaflega | ||
| Ír | tosaigh | ||
| Olasz | iniziale | ||
| Luxemburgi | initial | ||
| Máltai | inizjali | ||
| Norvég | første | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | inicial | ||
| Skót gael | tùsail | ||
| Spanyol | inicial | ||
| Svéd | första | ||
| Walesi | cychwynnol | ||
A Kezdeti Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | пачатковы | ||
| Bosnyák | početni | ||
| Bolgár | първоначална | ||
| Cseh | počáteční | ||
| Észt | esialgne | ||
| Finn | alkukirjain | ||
| Magyar | a kezdeti | ||
| Lett | sākotnējais | ||
| Litván | pradinis | ||
| Macedón | почетна | ||
| Fényesít | inicjał | ||
| Román | iniţială | ||
| Orosz | начальный | ||
| Szerb | почетни | ||
| Szlovák | počiatočné | ||
| Szlovén | začetno | ||
| Ukrán | початковий | ||
A Kezdeti Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | প্রাথমিক | ||
| Gudzsaráti | પ્રારંભિક | ||
| Hindi | प्रारंभिक | ||
| Kannada | ಆರಂಭಿಕ | ||
| Malayalam | പ്രാരംഭ | ||
| Marathi | प्रारंभिक | ||
| Nepáli | सुरुमा | ||
| Pandzsábi | ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ආරම්භක | ||
| Tamil | ஆரம்ப | ||
| Telugu | ప్రారంభ | ||
| Urdu | ابتدائی | ||
A Kezdeti Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 初始 | ||
| Kínai (hagyományos) | 初始 | ||
| Japán | 初期 | ||
| Koreai | 머리 글자 | ||
| Mongol | эхний | ||
| Mianmar (burmai) | ကနဦး | ||
A Kezdeti Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | awal | ||
| Jávai | dhisikan | ||
| Khmer | ដំបូង | ||
| Lao | ເບື້ອງຕົ້ນ | ||
| Maláj | awal | ||
| Thai | เริ่มต้น | ||
| Vietnami | ban đầu | ||
| Filippínó (tagalog) | inisyal | ||
A Kezdeti Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | ilkin | ||
| Kazah | бастапқы | ||
| Kirgiz | баштапкы | ||
| Tadzsik | ибтидоӣ | ||
| Türkmén | başlangyç | ||
| Üzbég | boshlang'ich | ||
| Ujgur | دەسلەپكى | ||
A Kezdeti Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻomaka | ||
| Maori | tuatahi | ||
| Szamoai | amataga | ||
| Tagalog (filippínó) | pauna | ||
A Kezdeti Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | qallta | ||
| Guarani | ñepyrũ | ||
A Kezdeti Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | komenca | ||
| Latin | initial | ||
A Kezdeti Mások Nyelveken
| Görög | αρχικός | ||
| Hmong | thawj zaug | ||
| Kurd | destpêkî | ||
| Török | ilk | ||
| Xhosa | yokuqala | ||
| Jiddis | ערשט | ||
| Zulu | okokuqala | ||
| Asszámi | প্ৰাৰম্ভিক | ||
| Aymara | qallta | ||
| Bhojpuri | शुरुआती | ||
| Dhivehi | ފުރަތަމަ | ||
| Dogri | मुंढला | ||
| Filippínó (tagalog) | inisyal | ||
| Guarani | ñepyrũ | ||
| Ilocano | inisial | ||
| Krio | fɔs | ||
| Kurd (sorani) | سەرەتایی | ||
| Maithili | शुरुआती | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯍꯧꯕꯗ | ||
| Mizo | a tirah | ||
| Oromo | jalqaba | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାରମ୍ଭିକ | ||
| Kecsua | qallariy | ||
| Szanszkrit | आरंभिक | ||
| Tatár | башлангыч | ||
| Tigrinya | መጀመሪ | ||
| Tsonga | masungulweni | ||