Tartalmazza Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Tartalmazza ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Tartalmazza
Tartalmazza Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | insluit | ||
| Amhara | ያካትቱ | ||
| Hausa | hada da | ||
| Igbo | gụnye | ||
| Madagaszkári | ahitana | ||
| Nyanja (Chichewa) | onjezerani | ||
| Shona | inosanganisira | ||
| Szomáliai | ka mid yihiin | ||
| Sesotho | kenyeletsa | ||
| Szuahéli | ni pamoja na | ||
| Xhosa | zibandakanya | ||
| Yoruba | pẹlu | ||
| Zulu | faka phakathi | ||
| Bambara | ka fara kan | ||
| Anyajuh | dometᴐ nye | ||
| Kinyarwanda | shyiramo | ||
| Lingala | ezali na | ||
| Luganda | okubeeramu | ||
| Sepedi | akaretša | ||
| Twi (Akan) | fa ka ho | ||
Tartalmazza Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | تضمن | ||
| Héber | לִכלוֹל | ||
| Pastu | شاملول | ||
| Arab | تضمن | ||
Tartalmazza Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | përfshijnë | ||
| Baszk | sartu | ||
| Katalán | incloure | ||
| Horvát | uključuju | ||
| Dán | omfatte | ||
| Holland | omvatten | ||
| Angol | include | ||
| Francia | comprendre | ||
| Fríz | omfetsje | ||
| Galíciai | incluír | ||
| Német | einschließen | ||
| Izlandi | fela í sér | ||
| Ír | cuir san áireamh | ||
| Olasz | includere | ||
| Luxemburgi | enthalen | ||
| Máltai | jinkludu | ||
| Norvég | inkludere | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | incluir | ||
| Skót gael | toirt a-steach | ||
| Spanyol | incluir | ||
| Svéd | omfatta | ||
| Walesi | cynnwys | ||
Tartalmazza Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | уключаць | ||
| Bosnyák | uključuju | ||
| Bolgár | включва | ||
| Cseh | zahrnout | ||
| Észt | hõlmama | ||
| Finn | sisältää | ||
| Magyar | tartalmazza | ||
| Lett | iekļaut | ||
| Litván | įtraukti | ||
| Macedón | вклучуваат | ||
| Fényesít | zawierać | ||
| Román | include | ||
| Orosz | включают | ||
| Szerb | укључују | ||
| Szlovák | zahrnúť | ||
| Szlovén | vključujejo | ||
| Ukrán | включати | ||
Tartalmazza Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | অন্তর্ভুক্ত | ||
| Gudzsaráti | સમાવેશ થાય છે | ||
| Hindi | शामिल | ||
| Kannada | ಸೇರಿಸಿ | ||
| Malayalam | ഉൾപ്പെടുന്നു | ||
| Marathi | समाविष्ट करा | ||
| Nepáli | समावेश | ||
| Pandzsábi | ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ඇතුළත් කරන්න | ||
| Tamil | சேர்க்கிறது | ||
| Telugu | చేర్చండి | ||
| Urdu | شامل کریں | ||
Tartalmazza Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 包括 | ||
| Kínai (hagyományos) | 包括 | ||
| Japán | 含める | ||
| Koreai | 포함 | ||
| Mongol | оруулах | ||
| Mianmar (burmai) | ပါဝင်သည် | ||
Tartalmazza Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | termasuk | ||
| Jávai | kalebu | ||
| Khmer | រួមបញ្ចូល | ||
| Lao | ປະກອບມີ | ||
| Maláj | merangkumi | ||
| Thai | รวม | ||
| Vietnami | bao gồm | ||
| Filippínó (tagalog) | isama | ||
Tartalmazza Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | daxildir | ||
| Kazah | қосу | ||
| Kirgiz | камтыйт | ||
| Tadzsik | дохил кардан | ||
| Türkmén | goşmak | ||
| Üzbég | o'z ichiga oladi | ||
| Ujgur | ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ | ||
Tartalmazza Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻokomo | ||
| Maori | whakauru | ||
| Szamoai | aofia ai | ||
| Tagalog (filippínó) | isama | ||
Tartalmazza Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | chikanchayaña | ||
| Guarani | moinge | ||
Tartalmazza Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | inkluzivi | ||
| Latin | includere | ||
Tartalmazza Mások Nyelveken
| Görög | περιλαμβάνω | ||
| Hmong | suav nrog | ||
| Kurd | linavxistin | ||
| Török | dahil etmek | ||
| Xhosa | zibandakanya | ||
| Jiddis | אַרייַננעמען | ||
| Zulu | faka phakathi | ||
| Asszámi | অন্তৰ্ভুক্ত | ||
| Aymara | chikanchayaña | ||
| Bhojpuri | सामिल कईल | ||
| Dhivehi | ހިމެނުން | ||
| Dogri | शामल | ||
| Filippínó (tagalog) | isama | ||
| Guarani | moinge | ||
| Ilocano | iraman | ||
| Krio | min | ||
| Kurd (sorani) | لەخۆگرتن | ||
| Maithili | शामिल करनाइ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯟꯕ | ||
| Mizo | telh | ||
| Oromo | itti dabaluu | ||
| Odia (Oriya) | ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ | | ||
| Kecsua | winasqa | ||
| Szanszkrit | निहितः | ||
| Tatár | кертегез | ||
| Tigrinya | ይሓውስ | ||
| Tsonga | katsa | ||