Afrikaans | siek | ||
Amhara | የታመመ | ||
Hausa | rashin lafiya | ||
Igbo | na-arịa ọrịa | ||
Madagaszkári | marary | ||
Nyanja (Chichewa) | kudwala | ||
Shona | kurwara | ||
Szomáliai | xanuunsan | ||
Sesotho | kula | ||
Szuahéli | mgonjwa | ||
Xhosa | ndiyagula | ||
Yoruba | aisan | ||
Zulu | uyagula | ||
Bambara | bana | ||
Anyajuh | le dᴐ lém | ||
Kinyarwanda | uburwayi | ||
Lingala | maladi | ||
Luganda | -lwadde | ||
Sepedi | lwala | ||
Twi (Akan) | yare | ||
Arab | سوف | ||
Héber | חולה | ||
Pastu | ناروغ | ||
Arab | سوف | ||
Albán | i semure | ||
Baszk | gaixo | ||
Katalán | malalt | ||
Horvát | bolesna | ||
Dán | syg | ||
Holland | ziek | ||
Angol | ill | ||
Francia | mauvais | ||
Fríz | siik | ||
Galíciai | enfermo | ||
Német | krank | ||
Izlandi | veikur | ||
Ír | tinn | ||
Olasz | malato | ||
Luxemburgi | krank | ||
Máltai | marid | ||
Norvég | jeg vil | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | eu vou | ||
Skót gael | tinn | ||
Spanyol | enfermo | ||
Svéd | sjuk | ||
Walesi | yn sâl | ||
Fehérorosz | захварэў | ||
Bosnyák | bolestan | ||
Bolgár | аз ще | ||
Cseh | nemocný | ||
Észt | haige | ||
Finn | sairas | ||
Magyar | beteg | ||
Lett | slims | ||
Litván | nesveikas | ||
Macedón | болен | ||
Fényesít | chory | ||
Román | bolnav | ||
Orosz | больной | ||
Szerb | болестан | ||
Szlovák | chorý | ||
Szlovén | slabo | ||
Ukrán | хворий | ||
Bengáli | অসুস্থ | ||
Gudzsaráti | બીમાર | ||
Hindi | बीमार | ||
Kannada | ಅನಾರೋಗ್ಯ | ||
Malayalam | അസുഖം | ||
Marathi | आजारी | ||
Nepáli | बिरामी | ||
Pandzsábi | ਬੀਮਾਰ | ||
Szingaléz (szingaléz) | අසනීප | ||
Tamil | நோய்வாய்ப்பட்டது | ||
Telugu | అనారోగ్యం | ||
Urdu | بیمار | ||
Kínai (egyszerűsített) | 生病 | ||
Kínai (hagyományos) | 生病 | ||
Japán | 病気 | ||
Koreai | 악 | ||
Mongol | өвчтэй | ||
Mianmar (burmai) | နေမကောင်း | ||
Indonéz | saya akan | ||
Jávai | gerah | ||
Khmer | ឈឺ | ||
Lao | ເຈັບປ່ວຍ | ||
Maláj | sakit | ||
Thai | ป่วย | ||
Vietnami | tôi sẽ | ||
Filippínó (tagalog) | may sakit | ||
Azerbajdzsáni | xəstə | ||
Kazah | ауру | ||
Kirgiz | оорулуу | ||
Tadzsik | бемор | ||
Türkmén | näsag | ||
Üzbég | kasal | ||
Ujgur | كېسەل | ||
Hawaii | maʻi | ||
Maori | māuiui | ||
Szamoai | maʻi | ||
Tagalog (filippínó) | may sakit | ||
Aymara | usuta | ||
Guarani | hasýva | ||
Eszperantó | malsana | ||
Latin | ill | ||
Görög | εγώ θα | ||
Hmong | mob | ||
Kurd | nexweş | ||
Török | hasta | ||
Xhosa | ndiyagula | ||
Jiddis | קראַנק | ||
Zulu | uyagula | ||
Asszámi | বেমাৰী | ||
Aymara | usuta | ||
Bhojpuri | बेमार | ||
Dhivehi | ބަލިވުން | ||
Dogri | बमार | ||
Filippínó (tagalog) | may sakit | ||
Guarani | hasýva | ||
Ilocano | masakit | ||
Krio | sik | ||
Kurd (sorani) | نەخۆش | ||
Maithili | बीमार | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯅꯥꯕ | ||
Mizo | damlo | ||
Oromo | dhukkubsataa | ||
Odia (Oriya) | ଅସୁସ୍ଥ | ||
Kecsua | unquq | ||
Szanszkrit | रुग्णः | ||
Tatár | авыру | ||
Tigrinya | ሕሙም | ||
Tsonga | vabya | ||