Figyelmen Kívül Hagyni Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Figyelmen kívül hagyni ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Figyelmen kívül hagyni
Figyelmen Kívül Hagyni Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | ignoreer | ||
| Amhara | ችላ ማለት | ||
| Hausa | watsi | ||
| Igbo | eleghara anya | ||
| Madagaszkári | tsinontsinona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyalanyaza | ||
| Shona | hanya | ||
| Szomáliai | iska indha tir | ||
| Sesotho | hlokomoloha | ||
| Szuahéli | kupuuza | ||
| Xhosa | ungayihoyi | ||
| Yoruba | foju | ||
| Zulu | unganaki | ||
| Bambara | ka na a dɔn | ||
| Anyajuh | ɖe asi le eŋu | ||
| Kinyarwanda | wirengagize | ||
| Lingala | kokipe te | ||
| Luganda | okwesonyiwa | ||
| Sepedi | hlokomologa | ||
| Twi (Akan) | yi ani | ||
Figyelmen Kívül Hagyni Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | تجاهل | ||
| Héber | להתעלם | ||
| Pastu | له پامه غورځول | ||
| Arab | تجاهل | ||
Figyelmen Kívül Hagyni Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | injoroj | ||
| Baszk | ez ikusi egin | ||
| Katalán | ignorar | ||
| Horvát | zanemariti | ||
| Dán | ignorere | ||
| Holland | negeren | ||
| Angol | ignore | ||
| Francia | ignorer | ||
| Fríz | negearje | ||
| Galíciai | ignorar | ||
| Német | ignorieren | ||
| Izlandi | hunsa | ||
| Ír | neamhaird a dhéanamh | ||
| Olasz | ignorare | ||
| Luxemburgi | ignoréieren | ||
| Máltai | tinjora | ||
| Norvég | overse | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | ignorar | ||
| Skót gael | leig seachad | ||
| Spanyol | ignorar | ||
| Svéd | strunta i | ||
| Walesi | anwybyddu | ||
Figyelmen Kívül Hagyni Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | ігнараваць | ||
| Bosnyák | zanemariti | ||
| Bolgár | игнорирайте | ||
| Cseh | ignorovat | ||
| Észt | ignoreeri | ||
| Finn | jättää huomiotta | ||
| Magyar | figyelmen kívül hagyni | ||
| Lett | ignorēt | ||
| Litván | ignoruoti | ||
| Macedón | игнорирај | ||
| Fényesít | ignorować | ||
| Román | ignora | ||
| Orosz | игнорировать | ||
| Szerb | игнорисати | ||
| Szlovák | ignorovať | ||
| Szlovén | prezreti | ||
| Ukrán | ігнорувати | ||
Figyelmen Kívül Hagyni Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | উপেক্ষা | ||
| Gudzsaráti | અવગણો | ||
| Hindi | नज़रअंदाज़ करना | ||
| Kannada | ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ | ||
| Malayalam | അവഗണിക്കുക | ||
| Marathi | दुर्लक्ष करा | ||
| Nepáli | बेवास्ता गर्नुहोस् | ||
| Pandzsábi | ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | නොසලකා හරිනවා | ||
| Tamil | புறக்கணிக்கவும் | ||
| Telugu | పట్టించుకోకుండా | ||
| Urdu | نظر انداز کریں | ||
Figyelmen Kívül Hagyni Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 忽视 | ||
| Kínai (hagyományos) | 忽視 | ||
| Japán | 無視する | ||
| Koreai | 무시하다 | ||
| Mongol | үл тоомсорлох | ||
| Mianmar (burmai) | လျစ်လျူရှု | ||
Figyelmen Kívül Hagyni Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | mengabaikan | ||
| Jávai | nglirwakake | ||
| Khmer | មិនអើពើ | ||
| Lao | ບໍ່ສົນໃຈ | ||
| Maláj | abai | ||
| Thai | เพิกเฉย | ||
| Vietnami | làm lơ | ||
| Filippínó (tagalog) | huwag pansinin | ||
Figyelmen Kívül Hagyni Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | laqeyd et | ||
| Kazah | елемеу | ||
| Kirgiz | көрмөксөн | ||
| Tadzsik | нодида гирифтан | ||
| Türkmén | üns berme | ||
| Üzbég | e'tiborsiz qoldiring | ||
| Ujgur | سەل قاراڭ | ||
Figyelmen Kívül Hagyni Békés Nyelveken
| Hawaii | nānā ʻole | ||
| Maori | whakahawea | ||
| Szamoai | le amanaʻia | ||
| Tagalog (filippínó) | huwag pansinin | ||
Figyelmen Kívül Hagyni Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | jaytanukuña | ||
| Guarani | ñembotavy | ||
Figyelmen Kívül Hagyni Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | ignori | ||
| Latin | ignore | ||
Figyelmen Kívül Hagyni Mások Nyelveken
| Görög | αγνοώ | ||
| Hmong | kav liam | ||
| Kurd | berçavnegirtin | ||
| Török | göz ardı etmek | ||
| Xhosa | ungayihoyi | ||
| Jiddis | איגנאָרירן | ||
| Zulu | unganaki | ||
| Asszámi | অগ্ৰাহ্য কৰা | ||
| Aymara | jaytanukuña | ||
| Bhojpuri | देखि के अनदेखा कयिल | ||
| Dhivehi | އަޅާނުލުން | ||
| Dogri | नजरअंदाज करना | ||
| Filippínó (tagalog) | huwag pansinin | ||
| Guarani | ñembotavy | ||
| Ilocano | baybay-an | ||
| Krio | nɔ put atɛnshɔn pan | ||
| Kurd (sorani) | پشتگوێخستن | ||
| Maithili | नजरअंदाज | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯈꯪꯖꯤꯟꯅꯗꯕ | ||
| Mizo | haider | ||
| Oromo | simachuu diduu | ||
| Odia (Oriya) | ଅବଜ୍ ignore ା କର | | ||
| Kecsua | wischupay | ||
| Szanszkrit | उपेक्षा | ||
| Tatár | игътибар итмә | ||
| Tigrinya | ምዕፃው | ||
| Tsonga | honisa | ||