Azaz Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Azaz ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Azaz
Azaz Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | dws | ||
| Amhara | ማለትም | ||
| Hausa | watau | ||
| Igbo | ntụgharị | ||
| Madagaszkári | izany hoe | ||
| Nyanja (Chichewa) | ie | ||
| Shona | kureva | ||
| Szomáliai | yacni | ||
| Sesotho | ke hore | ||
| Szuahéli | yaani | ||
| Xhosa | okt | ||
| Yoruba | ie | ||
| Zulu | ie | ||
| Bambara | o kɔrɔ ye ko | ||
| Anyajuh | i.e | ||
| Kinyarwanda | ni ukuvuga | ||
| Lingala | elingi koloba | ||
| Luganda | kwe kugamba | ||
| Sepedi | ke gore | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ sɛ | ||
Azaz Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | بمعنى آخر | ||
| Héber | כְּלוֹמַר | ||
| Pastu | يعني | ||
| Arab | بمعنى آخر | ||
Azaz Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | dmth | ||
| Baszk | alegia | ||
| Katalán | és a dir | ||
| Horvát | tj | ||
| Dán | dvs. | ||
| Holland | d.w.z | ||
| Angol | ie | ||
| Francia | c'est à dire | ||
| Fríz | ie | ||
| Galíciai | é dicir | ||
| Német | dh | ||
| Izlandi | þ.e. | ||
| Ír | ie | ||
| Olasz | cioè | ||
| Luxemburgi | dh | ||
| Máltai | jiġifieri | ||
| Norvég | dvs | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | ie | ||
| Skót gael | ie | ||
| Spanyol | es decir | ||
| Svéd | dvs. | ||
| Walesi | h.y. | ||
Azaz Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | г.зн. | ||
| Bosnyák | tj | ||
| Bolgár | т.е. | ||
| Cseh | tj | ||
| Észt | st | ||
| Finn | eli | ||
| Magyar | azaz | ||
| Lett | ti | ||
| Litván | t.y | ||
| Macedón | т.е. | ||
| Fényesít | to znaczy | ||
| Román | adică | ||
| Orosz | т.е. | ||
| Szerb | тј | ||
| Szlovák | tj | ||
| Szlovén | tj | ||
| Ukrán | тобто | ||
Azaz Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | অর্থাত্ | ||
| Gudzsaráti | એટલે કે | ||
| Hindi | अर्थात | ||
| Kannada | ಅಂದರೆ | ||
| Malayalam | അതായത് | ||
| Marathi | म्हणजे | ||
| Nepáli | ie | ||
| Pandzsábi | ਭਾਵ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | එනම් | ||
| Tamil | அதாவது | ||
| Telugu | అనగా | ||
| Urdu | یعنی | ||
Azaz Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 即 | ||
| Kínai (hagyományos) | 即 | ||
| Japán | すなわち | ||
| Koreai | 즉 | ||
| Mongol | өөрөөр хэлбэл | ||
| Mianmar (burmai) | ဆိုလိုသည်မှာ | ||
Azaz Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | yaitu | ||
| Jávai | yaiku | ||
| Khmer | ពោលគឺ | ||
| Lao | ie | ||
| Maláj | iaitu | ||
| Thai | กล่าวคือ | ||
| Vietnami | i e | ||
| Filippínó (tagalog) | ibig sabihin | ||
Azaz Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | yəni | ||
| Kazah | яғни | ||
| Kirgiz | б.а. | ||
| Tadzsik | яъне | ||
| Türkmén | ýagny | ||
| Üzbég | ya'ni | ||
| Ujgur | يەنى | ||
Azaz Békés Nyelveken
| Hawaii | ie | ||
| Maori | arā | ||
| Szamoai | ie | ||
| Tagalog (filippínó) | ibig sabihin | ||
Azaz Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | mä arunxa | ||
| Guarani | he’iséva | ||
Azaz Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | t.e. | ||
| Latin | id est | ||
Azaz Mások Nyelveken
| Görög | δηλ | ||
| Hmong | ie | ||
| Kurd | ango | ||
| Török | yani | ||
| Xhosa | okt | ||
| Jiddis | ד"ה | ||
| Zulu | ie | ||
| Asszámi | অৰ্থাৎ | ||
| Aymara | mä arunxa | ||
| Bhojpuri | यानी कि | ||
| Dhivehi | އެއީ | ||
| Dogri | यानी | ||
| Filippínó (tagalog) | ibig sabihin | ||
| Guarani | he’iséva | ||
| Ilocano | kayatna a sawen | ||
| Krio | ie | ||
| Kurd (sorani) | واتە | ||
| Maithili | अर्थात | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯦꯟ | ||
| Mizo | tih chu a ni | ||
| Oromo | jechuunis | ||
| Odia (Oriya) | ଅର୍ଥାତ୍ | ||
| Kecsua | i.e | ||
| Szanszkrit | अर्थात् | ||
| Tatár | ягъни | ||
| Tigrinya | ማለት እዩ። | ||
| Tsonga | i.e | ||