Afrikaans | hoe | ||
Amhara | እንዴት | ||
Hausa | yaya | ||
Igbo | kedu | ||
Madagaszkári | ahoana | ||
Nyanja (Chichewa) | bwanji | ||
Shona | sei | ||
Szomáliai | sidee | ||
Sesotho | joang | ||
Szuahéli | vipi | ||
Xhosa | njani | ||
Yoruba | bawo | ||
Zulu | kanjani | ||
Bambara | cogo di | ||
Anyajuh | alekee | ||
Kinyarwanda | gute | ||
Lingala | ndenge nini | ||
Luganda | -tya | ||
Sepedi | bjang | ||
Twi (Akan) | sɛn | ||
Arab | كيف | ||
Héber | אֵיך | ||
Pastu | څه ډول | ||
Arab | كيف | ||
Albán | si | ||
Baszk | nola | ||
Katalán | com | ||
Horvát | kako | ||
Dán | hvordan | ||
Holland | hoe | ||
Angol | how | ||
Francia | comment | ||
Fríz | hoe | ||
Galíciai | como | ||
Német | wie | ||
Izlandi | hvernig | ||
Ír | conas | ||
Olasz | come | ||
Luxemburgi | wéi | ||
Máltai | kif | ||
Norvég | hvordan | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | quão | ||
Skót gael | ciamar | ||
Spanyol | cómo | ||
Svéd | hur | ||
Walesi | sut | ||
Fehérorosz | як | ||
Bosnyák | kako | ||
Bolgár | как | ||
Cseh | jak | ||
Észt | kuidas | ||
Finn | miten | ||
Magyar | hogyan | ||
Lett | kā | ||
Litván | kaip | ||
Macedón | како | ||
Fényesít | w jaki sposób | ||
Román | cum | ||
Orosz | как | ||
Szerb | како | ||
Szlovák | ako | ||
Szlovén | kako | ||
Ukrán | як | ||
Bengáli | কিভাবে | ||
Gudzsaráti | કેવી રીતે | ||
Hindi | किस तरह | ||
Kannada | ಹೇಗೆ | ||
Malayalam | എങ്ങനെ | ||
Marathi | कसे | ||
Nepáli | कसरी | ||
Pandzsábi | ਕਿਵੇਂ | ||
Szingaléz (szingaléz) | කොහොමද | ||
Tamil | எப்படி | ||
Telugu | ఎలా | ||
Urdu | کیسے | ||
Kínai (egyszerűsített) | 怎么样 | ||
Kínai (hagyományos) | 怎麼樣 | ||
Japán | どうやって | ||
Koreai | 어떻게 | ||
Mongol | хэрхэн | ||
Mianmar (burmai) | ဘယ်လိုလဲ | ||
Indonéz | bagaimana | ||
Jávai | kepiye | ||
Khmer | របៀប | ||
Lao | ແນວໃດ | ||
Maláj | bagaimana | ||
Thai | อย่างไร | ||
Vietnami | làm sao | ||
Filippínó (tagalog) | paano | ||
Azerbajdzsáni | necə | ||
Kazah | қалай | ||
Kirgiz | кандайча | ||
Tadzsik | чӣ хел | ||
Türkmén | nädip | ||
Üzbég | qanday | ||
Ujgur | قانداق | ||
Hawaii | pehea | ||
Maori | pehea | ||
Szamoai | faʻafefea | ||
Tagalog (filippínó) | paano | ||
Aymara | kunjama | ||
Guarani | mba'éicha | ||
Eszperantó | kiel | ||
Latin | quam | ||
Görög | πως | ||
Hmong | li cas | ||
Kurd | çawa | ||
Török | nasıl | ||
Xhosa | njani | ||
Jiddis | ווי | ||
Zulu | kanjani | ||
Asszámi | কেনেকৈ | ||
Aymara | kunjama | ||
Bhojpuri | कईसे | ||
Dhivehi | ކިހިނެތް | ||
Dogri | कि'यां | ||
Filippínó (tagalog) | paano | ||
Guarani | mba'éicha | ||
Ilocano | kasano | ||
Krio | aw | ||
Kurd (sorani) | چۆن | ||
Maithili | कोना | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯀꯔꯝꯅ | ||
Mizo | engtin | ||
Oromo | akkam | ||
Odia (Oriya) | କିପରି | ||
Kecsua | imayna | ||
Szanszkrit | कथम् | ||
Tatár | ничек | ||
Tigrinya | ከመይ | ||
Tsonga | njhani | ||