Afrikaans | eer | ||
Amhara | ክብር | ||
Hausa | girmamawa | ||
Igbo | nsọpụrụ | ||
Madagaszkári | manomeza voninahitra | ||
Nyanja (Chichewa) | ulemu | ||
Shona | rukudzo | ||
Szomáliai | sharaf | ||
Sesotho | tlotla | ||
Szuahéli | heshima | ||
Xhosa | imbeko | ||
Yoruba | ọlá | ||
Zulu | udumo | ||
Bambara | bonya | ||
Anyajuh | bubu | ||
Kinyarwanda | icyubahiro | ||
Lingala | lokumu | ||
Luganda | okussaamu ekitiibwa | ||
Sepedi | hlompha | ||
Twi (Akan) | animuonyamhyɛ | ||
Arab | شرف | ||
Héber | כָּבוֹד | ||
Pastu | ویاړ | ||
Arab | شرف | ||
Albán | nder | ||
Baszk | ohorea | ||
Katalán | honor | ||
Horvát | čast | ||
Dán | ære | ||
Holland | eer | ||
Angol | honor | ||
Francia | honneur | ||
Fríz | eare | ||
Galíciai | honra | ||
Német | ehre | ||
Izlandi | heiður | ||
Ír | onóir | ||
Olasz | onore | ||
Luxemburgi | éier | ||
Máltai | unur | ||
Norvég | ære | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | honra | ||
Skót gael | urram | ||
Spanyol | honor | ||
Svéd | ära | ||
Walesi | anrhydedd | ||
Fehérorosz | гонар | ||
Bosnyák | čast | ||
Bolgár | чест | ||
Cseh | čest | ||
Észt | au | ||
Finn | kunnia | ||
Magyar | becsület | ||
Lett | gods | ||
Litván | garbė | ||
Macedón | чест | ||
Fényesít | honor | ||
Román | onora | ||
Orosz | честь | ||
Szerb | част | ||
Szlovák | česť | ||
Szlovén | čast | ||
Ukrán | честь | ||
Bengáli | সম্মান | ||
Gudzsaráti | સન્માન | ||
Hindi | आदर | ||
Kannada | ಗೌರವ | ||
Malayalam | ബഹുമാനം | ||
Marathi | सन्मान | ||
Nepáli | सम्मान | ||
Pandzsábi | ਸਨਮਾਨ | ||
Szingaléz (szingaléz) | ගෞරවය | ||
Tamil | மரியாதை | ||
Telugu | గౌరవం | ||
Urdu | عزت | ||
Kínai (egyszerűsített) | 荣誉 | ||
Kínai (hagyományos) | 榮譽 | ||
Japán | 名誉 | ||
Koreai | 명예 | ||
Mongol | нэр төр | ||
Mianmar (burmai) | ဂုဏ်ယူပါတယ် | ||
Indonéz | kehormatan | ||
Jávai | pakurmatan | ||
Khmer | កិត្តិយស | ||
Lao | ກຽດຕິຍົດ | ||
Maláj | penghormatan | ||
Thai | เกียรติยศ | ||
Vietnami | tôn kính | ||
Filippínó (tagalog) | karangalan | ||
Azerbajdzsáni | şərəf | ||
Kazah | құрмет | ||
Kirgiz | намыс | ||
Tadzsik | шараф | ||
Türkmén | hormat | ||
Üzbég | sharaf | ||
Ujgur | شەرەپ | ||
Hawaii | hanohano | ||
Maori | honore | ||
Szamoai | mamalu | ||
Tagalog (filippínó) | karangalan | ||
Aymara | unura | ||
Guarani | terakuãguasu | ||
Eszperantó | honoro | ||
Latin | honoris | ||
Görög | τιμή | ||
Hmong | hwm | ||
Kurd | namûs | ||
Török | onur | ||
Xhosa | imbeko | ||
Jiddis | כּבֿוד | ||
Zulu | udumo | ||
Asszámi | সন্মান | ||
Aymara | unura | ||
Bhojpuri | सम्मान | ||
Dhivehi | ޝަރަފު | ||
Dogri | सनमान | ||
Filippínó (tagalog) | karangalan | ||
Guarani | terakuãguasu | ||
Ilocano | dayaw | ||
Krio | ɔnɔ | ||
Kurd (sorani) | شەرەف | ||
Maithili | इज्जत | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕ | ||
Mizo | zahawmna | ||
Oromo | kabaja | ||
Odia (Oriya) | ସମ୍ମାନ | ||
Kecsua | honor | ||
Szanszkrit | सम्मान | ||
Tatár | хөрмәт | ||
Tigrinya | ኽብሪ | ||
Tsonga | losa | ||