Barátságos Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Barátságos ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Barátságos
Barátságos Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | vriendelik | ||
| Amhara | ወዳጃዊ | ||
| Hausa | abokantaka | ||
| Igbo | enyi na enyi | ||
| Madagaszkári | friendly | ||
| Nyanja (Chichewa) | wochezeka | ||
| Shona | hushamwari | ||
| Szomáliai | saaxiibtinimo | ||
| Sesotho | botsoalle | ||
| Szuahéli | kirafiki | ||
| Xhosa | nobuhlobo | ||
| Yoruba | ore | ||
| Zulu | enobungane | ||
| Bambara | jòlimandi | ||
| Anyajuh | wɔa xɔlɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | urugwiro | ||
| Lingala | ya malamu | ||
| Luganda | wa mukwaano | ||
| Sepedi | ka lethabo | ||
| Twi (Akan) | pɛ nipa | ||
Barátságos Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | ودود | ||
| Héber | יְדִידוּתִי | ||
| Pastu | دوستانه | ||
| Arab | ودود | ||
Barátságos Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | miqësore | ||
| Baszk | atsegina | ||
| Katalán | amable | ||
| Horvát | prijateljski | ||
| Dán | venlige | ||
| Holland | vriendelijk | ||
| Angol | friendly | ||
| Francia | amical | ||
| Fríz | freonlik | ||
| Galíciai | simpático | ||
| Német | freundlich | ||
| Izlandi | vinalegur | ||
| Ír | cairdiúil | ||
| Olasz | amichevole | ||
| Luxemburgi | frëndlech | ||
| Máltai | faċli | ||
| Norvég | vennlig | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | amigáveis | ||
| Skót gael | càirdeil | ||
| Spanyol | amistoso | ||
| Svéd | vänlig | ||
| Walesi | cyfeillgar | ||
Barátságos Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | прыязна | ||
| Bosnyák | prijateljski | ||
| Bolgár | приятелски настроен | ||
| Cseh | přátelský | ||
| Észt | sõbralik | ||
| Finn | ystävällinen | ||
| Magyar | barátságos | ||
| Lett | draudzīgs | ||
| Litván | draugiškas | ||
| Macedón | пријателски | ||
| Fényesít | przyjazny | ||
| Román | prietenos | ||
| Orosz | дружелюбный | ||
| Szerb | пријатељски | ||
| Szlovák | priateľský | ||
| Szlovén | prijazno | ||
| Ukrán | доброзичливий | ||
Barátságos Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | বন্ধুত্বপূর্ণ | ||
| Gudzsaráti | મૈત્રીપૂર્ણ | ||
| Hindi | अनुकूल | ||
| Kannada | ಸ್ನೇಹಪರ | ||
| Malayalam | സൗഹൃദ | ||
| Marathi | अनुकूल | ||
| Nepáli | मैत्री | ||
| Pandzsábi | ਦੋਸਤਾਨਾ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | මිත්රශීලී | ||
| Tamil | நட்பாக | ||
| Telugu | స్నేహపూర్వక | ||
| Urdu | دوستانہ | ||
Barátságos Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 友好 | ||
| Kínai (hagyományos) | 友好 | ||
| Japán | フレンドリー | ||
| Koreai | 친한 | ||
| Mongol | ээлтэй | ||
| Mianmar (burmai) | ဖော်ရွေ | ||
Barátságos Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | ramah | ||
| Jávai | grapyak | ||
| Khmer | រាក់ទាក់ | ||
| Lao | ເປັນມິດ | ||
| Maláj | mesra | ||
| Thai | เป็นมิตร | ||
| Vietnami | thân thiện | ||
| Filippínó (tagalog) | palakaibigan | ||
Barátságos Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | mehriban | ||
| Kazah | мейірімді | ||
| Kirgiz | достук | ||
| Tadzsik | дӯстона | ||
| Türkmén | dost | ||
| Üzbég | do'stona | ||
| Ujgur | دوستانە | ||
Barátságos Békés Nyelveken
| Hawaii | ʻoluʻolu | ||
| Maori | whakahoahoa | ||
| Szamoai | faʻauo | ||
| Tagalog (filippínó) | palakaibigan | ||
Barátságos Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | masinakaniskakiri | ||
| Guarani | rayhuha | ||
Barátságos Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | amika | ||
| Latin | amicissimum | ||
Barátságos Mások Nyelveken
| Görög | φιλικός | ||
| Hmong | phooj ywg | ||
| Kurd | dostane | ||
| Török | arkadaş canlısı | ||
| Xhosa | nobuhlobo | ||
| Jiddis | פרייַנדלעך | ||
| Zulu | enobungane | ||
| Asszámi | বন্ধুসুলভ | ||
| Aymara | masinakaniskakiri | ||
| Bhojpuri | मित्रवत | ||
| Dhivehi | ރަޙްމަތްތެރި | ||
| Dogri | दोस्ताना | ||
| Filippínó (tagalog) | palakaibigan | ||
| Guarani | rayhuha | ||
| Ilocano | mannakigayyem | ||
| Krio | bi padi | ||
| Kurd (sorani) | دۆستانە | ||
| Maithili | मित्रवत | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯕꯨꯛ ꯃꯄꯥꯎ ꯐꯕ | ||
| Mizo | nelawm | ||
| Oromo | simataa | ||
| Odia (Oriya) | ବନ୍ଧୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| Kecsua | kuyanakuy | ||
| Szanszkrit | मैत्रेय | ||
| Tatár | дус | ||
| Tigrinya | ምቕሉል | ||
| Tsonga | vumunhu | ||