Afrikaans | vars | ||
Amhara | ትኩስ | ||
Hausa | sabo ne | ||
Igbo | ohuru | ||
Madagaszkári | vaovao | ||
Nyanja (Chichewa) | watsopano | ||
Shona | nyowani | ||
Szomáliai | cusub | ||
Sesotho | foreshe | ||
Szuahéli | safi | ||
Xhosa | intsha | ||
Yoruba | alabapade | ||
Zulu | okusha | ||
Bambara | kɛnɛ | ||
Anyajuh | le mumu | ||
Kinyarwanda | gishya | ||
Lingala | ya sika | ||
Luganda | ekipya | ||
Sepedi | foreše | ||
Twi (Akan) | foforɔ | ||
Arab | طازج | ||
Héber | טָרִי | ||
Pastu | تازه | ||
Arab | طازج | ||
Albán | të freskëta | ||
Baszk | freskoa | ||
Katalán | fresc | ||
Horvát | svježe | ||
Dán | frisk | ||
Holland | vers | ||
Angol | fresh | ||
Francia | frais | ||
Fríz | farsk | ||
Galíciai | fresco | ||
Német | frisch | ||
Izlandi | ferskur | ||
Ír | úr | ||
Olasz | fresco | ||
Luxemburgi | frësch | ||
Máltai | frisk | ||
Norvég | fersk | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | fresco | ||
Skót gael | ùr | ||
Spanyol | fresco | ||
Svéd | färsk | ||
Walesi | ffres | ||
Fehérorosz | свежы | ||
Bosnyák | svježe | ||
Bolgár | прясно | ||
Cseh | čerstvý | ||
Észt | värske | ||
Finn | tuore | ||
Magyar | friss | ||
Lett | svaigi | ||
Litván | šviežias | ||
Macedón | свежо | ||
Fényesít | świeży | ||
Román | proaspăt | ||
Orosz | свежий | ||
Szerb | свеже | ||
Szlovák | čerstvé | ||
Szlovén | sveže | ||
Ukrán | свіжий | ||
Bengáli | সতেজ | ||
Gudzsaráti | તાજી | ||
Hindi | ताज़ा | ||
Kannada | ತಾಜಾ | ||
Malayalam | പുതിയത് | ||
Marathi | ताजे | ||
Nepáli | ताजा | ||
Pandzsábi | ਤਾਜ਼ਾ | ||
Szingaléz (szingaléz) | නැවුම් | ||
Tamil | புதியது | ||
Telugu | తాజాది | ||
Urdu | تازه | ||
Kínai (egyszerűsített) | 新鲜 | ||
Kínai (hagyományos) | 新鮮 | ||
Japán | 新鮮な | ||
Koreai | 신선한 | ||
Mongol | шинэхэн | ||
Mianmar (burmai) | လတ်ဆတ်သော | ||
Indonéz | segar | ||
Jávai | seger | ||
Khmer | ស្រស់ | ||
Lao | ສົດ | ||
Maláj | segar | ||
Thai | สด | ||
Vietnami | tươi | ||
Filippínó (tagalog) | sariwa | ||
Azerbajdzsáni | təzə | ||
Kazah | жаңа піскен | ||
Kirgiz | жаңы | ||
Tadzsik | тару тоза | ||
Türkmén | täze | ||
Üzbég | yangi | ||
Ujgur | يېڭى | ||
Hawaii | hou | ||
Maori | hou | ||
Szamoai | fou | ||
Tagalog (filippínó) | sariwa | ||
Aymara | muxsa uma | ||
Guarani | piro'y | ||
Eszperantó | freŝa | ||
Latin | recentibus | ||
Görög | φρέσκο | ||
Hmong | tshiab | ||
Kurd | teze | ||
Török | taze | ||
Xhosa | intsha | ||
Jiddis | פריש | ||
Zulu | okusha | ||
Asszámi | সতেজ | ||
Aymara | muxsa uma | ||
Bhojpuri | ताजा | ||
Dhivehi | ތާޒާ | ||
Dogri | ताजा | ||
Filippínó (tagalog) | sariwa | ||
Guarani | piro'y | ||
Ilocano | nalasbang | ||
Krio | frɛsh | ||
Kurd (sorani) | تازە | ||
Maithili | ताजा | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯑꯇꯦꯛꯄ | ||
Mizo | tharlam | ||
Oromo | haaraa | ||
Odia (Oriya) | ସତେଜ | ||
Kecsua | musuq | ||
Szanszkrit | प्रत्यग्र | ||
Tatár | яңа | ||
Tigrinya | ሕዱሽ | ||
Tsonga | tenga | ||