Afrikaans | dryf | ||
Amhara | ተንሳፋፊ | ||
Hausa | shawagi | ||
Igbo | ise n'elu | ||
Madagaszkári | float | ||
Nyanja (Chichewa) | kuyandama | ||
Shona | kuyangarara | ||
Szomáliai | sabayn | ||
Sesotho | phaphamala | ||
Szuahéli | kuelea | ||
Xhosa | ukudada | ||
Yoruba | leefofo loju omi | ||
Zulu | ukuntanta | ||
Bambara | filotɛri | ||
Anyajuh | nɔ tsi dzi | ||
Kinyarwanda | kureremba | ||
Lingala | kotepa | ||
Luganda | okuseeyeeya | ||
Sepedi | phaphama | ||
Twi (Akan) | da nsuo ani | ||
Arab | تطفو | ||
Héber | לָצוּף | ||
Pastu | فلوټ | ||
Arab | تطفو | ||
Albán | noton | ||
Baszk | karroza | ||
Katalán | flotar | ||
Horvát | plutati | ||
Dán | flyde | ||
Holland | vlotter | ||
Angol | float | ||
Francia | flotte | ||
Fríz | driuwe | ||
Galíciai | flotar | ||
Német | schweben | ||
Izlandi | fljóta | ||
Ír | snámhphointe | ||
Olasz | galleggiante | ||
Luxemburgi | schwammen | ||
Máltai | galleġġjant | ||
Norvég | flyte | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | flutuador | ||
Skót gael | fleòdradh | ||
Spanyol | flotador | ||
Svéd | flyta | ||
Walesi | arnofio | ||
Fehérorosz | паплавок | ||
Bosnyák | plutati | ||
Bolgár | плувка | ||
Cseh | plovák | ||
Észt | ujuk | ||
Finn | kellua | ||
Magyar | úszó | ||
Lett | peldēt | ||
Litván | plūdė | ||
Macedón | плови | ||
Fényesít | pływak | ||
Román | pluti | ||
Orosz | плавать | ||
Szerb | пловак | ||
Szlovák | plavák | ||
Szlovén | float | ||
Ukrán | плавати | ||
Bengáli | ভাসা | ||
Gudzsaráti | ફ્લોટ | ||
Hindi | नाव | ||
Kannada | ಫ್ಲೋಟ್ | ||
Malayalam | ഫ്ലോട്ട് | ||
Marathi | तरंगणे | ||
Nepáli | फ्लोट | ||
Pandzsábi | ਫਲੋਟ | ||
Szingaléz (szingaléz) | පාවෙන්න | ||
Tamil | மிதவை | ||
Telugu | ఫ్లోట్ | ||
Urdu | تیرنا | ||
Kínai (egyszerűsített) | 浮动 | ||
Kínai (hagyományos) | 浮動 | ||
Japán | 浮く | ||
Koreai | 흙손 | ||
Mongol | хөвөх | ||
Mianmar (burmai) | ရေပေါ် | ||
Indonéz | mengapung | ||
Jávai | ngambang | ||
Khmer | អណ្តែត | ||
Lao | ທີ່ເລື່ອນໄດ້ | ||
Maláj | terapung | ||
Thai | ลอย | ||
Vietnami | phao nổi | ||
Filippínó (tagalog) | lumutang | ||
Azerbajdzsáni | sal | ||
Kazah | жүзу | ||
Kirgiz | калкуу | ||
Tadzsik | шино кардан | ||
Türkmén | ýüzmek | ||
Üzbég | suzmoq | ||
Ujgur | float | ||
Hawaii | lana | ||
Maori | mānu | ||
Szamoai | opeopea | ||
Tagalog (filippínó) | lumutang | ||
Aymara | qaquña | ||
Guarani | ombovevúiva | ||
Eszperantó | flosi | ||
Latin | supernatet | ||
Görög | φλοτέρ | ||
Hmong | ntab | ||
Kurd | avbazîn | ||
Török | yüzer | ||
Xhosa | ukudada | ||
Jiddis | לאָזנ שווימען | ||
Zulu | ukuntanta | ||
Asszámi | উপঙি থকা | ||
Aymara | qaquña | ||
Bhojpuri | डोंगा | ||
Dhivehi | ބީއްސުން | ||
Dogri | तरना | ||
Filippínó (tagalog) | lumutang | ||
Guarani | ombovevúiva | ||
Ilocano | lumtaw | ||
Krio | pantap | ||
Kurd (sorani) | سەرئاو کەوتن | ||
Maithili | तैरनाइ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯇꯥꯎꯕ | ||
Mizo | lang | ||
Oromo | bololi'uu | ||
Odia (Oriya) | ଭାସମାନ | | ||
Kecsua | tuytuy | ||
Szanszkrit | तारण | ||
Tatár | йөзү | ||
Tigrinya | ምንስፋፍ | ||
Tsonga | phaphamala | ||