Afrikaans | klaarmaak | ||
Amhara | ጨርስ | ||
Hausa | gama | ||
Igbo | imecha | ||
Madagaszkári | farany | ||
Nyanja (Chichewa) | kumaliza | ||
Shona | pedza | ||
Szomáliai | dhammee | ||
Sesotho | qetella | ||
Szuahéli | maliza | ||
Xhosa | gqiba | ||
Yoruba | pari | ||
Zulu | qeda | ||
Bambara | laban | ||
Anyajuh | wu enu | ||
Kinyarwanda | kurangiza | ||
Lingala | kosilisa | ||
Luganda | okumaliriza | ||
Sepedi | fetša | ||
Twi (Akan) | wie | ||
Arab | إنهاء | ||
Héber | סיים | ||
Pastu | پای | ||
Arab | إنهاء | ||
Albán | mbaroj | ||
Baszk | amaitu | ||
Katalán | acabar | ||
Horvát | završi | ||
Dán | afslut | ||
Holland | af hebben | ||
Angol | finish | ||
Francia | terminer | ||
Fríz | ein | ||
Galíciai | rematar | ||
Német | fertig | ||
Izlandi | klára | ||
Ír | críochnaigh | ||
Olasz | finire | ||
Luxemburgi | fäerdeg | ||
Máltai | temm | ||
Norvég | bli ferdig | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | terminar | ||
Skót gael | crìoch | ||
Spanyol | terminar | ||
Svéd | avsluta | ||
Walesi | gorffen | ||
Fehérorosz | скончыць | ||
Bosnyák | završiti | ||
Bolgár | завършек | ||
Cseh | dokončit | ||
Észt | lõpetama | ||
Finn | suorittaa loppuun | ||
Magyar | befejez | ||
Lett | pabeigt | ||
Litván | baigti | ||
Macedón | финиш | ||
Fényesít | koniec | ||
Román | finalizarea | ||
Orosz | конец | ||
Szerb | завршити | ||
Szlovák | skončiť | ||
Szlovén | konča | ||
Ukrán | закінчити | ||
Bengáli | শেষ | ||
Gudzsaráti | સમાપ્ત | ||
Hindi | समाप्त | ||
Kannada | ಮುಕ್ತಾಯ | ||
Malayalam | പൂർത്തിയാക്കുക | ||
Marathi | समाप्त | ||
Nepáli | समाप्त गर्नुहोस् | ||
Pandzsábi | ਖਤਮ | ||
Szingaléz (szingaléz) | නිමාව | ||
Tamil | பூச்சு | ||
Telugu | ముగింపు | ||
Urdu | ختم | ||
Kínai (egyszerűsített) | 完 | ||
Kínai (hagyományos) | 完 | ||
Japán | 仕上げ | ||
Koreai | 끝 | ||
Mongol | дуусгах | ||
Mianmar (burmai) | ပြီးပြီ | ||
Indonéz | selesai | ||
Jávai | rampung | ||
Khmer | បញ្ចប់ | ||
Lao | ສຳ ເລັດຮູບ | ||
Maláj | selesai | ||
Thai | เสร็จสิ้น | ||
Vietnami | hoàn thành | ||
Filippínó (tagalog) | tapusin | ||
Azerbajdzsáni | bitirmək | ||
Kazah | аяқтау | ||
Kirgiz | бүтүрүү | ||
Tadzsik | тамом кардан | ||
Türkmén | gutar | ||
Üzbég | tugatish | ||
Ujgur | تامام | ||
Hawaii | hoʻopau | ||
Maori | whakaotinga | ||
Szamoai | tini | ||
Tagalog (filippínó) | tapusin | ||
Aymara | tukuña | ||
Guarani | mohu'ã | ||
Eszperantó | fini | ||
Latin | consummavi | ||
Görög | φινίρισμα | ||
Hmong | suaj kaum | ||
Kurd | qedandin | ||
Török | bitiş | ||
Xhosa | gqiba | ||
Jiddis | ענדיקן | ||
Zulu | qeda | ||
Asszámi | সমাপ্ত | ||
Aymara | tukuña | ||
Bhojpuri | खतम करीं | ||
Dhivehi | ނިންމުން | ||
Dogri | पूरा करना | ||
Filippínó (tagalog) | tapusin | ||
Guarani | mohu'ã | ||
Ilocano | palpasen | ||
Krio | dɔn | ||
Kurd (sorani) | کۆتایی | ||
Maithili | खतम करु | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | zo | ||
Oromo | xumuruu | ||
Odia (Oriya) | ସମାପ୍ତ | ||
Kecsua | tukuy | ||
Szanszkrit | समापन | ||
Tatár | тәмамлау | ||
Tigrinya | ወደአ | ||
Tsonga | hetisa | ||