Afrikaans | fiksie | ||
Amhara | ልብ ወለድ | ||
Hausa | almara | ||
Igbo | akụkọ ifo | ||
Madagaszkári | fiction | ||
Nyanja (Chichewa) | zopeka | ||
Shona | ngano | ||
Szomáliai | male-awaal | ||
Sesotho | tse iqapetsoeng | ||
Szuahéli | tamthiliya | ||
Xhosa | intsomi | ||
Yoruba | arosọ | ||
Zulu | eqanjiwe | ||
Bambara | suya | ||
Anyajuh | nyakpakpa | ||
Kinyarwanda | ibihimbano | ||
Lingala | lisapo | ||
Luganda | okuyiiya | ||
Sepedi | nonwane | ||
Twi (Akan) | bɔsrɛmuka | ||
Arab | خيال | ||
Héber | ספרות בדיונית | ||
Pastu | خیال | ||
Arab | خيال | ||
Albán | trillim | ||
Baszk | fikzioa | ||
Katalán | ficció | ||
Horvát | fikcija | ||
Dán | fiktion | ||
Holland | fictie | ||
Angol | fiction | ||
Francia | fiction | ||
Fríz | fiksje | ||
Galíciai | ficción | ||
Német | fiktion | ||
Izlandi | skáldskapur | ||
Ír | ficsean | ||
Olasz | finzione | ||
Luxemburgi | fiktioun | ||
Máltai | finzjoni | ||
Norvég | skjønnlitteratur | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | ficção | ||
Skót gael | ficsean | ||
Spanyol | ficción | ||
Svéd | fiktion | ||
Walesi | ffuglen | ||
Fehérorosz | мастацкая літаратура | ||
Bosnyák | fikcija | ||
Bolgár | измислица | ||
Cseh | beletrie | ||
Észt | ilukirjandus | ||
Finn | kaunokirjallisuus | ||
Magyar | kitaláció | ||
Lett | daiļliteratūra | ||
Litván | grožinė literatūra | ||
Macedón | фикција | ||
Fényesít | fikcja | ||
Román | fictiune | ||
Orosz | художественная литература | ||
Szerb | фикција | ||
Szlovák | beletria | ||
Szlovén | leposlovje | ||
Ukrán | фантастика | ||
Bengáli | কল্পকাহিনী | ||
Gudzsaráti | કાલ્પનિક | ||
Hindi | उपन्यास | ||
Kannada | ಕಾದಂಬರಿ | ||
Malayalam | ഫിക്ഷൻ | ||
Marathi | कल्पनारम्य | ||
Nepáli | काल्पनिक | ||
Pandzsábi | ਗਲਪ | ||
Szingaléz (szingaléz) | ප්රබන්ධ | ||
Tamil | புனைவு | ||
Telugu | ఫిక్షన్ | ||
Urdu | افسانہ | ||
Kínai (egyszerűsített) | 小说 | ||
Kínai (hagyományos) | 小說 | ||
Japán | フィクション | ||
Koreai | 소설 | ||
Mongol | уран зохиол | ||
Mianmar (burmai) | စိတ်ကူးယဉ် | ||
Indonéz | fiksi | ||
Jávai | fiksi | ||
Khmer | ការប្រឌិត | ||
Lao | ນິຍາຍ | ||
Maláj | fiksyen | ||
Thai | นิยาย | ||
Vietnami | viễn tưởng | ||
Filippínó (tagalog) | kathang-isip | ||
Azerbajdzsáni | uydurma | ||
Kazah | фантастика | ||
Kirgiz | ойдон чыгарылган | ||
Tadzsik | бадеӣ | ||
Türkmén | toslama | ||
Üzbég | fantastika | ||
Ujgur | توقۇلما | ||
Hawaii | moʻolelo kaʻao | ||
Maori | pakiwaitara | ||
Szamoai | talafatu | ||
Tagalog (filippínó) | kathang-isip | ||
Aymara | murxayiri | ||
Guarani | apy'ãreko | ||
Eszperantó | fikcio | ||
Latin | ficta | ||
Görög | μυθιστόρημα | ||
Hmong | dab neeg tseeb | ||
Kurd | fiction | ||
Török | kurgu | ||
Xhosa | intsomi | ||
Jiddis | בעלעטריסטיק | ||
Zulu | eqanjiwe | ||
Asszámi | কল্পকাহিনী | ||
Aymara | murxayiri | ||
Bhojpuri | काल्पनिक कहानी | ||
Dhivehi | ފިކްޝަން | ||
Dogri | कथा साहित्य | ||
Filippínó (tagalog) | kathang-isip | ||
Guarani | apy'ãreko | ||
Ilocano | saan nga agpayso | ||
Krio | stori stori | ||
Kurd (sorani) | چیرۆکی خەیاڵی | ||
Maithili | उपन्यास | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯁꯦꯝꯖꯤꯟ ꯁꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | phuahchawp | ||
Oromo | asoosama | ||
Odia (Oriya) | ଗଳ୍ପ | ||
Kecsua | yanqalla | ||
Szanszkrit | कल्पना | ||
Tatár | уйдырма | ||
Tigrinya | ልበ ወለድ | ||
Tsonga | xihungwana | ||