Afrikaans | verleng | ||
Amhara | ማራዘም | ||
Hausa | miƙa | ||
Igbo | ịgbatị | ||
Madagaszkári | hanitatra | ||
Nyanja (Chichewa) | kuwonjezera | ||
Shona | wedzera | ||
Szomáliai | kordhiyo | ||
Sesotho | atolosa | ||
Szuahéli | kupanua | ||
Xhosa | yandisa | ||
Yoruba | faagun | ||
Zulu | nweba | ||
Bambara | ka lasama | ||
Anyajuh | he ɖe ŋgɔ | ||
Kinyarwanda | kwagura | ||
Lingala | kokomisa mingi | ||
Luganda | okusembeza | ||
Sepedi | katološa | ||
Twi (Akan) | trɛ mu kɔ | ||
Arab | تمديد | ||
Héber | לְהַאֲרִיך | ||
Pastu | غځول | ||
Arab | تمديد | ||
Albán | zgjatet | ||
Baszk | luzatu | ||
Katalán | estendre | ||
Horvát | produžiti | ||
Dán | forlænge | ||
Holland | uitbreiden | ||
Angol | extend | ||
Francia | étendre | ||
Fríz | ferlinge | ||
Galíciai | estender | ||
Német | erweitern | ||
Izlandi | framlengja | ||
Ír | leathnú | ||
Olasz | estendere | ||
Luxemburgi | verlängeren | ||
Máltai | jestendi | ||
Norvég | forlenge | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | ampliar | ||
Skót gael | leudachadh | ||
Spanyol | ampliar | ||
Svéd | förlänga | ||
Walesi | ymestyn | ||
Fehérorosz | падоўжыць | ||
Bosnyák | produžiti | ||
Bolgár | разшири | ||
Cseh | rozšířit | ||
Észt | pikendada | ||
Finn | pidentää | ||
Magyar | kiterjeszt | ||
Lett | pagarināt | ||
Litván | pratęsti | ||
Macedón | прошири | ||
Fényesít | poszerzać | ||
Román | extinde | ||
Orosz | расширять | ||
Szerb | проширити | ||
Szlovák | predĺžiť | ||
Szlovén | podaljšati | ||
Ukrán | розширити | ||
Bengáli | প্রসারিত করা | ||
Gudzsaráti | લંબાવો | ||
Hindi | विस्तार | ||
Kannada | ವಿಸ್ತರಿಸಿ | ||
Malayalam | നീട്ടുക | ||
Marathi | वाढवणे | ||
Nepáli | विस्तार | ||
Pandzsábi | ਫੈਲਾਓ | ||
Szingaléz (szingaléz) | දිගු කරන්න | ||
Tamil | நீட்ட | ||
Telugu | విస్తరించండి | ||
Urdu | توسیع | ||
Kínai (egyszerűsített) | 延伸 | ||
Kínai (hagyományos) | 延伸 | ||
Japán | 拡張する | ||
Koreai | 넓히다 | ||
Mongol | сунгах | ||
Mianmar (burmai) | တိုးချဲ့ | ||
Indonéz | memperpanjang | ||
Jávai | ndawakake | ||
Khmer | ពង្រីក | ||
Lao | ຂະຫຍາຍ | ||
Maláj | memanjangkan | ||
Thai | ขยาย | ||
Vietnami | mở rộng | ||
Filippínó (tagalog) | pahabain | ||
Azerbajdzsáni | uzatmaq | ||
Kazah | ұзарту | ||
Kirgiz | кеңейтүү | ||
Tadzsik | дароз кардан | ||
Türkmén | uzat | ||
Üzbég | uzaytirish | ||
Ujgur | كېڭەيتىش | ||
Hawaii | hoʻolōʻihi | ||
Maori | whakaroa | ||
Szamoai | faʻalautele | ||
Tagalog (filippínó) | magpahaba | ||
Aymara | jach'aptayaña | ||
Guarani | pysove | ||
Eszperantó | etendi | ||
Latin | extend | ||
Görög | επεκτείνω | ||
Hmong | txuas ntxiv | ||
Kurd | n | ||
Török | uzatmak | ||
Xhosa | yandisa | ||
Jiddis | פאַרברייטערן | ||
Zulu | nweba | ||
Asszámi | প্ৰসাৰিত | ||
Aymara | jach'aptayaña | ||
Bhojpuri | बढ़ावल | ||
Dhivehi | އިތުރުކުރުން | ||
Dogri | बधाना | ||
Filippínó (tagalog) | pahabain | ||
Guarani | pysove | ||
Ilocano | paatiddogen | ||
Krio | gro | ||
Kurd (sorani) | درێژکردنەوە | ||
Maithili | बढ़ेनाइ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯁꯥꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
Mizo | tizau | ||
Oromo | dheeressuu | ||
Odia (Oriya) | ବିସ୍ତାର କର | | ||
Kecsua | mastariy | ||
Szanszkrit | वितनोति | ||
Tatár | озайту | ||
Tigrinya | ኣናውሕ | ||
Tsonga | engetela | ||