Afrikaans | ontploffing | ||
Amhara | ፍንዳታ | ||
Hausa | fashewa | ||
Igbo | mgbawa | ||
Madagaszkári | nihamaro | ||
Nyanja (Chichewa) | kuphulika | ||
Shona | kuputika | ||
Szomáliai | qarax | ||
Sesotho | ho phatloha | ||
Szuahéli | mlipuko | ||
Xhosa | ukuqhuma | ||
Yoruba | bugbamu | ||
Zulu | ukuqhuma | ||
Bambara | bɔgɔbɔgɔli | ||
Anyajuh | wowó | ||
Kinyarwanda | guturika | ||
Lingala | kopanzana ya biloko | ||
Luganda | okubwatuka | ||
Sepedi | go thuthupa | ||
Twi (Akan) | ɔtopae a ɛpae | ||
Arab | انفجار | ||
Héber | הִתְפּוֹצְצוּת | ||
Pastu | چاودنه | ||
Arab | انفجار | ||
Albán | shpërthimi | ||
Baszk | leherketa | ||
Katalán | explosió | ||
Horvát | eksplozija | ||
Dán | eksplosion | ||
Holland | explosie | ||
Angol | explosion | ||
Francia | explosion | ||
Fríz | eksploazje | ||
Galíciai | explosión | ||
Német | explosion | ||
Izlandi | sprenging | ||
Ír | pléascadh | ||
Olasz | esplosione | ||
Luxemburgi | explosioun | ||
Máltai | splużjoni | ||
Norvég | eksplosjon | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | explosão | ||
Skót gael | spreadhadh | ||
Spanyol | explosión | ||
Svéd | explosion | ||
Walesi | ffrwydrad | ||
Fehérorosz | выбух | ||
Bosnyák | eksplozija | ||
Bolgár | експлозия | ||
Cseh | výbuch | ||
Észt | plahvatus | ||
Finn | räjähdys | ||
Magyar | robbanás | ||
Lett | sprādziens | ||
Litván | sprogimas | ||
Macedón | експлозија | ||
Fényesít | eksplozja | ||
Román | explozie | ||
Orosz | взрыв | ||
Szerb | експлозија | ||
Szlovák | výbuch | ||
Szlovén | eksplozija | ||
Ukrán | вибух | ||
Bengáli | বিস্ফোরণ | ||
Gudzsaráti | વિસ્ફોટ | ||
Hindi | विस्फोट | ||
Kannada | ಸ್ಫೋಟ | ||
Malayalam | സ്ഫോടനം | ||
Marathi | स्फोट | ||
Nepáli | विस्फोट | ||
Pandzsábi | ਧਮਾਕਾ | ||
Szingaléz (szingaléz) | පිපිරීම | ||
Tamil | வெடிப்பு | ||
Telugu | పేలుడు | ||
Urdu | دھماکے | ||
Kínai (egyszerűsített) | 爆炸 | ||
Kínai (hagyományos) | 爆炸 | ||
Japán | 爆発 | ||
Koreai | 폭발 | ||
Mongol | дэлбэрэлт | ||
Mianmar (burmai) | ပေါက်ကွဲမှု | ||
Indonéz | ledakan | ||
Jávai | bledosan | ||
Khmer | ការផ្ទុះ | ||
Lao | ການລະເບີດ | ||
Maláj | letupan | ||
Thai | การระเบิด | ||
Vietnami | nổ | ||
Filippínó (tagalog) | pagsabog | ||
Azerbajdzsáni | partlayış | ||
Kazah | жарылыс | ||
Kirgiz | жарылуу | ||
Tadzsik | таркиш | ||
Türkmén | partlama | ||
Üzbég | portlash | ||
Ujgur | پارتىلاش | ||
Hawaii | pahū | ||
Maori | pahūtū | ||
Szamoai | pa | ||
Tagalog (filippínó) | pagsabog | ||
Aymara | phallawi | ||
Guarani | explosión rehegua | ||
Eszperantó | eksplodo | ||
Latin | crepitus | ||
Görög | έκρηξη | ||
Hmong | tawg | ||
Kurd | teqînî | ||
Török | patlama | ||
Xhosa | ukuqhuma | ||
Jiddis | יקספּלאָוזשאַן | ||
Zulu | ukuqhuma | ||
Asszámi | বিস্ফোৰণ | ||
Aymara | phallawi | ||
Bhojpuri | विस्फोट हो गइल | ||
Dhivehi | ގޮވުމެވެ | ||
Dogri | विस्फोट हो गया | ||
Filippínó (tagalog) | pagsabog | ||
Guarani | explosión rehegua | ||
Ilocano | panagbettak | ||
Krio | bɔm we de bɔn | ||
Kurd (sorani) | تەقینەوە | ||
Maithili | विस्फोट | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯄꯣꯠ ꯄꯨꯊꯣꯛ ꯄꯨꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | puak chhuak | ||
Oromo | dhohinsa | ||
Odia (Oriya) | ବିସ୍ଫୋରଣ | ||
Kecsua | phatay | ||
Szanszkrit | विस्फोटः | ||
Tatár | шартлау | ||
Tigrinya | ፍንጀራ ምፍንጃር | ||
Tsonga | ku buluka ka swilo | ||