Meghaladja Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Meghaladja ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Meghaladja
Meghaladja Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | oorskry | ||
| Amhara | አል .ል | ||
| Hausa | wuce | ||
| Igbo | gafere | ||
| Madagaszkári | mihoatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupitirira | ||
| Shona | pfuura | ||
| Szomáliai | dhaaf | ||
| Sesotho | feta | ||
| Szuahéli | kuzidi | ||
| Xhosa | idlule | ||
| Yoruba | koja | ||
| Zulu | dlula | ||
| Bambara | ka tɛmɛ a dan kan | ||
| Anyajuh | gbɔ edzi | ||
| Kinyarwanda | kurenga | ||
| Lingala | koleka | ||
| Luganda | okusukkuluma | ||
| Sepedi | fetiša | ||
| Twi (Akan) | boro so | ||
Meghaladja Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | يتجاوز | ||
| Héber | עולה על | ||
| Pastu | ډېر | ||
| Arab | يتجاوز | ||
Meghaladja Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | tejkaloj | ||
| Baszk | gainditu | ||
| Katalán | excedir | ||
| Horvát | premašiti | ||
| Dán | overstige | ||
| Holland | overtreffen | ||
| Angol | exceed | ||
| Francia | dépasser | ||
| Fríz | oerskriuwe | ||
| Galíciai | exceder | ||
| Német | überschreiten | ||
| Izlandi | fara yfir | ||
| Ír | dul thar | ||
| Olasz | superare | ||
| Luxemburgi | iwwerschreiden | ||
| Máltai | jaqbeż | ||
| Norvég | overskride | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | ultrapassarem | ||
| Skót gael | nas àirde | ||
| Spanyol | exceder | ||
| Svéd | överstiga | ||
| Walesi | rhagori | ||
Meghaladja Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | перавышаць | ||
| Bosnyák | premašiti | ||
| Bolgár | надвишава | ||
| Cseh | překročit | ||
| Észt | ületama | ||
| Finn | ylittää | ||
| Magyar | meghaladja | ||
| Lett | pārsniegt | ||
| Litván | viršyti | ||
| Macedón | надминува | ||
| Fényesít | przekraczać | ||
| Román | depăși | ||
| Orosz | превышать | ||
| Szerb | премашити | ||
| Szlovák | prekročiť | ||
| Szlovén | preseči | ||
| Ukrán | перевищувати | ||
Meghaladja Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | অতিক্রম | ||
| Gudzsaráti | ઓળંગવું | ||
| Hindi | से अधिक | ||
| Kannada | ಮೀರಿದೆ | ||
| Malayalam | കവിയുക | ||
| Marathi | जास्त | ||
| Nepáli | बढी | ||
| Pandzsábi | ਵੱਧ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ඉක්මවා | ||
| Tamil | மீறவும் | ||
| Telugu | మించిపోయింది | ||
| Urdu | سے زیادہ | ||
Meghaladja Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 超过 | ||
| Kínai (hagyományos) | 超過 | ||
| Japán | 超える | ||
| Koreai | 넘다 | ||
| Mongol | хэтрүүлэх | ||
| Mianmar (burmai) | ထက်ပိုပြီး | ||
Meghaladja Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | melebihi | ||
| Jávai | ngluwihi | ||
| Khmer | លើស | ||
| Lao | ເກີນ | ||
| Maláj | melebihi | ||
| Thai | เกิน | ||
| Vietnami | quá | ||
| Filippínó (tagalog) | lumampas | ||
Meghaladja Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | aşmaq | ||
| Kazah | асып кетеді | ||
| Kirgiz | ашып кетүү | ||
| Tadzsik | зиёд аст | ||
| Türkmén | aşmak | ||
| Üzbég | oshib ketmoq | ||
| Ujgur | ئېشىپ كېتىش | ||
Meghaladja Békés Nyelveken
| Hawaii | ʻoi aku | ||
| Maori | nui atu | ||
| Szamoai | sili atu | ||
| Tagalog (filippínó) | lumagpas | ||
Meghaladja Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | atipjaña | ||
| Guarani | rasa | ||
Meghaladja Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | superi | ||
| Latin | exsupero | ||
Meghaladja Mások Nyelveken
| Görög | υπερβαίνω | ||
| Hmong | tshaj | ||
| Kurd | jêderbasbûn | ||
| Török | aşmak | ||
| Xhosa | idlule | ||
| Jiddis | יקסיד | ||
| Zulu | dlula | ||
| Asszámi | সীমাৰ বাহিৰ কৰা | ||
| Aymara | atipjaña | ||
| Bhojpuri | पार क गईल | ||
| Dhivehi | އިތުރުވުން | ||
| Dogri | बधना | ||
| Filippínó (tagalog) | lumampas | ||
| Guarani | rasa | ||
| Ilocano | surok | ||
| Krio | pas | ||
| Kurd (sorani) | تێپەڕین | ||
| Maithili | अधिक | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯍꯦꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | khum | ||
| Oromo | darbuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ | | ||
| Kecsua | llalliy | ||
| Szanszkrit | अतिक्रम | ||
| Tatár | артык | ||
| Tigrinya | ምብላጽ | ||
| Tsonga | hundza | ||