Afrikaans | aand | ||
Amhara | ምሽት | ||
Hausa | maraice | ||
Igbo | mgbede | ||
Madagaszkári | hariva | ||
Nyanja (Chichewa) | madzulo | ||
Shona | manheru | ||
Szomáliai | fiidkii | ||
Sesotho | mantsiboea | ||
Szuahéli | jioni | ||
Xhosa | ngokuhlwa | ||
Yoruba | irọlẹ | ||
Zulu | kusihlwa | ||
Bambara | su | ||
Anyajuh | fiɛ̃ | ||
Kinyarwanda | nimugoroba | ||
Lingala | mpokwa | ||
Luganda | akawawungeezi | ||
Sepedi | mantšiboa | ||
Twi (Akan) | anwummerɛ | ||
Arab | مساء | ||
Héber | עֶרֶב | ||
Pastu | ماښام | ||
Arab | مساء | ||
Albán | mbrëmje | ||
Baszk | arratsaldean | ||
Katalán | vespre | ||
Horvát | večer | ||
Dán | aften | ||
Holland | avond | ||
Angol | evening | ||
Francia | soir | ||
Fríz | jûn | ||
Galíciai | noite | ||
Német | abend | ||
Izlandi | kvöld | ||
Ír | tráthnóna | ||
Olasz | sera | ||
Luxemburgi | owend | ||
Máltai | filgħaxija | ||
Norvég | kveld | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | tarde | ||
Skót gael | feasgar | ||
Spanyol | noche | ||
Svéd | kväll | ||
Walesi | gyda'r nos | ||
Fehérorosz | вечар | ||
Bosnyák | navečer | ||
Bolgár | вечер | ||
Cseh | večer | ||
Észt | õhtul | ||
Finn | ilta | ||
Magyar | este | ||
Lett | vakars | ||
Litván | vakaro | ||
Macedón | вечер | ||
Fényesít | wieczór | ||
Román | seară | ||
Orosz | вечер | ||
Szerb | вече | ||
Szlovák | večer | ||
Szlovén | zvečer | ||
Ukrán | вечірній | ||
Bengáli | সন্ধ্যা | ||
Gudzsaráti | સાંજ | ||
Hindi | शाम | ||
Kannada | ಸಂಜೆ | ||
Malayalam | വൈകുന്നേരം | ||
Marathi | संध्याकाळी | ||
Nepáli | साँझ | ||
Pandzsábi | ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ | ||
Szingaléz (szingaléz) | සවස | ||
Tamil | சாயங்காலம் | ||
Telugu | సాయంత్రం | ||
Urdu | شام | ||
Kínai (egyszerűsített) | 晚间 | ||
Kínai (hagyományos) | 晚間 | ||
Japán | イブニング | ||
Koreai | 저녁 | ||
Mongol | орой | ||
Mianmar (burmai) | ညနေခင်း | ||
Indonéz | malam | ||
Jávai | sore | ||
Khmer | ល្ងាច | ||
Lao | ຕອນແລງ | ||
Maláj | petang | ||
Thai | ตอนเย็น | ||
Vietnami | tối | ||
Filippínó (tagalog) | gabi | ||
Azerbajdzsáni | axşam | ||
Kazah | кеш | ||
Kirgiz | кечинде | ||
Tadzsik | шом | ||
Türkmén | agşam | ||
Üzbég | oqshom | ||
Ujgur | كەچ | ||
Hawaii | ahiahi | ||
Maori | ahiahi | ||
Szamoai | afiafi | ||
Tagalog (filippínó) | gabi na | ||
Aymara | aruma | ||
Guarani | pyhare | ||
Eszperantó | vespero | ||
Latin | vesperum | ||
Görög | απόγευμα | ||
Hmong | yav tsaus ntuj | ||
Kurd | êvar | ||
Török | akşam | ||
Xhosa | ngokuhlwa | ||
Jiddis | אָוונט | ||
Zulu | kusihlwa | ||
Asszámi | সন্ধিয়া | ||
Aymara | aruma | ||
Bhojpuri | सांझि | ||
Dhivehi | ހަވީރު | ||
Dogri | तरकालां | ||
Filippínó (tagalog) | gabi | ||
Guarani | pyhare | ||
Ilocano | rabii | ||
Krio | ivin | ||
Kurd (sorani) | ئێوارە | ||
Maithili | सांझ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯅꯨꯡꯊꯤꯜ | ||
Mizo | tlailam | ||
Oromo | galgala | ||
Odia (Oriya) | ସନ୍ଧ୍ୟା | ||
Kecsua | tutapi | ||
Szanszkrit | सायंकालः | ||
Tatár | кич | ||
Tigrinya | ምሸት | ||
Tsonga | madyambu | ||