Végrehajtás Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Végrehajtás ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Végrehajtás
Végrehajtás Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | handhawing | ||
| Amhara | ማስፈጸሚያ | ||
| Hausa | tilasta aiki | ||
| Igbo | mmanye | ||
| Madagaszkári | ny fampiharana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukakamiza | ||
| Shona | kutevedzera | ||
| Szomáliai | fulin | ||
| Sesotho | qobello | ||
| Szuahéli | utekelezaji | ||
| Xhosa | unyanzeliso | ||
| Yoruba | agbofinro | ||
| Zulu | ukuphoqelelwa | ||
| Bambara | sariya labatoli | ||
| Anyajuh | sedziwɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | kubahiriza | ||
| Lingala | kosala ete mibeko ekokisama | ||
| Luganda | okussa mu nkola amateeka | ||
| Sepedi | phethagatšo ya phethagatšo | ||
| Twi (Akan) | ahyɛde a wɔde hyɛ mu | ||
Végrehajtás Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | إجباري | ||
| Héber | אַכִיפָה | ||
| Pastu | پلي کول | ||
| Arab | إجباري | ||
Végrehajtás Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | zbatimi | ||
| Baszk | betearazpena | ||
| Katalán | execució | ||
| Horvát | ovrha | ||
| Dán | håndhævelse | ||
| Holland | handhaving | ||
| Angol | enforcement | ||
| Francia | mise en vigueur | ||
| Fríz | hanthavening | ||
| Galíciai | execución | ||
| Német | durchsetzung | ||
| Izlandi | fullnustu | ||
| Ír | forfheidhmiú | ||
| Olasz | rinforzo | ||
| Luxemburgi | duerchféierung | ||
| Máltai | infurzar | ||
| Norvég | håndheving | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | aplicação | ||
| Skót gael | èigneachadh | ||
| Spanyol | aplicación | ||
| Svéd | tillämpning | ||
| Walesi | gorfodi | ||
Végrehajtás Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | прымусовае выкананне | ||
| Bosnyák | izvršenje | ||
| Bolgár | изпълнение | ||
| Cseh | vynucení | ||
| Észt | jõustamine | ||
| Finn | täytäntöönpano | ||
| Magyar | végrehajtás | ||
| Lett | izpildi | ||
| Litván | vykdymas | ||
| Macedón | извршување | ||
| Fényesít | egzekwowanie | ||
| Román | executare | ||
| Orosz | принуждение | ||
| Szerb | извршење | ||
| Szlovák | vymáhanie | ||
| Szlovén | izvršba | ||
| Ukrán | примусове виконання | ||
Végrehajtás Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | প্রয়োগ | ||
| Gudzsaráti | અમલીકરણ | ||
| Hindi | प्रवर्तन | ||
| Kannada | ಜಾರಿ | ||
| Malayalam | നടപ്പിലാക്കൽ | ||
| Marathi | अंमलबजावणी | ||
| Nepáli | प्रवर्तन | ||
| Pandzsábi | ਲਾਗੂ ਕਰਨ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | බලාත්මක කිරීම | ||
| Tamil | அமலாக்கம் | ||
| Telugu | అమలు | ||
| Urdu | نافذ کرنے والے | ||
Végrehajtás Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 强制执行 | ||
| Kínai (hagyományos) | 強制執行 | ||
| Japán | 執行 | ||
| Koreai | 시행 | ||
| Mongol | хэрэгжүүлэх | ||
| Mianmar (burmai) | ဘက်တော်သား | ||
Végrehajtás Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | pelaksanaan | ||
| Jávai | pelaksanaane | ||
| Khmer | ការពង្រឹង | ||
| Lao | ການບັງຄັບໃຊ້ | ||
| Maláj | penguatkuasaan | ||
| Thai | การบังคับใช้ | ||
| Vietnami | thực thi | ||
| Filippínó (tagalog) | pagpapatupad | ||
Végrehajtás Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | mühafizə | ||
| Kazah | мәжбүрлеу | ||
| Kirgiz | аткаруу | ||
| Tadzsik | иҷрои | ||
| Türkmén | ýerine ýetirmek | ||
| Üzbég | ijro etish | ||
| Ujgur | ئىجرا قىلىش | ||
Végrehajtás Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻokō | ||
| Maori | uruhi | ||
| Szamoai | faʻamalosia | ||
| Tagalog (filippínó) | pagpapatupad | ||
Végrehajtás Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | phuqhaña | ||
| Guarani | omoañetévo | ||
Végrehajtás Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | devigo | ||
| Latin | exigeretur | ||
Végrehajtás Mások Nyelveken
| Görög | επιβολή | ||
| Hmong | tub ceev xwm | ||
| Kurd | sepandin | ||
| Török | icra | ||
| Xhosa | unyanzeliso | ||
| Jiddis | ענפאָרסמאַנט | ||
| Zulu | ukuphoqelelwa | ||
| Asszámi | বলবৎকৰণ | ||
| Aymara | phuqhaña | ||
| Bhojpuri | प्रवर्तन के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ތަންފީޒު ކުރުން | ||
| Dogri | प्रवर्तन करना | ||
| Filippínó (tagalog) | pagpapatupad | ||
| Guarani | omoañetévo | ||
| Ilocano | panangipatungpal | ||
| Krio | fɔ mek dɛn du wetin dɛn se | ||
| Kurd (sorani) | جێبەجێکردن | ||
| Maithili | प्रवर्तन के लिये | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯆꯠꯅꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | enforcement tihpuitlin a ni | ||
| Oromo | raawwachiisummaa | ||
| Odia (Oriya) | କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା | ||
| Kecsua | kamachiy hunt’achiyta | ||
| Szanszkrit | प्रवर्तनम् | ||
| Tatár | үтәү | ||
| Tigrinya | ምትግባር | ||
| Tsonga | ku sindzisiwa ka nawu | ||