Afrikaans | emosioneel | ||
Amhara | ስሜታዊ | ||
Hausa | na motsin rai | ||
Igbo | mmetụta uche | ||
Madagaszkári | pihetseham-po | ||
Nyanja (Chichewa) | zotengeka | ||
Shona | manzwiro | ||
Szomáliai | qiiro leh | ||
Sesotho | maikutlo | ||
Szuahéli | kihisia | ||
Xhosa | ngokweemvakalelo | ||
Yoruba | imolara | ||
Zulu | ngokomzwelo | ||
Bambara | nisɔndiya | ||
Anyajuh | se seselelãme | ||
Kinyarwanda | amarangamutima | ||
Lingala | ya mayoki | ||
Luganda | obusungu | ||
Sepedi | maikutlo | ||
Twi (Akan) | atenka | ||
Arab | عاطفي | ||
Héber | רִגשִׁי | ||
Pastu | احساساتي | ||
Arab | عاطفي | ||
Albán | emocionale | ||
Baszk | emozionala | ||
Katalán | emocional | ||
Horvát | emotivan | ||
Dán | følelsesmæssig | ||
Holland | emotioneel | ||
Angol | emotional | ||
Francia | émotif | ||
Fríz | emosjoneel | ||
Galíciai | emocional | ||
Német | emotional | ||
Izlandi | tilfinningaþrungin | ||
Ír | mhothúchánach | ||
Olasz | emotivo | ||
Luxemburgi | emotional | ||
Máltai | emozzjonali | ||
Norvég | emosjonell | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | emocional | ||
Skót gael | tòcail | ||
Spanyol | emocional | ||
Svéd | emotionell | ||
Walesi | emosiynol | ||
Fehérorosz | эмацыянальны | ||
Bosnyák | emocionalno | ||
Bolgár | емоционална | ||
Cseh | emocionální | ||
Észt | emotsionaalne | ||
Finn | tunnepitoinen | ||
Magyar | érzelmi | ||
Lett | emocionāls | ||
Litván | emocinis | ||
Macedón | емотивно | ||
Fényesít | emocjonalny | ||
Román | emoţional | ||
Orosz | эмоциональный | ||
Szerb | емоционално | ||
Szlovák | emotívny | ||
Szlovén | čustveno | ||
Ukrán | емоційний | ||
Bengáli | সংবেদনশীল | ||
Gudzsaráti | ભાવનાત્મક | ||
Hindi | भावुक | ||
Kannada | ಭಾವನಾತ್ಮಕ | ||
Malayalam | വികാരപരമായ | ||
Marathi | भावनिक | ||
Nepáli | भावनात्मक | ||
Pandzsábi | ਭਾਵਾਤਮਕ | ||
Szingaléz (szingaléz) | චිත්තවේගීය | ||
Tamil | உணர்ச்சி | ||
Telugu | భావోద్వేగ | ||
Urdu | جذباتی | ||
Kínai (egyszerűsített) | 情感的 | ||
Kínai (hagyományos) | 情感的 | ||
Japán | 感情の | ||
Koreai | 감정적 인 | ||
Mongol | сэтгэл хөдлөм | ||
Mianmar (burmai) | စိတ်ခံစားမှု | ||
Indonéz | emosional | ||
Jávai | emosi | ||
Khmer | អារម្មណ៍ | ||
Lao | ອາລົມ | ||
Maláj | beremosi | ||
Thai | อารมณ์ | ||
Vietnami | đa cảm | ||
Filippínó (tagalog) | emosyonal | ||
Azerbajdzsáni | emosional | ||
Kazah | эмоционалды | ||
Kirgiz | эмоционалдык | ||
Tadzsik | эҳсосӣ | ||
Türkmén | emosional | ||
Üzbég | hissiy | ||
Ujgur | ھېسسىياتچان | ||
Hawaii | manaʻo | ||
Maori | kare ā-roto | ||
Szamoai | lagona | ||
Tagalog (filippínó) | emosyonal | ||
Aymara | kusisiña | ||
Guarani | py'andýireko | ||
Eszperantó | emocia | ||
Latin | motus | ||
Görög | συναισθηματική | ||
Hmong | kev xav | ||
Kurd | hisî | ||
Török | duygusal | ||
Xhosa | ngokweemvakalelo | ||
Jiddis | עמאָציאָנעל | ||
Zulu | ngokomzwelo | ||
Asszámi | আবেগিক | ||
Aymara | kusisiña | ||
Bhojpuri | भावुक | ||
Dhivehi | އިމޯޝަނަލް | ||
Dogri | जजबाती | ||
Filippínó (tagalog) | emosyonal | ||
Guarani | py'andýireko | ||
Ilocano | emosional | ||
Krio | aw yu de fil | ||
Kurd (sorani) | سۆزداری | ||
Maithili | भावुक | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕ | ||
Mizo | thil vei | ||
Oromo | miiraan guutamuu | ||
Odia (Oriya) | ଭାବପ୍ରବଣ | ||
Kecsua | kuyakuq | ||
Szanszkrit | भावुक | ||
Tatár | эмоциональ | ||
Tigrinya | ስምዒታዊ | ||
Tsonga | matitwelo | ||