Afrikaans | óf | ||
Amhara | ወይ | ||
Hausa | ko dai | ||
Igbo | ma obu | ||
Madagaszkári | na | ||
Nyanja (Chichewa) | mwina | ||
Shona | kana | ||
Szomáliai | midkoodna | ||
Sesotho | ebang ke | ||
Szuahéli | aidha | ||
Xhosa | nokuba yeyiphi | ||
Yoruba | boya | ||
Zulu | noma | ||
Bambara | walima | ||
Anyajuh | eya loo | ||
Kinyarwanda | cyangwa | ||
Lingala | to | ||
Luganda | oba | ||
Sepedi | e ka ba | ||
Twi (Akan) | sɛ anaa | ||
Arab | إما | ||
Héber | אוֹ | ||
Pastu | یو هم | ||
Arab | إما | ||
Albán | ose | ||
Baszk | bai | ||
Katalán | tampoc | ||
Horvát | ili | ||
Dán | enten | ||
Holland | een van beide | ||
Angol | either | ||
Francia | soit | ||
Fríz | itsij | ||
Galíciai | tampouco | ||
Német | entweder | ||
Izlandi | annað hvort | ||
Ír | ach an oiread | ||
Olasz | o | ||
Luxemburgi | entweder | ||
Máltai | jew | ||
Norvég | enten | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | ou | ||
Skót gael | an dàrna cuid | ||
Spanyol | ya sea | ||
Svéd | antingen | ||
Walesi | chwaith | ||
Fehérorosz | альбо | ||
Bosnyák | bilo | ||
Bolgár | или | ||
Cseh | buď | ||
Észt | kas | ||
Finn | jompikumpi | ||
Magyar | bármelyik | ||
Lett | arī | ||
Litván | arba | ||
Macedón | или | ||
Fényesít | zarówno | ||
Román | fie | ||
Orosz | или | ||
Szerb | било | ||
Szlovák | buď | ||
Szlovén | bodisi | ||
Ukrán | або | ||
Bengáli | হয় | ||
Gudzsaráti | ક્યાં તો | ||
Hindi | भी | ||
Kannada | ಎರಡೂ | ||
Malayalam | ഒന്നുകിൽ | ||
Marathi | एकतर | ||
Nepáli | या त | ||
Pandzsábi | ਕਿਸੇ ਵੀ | ||
Szingaléz (szingaléz) | එක්කෝ | ||
Tamil | ஒன்று | ||
Telugu | గాని | ||
Urdu | یا تو | ||
Kínai (egyszerűsített) | 要么 | ||
Kínai (hagyományos) | 要么 | ||
Japán | どちらか | ||
Koreai | 어느 한 쪽 | ||
Mongol | бас | ||
Mianmar (burmai) | တစ်ခုခုကိုဖြစ်စေ | ||
Indonéz | antara | ||
Jávai | uga | ||
Khmer | ទាំង | ||
Lao | ທັງ | ||
Maláj | sama ada | ||
Thai | ทั้ง | ||
Vietnami | hoặc | ||
Filippínó (tagalog) | alinman | ||
Azerbajdzsáni | ya da | ||
Kazah | немесе | ||
Kirgiz | же | ||
Tadzsik | низ | ||
Türkmén | ýa-da | ||
Üzbég | yoki | ||
Ujgur | ياكى | ||
Hawaii | kekahi | ||
Maori | ahakoa | ||
Szamoai | a le | ||
Tagalog (filippínó) | alinman din | ||
Aymara | o | ||
Guarani | oimeraẽva | ||
Eszperantó | ĉu | ||
Latin | aut | ||
Görög | είτε | ||
Hmong | txawm yog | ||
Kurd | yan jî | ||
Török | ya | ||
Xhosa | nokuba yeyiphi | ||
Jiddis | יעדער | ||
Zulu | noma | ||
Asszámi | যিকোনো এটা | ||
Aymara | o | ||
Bhojpuri | कऊनो | ||
Dhivehi | ނުވަތަ | ||
Dogri | जां | ||
Filippínó (tagalog) | alinman | ||
Guarani | oimeraẽva | ||
Ilocano | uray ania iti dua | ||
Krio | ɔ | ||
Kurd (sorani) | هەریەک | ||
Maithili | वा तँ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯑꯃ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ | ||
Mizo | zawk zawk | ||
Oromo | yookaan | ||
Odia (Oriya) | କିମ୍ବା | ||
Kecsua | utaq | ||
Szanszkrit | अन्यतर | ||
Tatár | яисә | ||
Tigrinya | ወይ | ||
Tsonga | kumbe | ||