Hatékonyan Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Hatékonyan ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Hatékonyan
Hatékonyan Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | effektief | ||
| Amhara | ውጤታማ | ||
| Hausa | yadda yakamata | ||
| Igbo | n'ụzọ dị irè | ||
| Madagaszkári | amim-pahombiazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mogwira mtima | ||
| Shona | zvinobudirira | ||
| Szomáliai | si wax ku ool ah | ||
| Sesotho | ka katleho | ||
| Szuahéli | kwa ufanisi | ||
| Xhosa | ngokufanelekileyo | ||
| Yoruba | fe ni | ||
| Zulu | ngempumelelo | ||
| Bambara | ka ɲɛ | ||
| Anyajuh | le mɔ nyuitɔ nu | ||
| Kinyarwanda | neza | ||
| Lingala | na ndenge ya malamu | ||
| Luganda | mu ngeri ennungi | ||
| Sepedi | ka mo go atlegilego | ||
| Twi (Akan) | wɔ ɔkwan a etu mpɔn so | ||
Hatékonyan Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | على نحو فعال | ||
| Héber | ביעילות | ||
| Pastu | مؤثره | ||
| Arab | على نحو فعال | ||
Hatékonyan Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | në mënyrë efektive | ||
| Baszk | eraginkortasunez | ||
| Katalán | eficaçment | ||
| Horvát | učinkovito | ||
| Dán | effektivt | ||
| Holland | effectief | ||
| Angol | effectively | ||
| Francia | effectivement | ||
| Fríz | effektyf | ||
| Galíciai | efectivamente | ||
| Német | effektiv | ||
| Izlandi | á áhrifaríkan hátt | ||
| Ír | go héifeachtach | ||
| Olasz | effettivamente | ||
| Luxemburgi | effektiv | ||
| Máltai | b'mod effettiv | ||
| Norvég | effektivt | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | efetivamente | ||
| Skót gael | gu h-èifeachdach | ||
| Spanyol | efectivamente | ||
| Svéd | effektivt | ||
| Walesi | yn effeithiol | ||
Hatékonyan Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | эфектыўна | ||
| Bosnyák | efikasno | ||
| Bolgár | ефективно | ||
| Cseh | účinně | ||
| Észt | tõhusalt | ||
| Finn | tehokkaasti | ||
| Magyar | hatékonyan | ||
| Lett | efektīvi | ||
| Litván | efektyviai | ||
| Macedón | ефективно | ||
| Fényesít | efektywnie | ||
| Román | în mod eficient | ||
| Orosz | эффективно | ||
| Szerb | ефикасно | ||
| Szlovák | efektívne | ||
| Szlovén | učinkovito | ||
| Ukrán | ефективно | ||
Hatékonyan Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | কার্যকরভাবে | ||
| Gudzsaráti | અસરકારક રીતે | ||
| Hindi | प्रभावी रूप से | ||
| Kannada | ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ | ||
| Malayalam | ഫലപ്രദമായി | ||
| Marathi | प्रभावीपणे | ||
| Nepáli | प्रभावकारी रूपमा | ||
| Pandzsábi | ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ .ੰਗ ਨਾਲ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | .ලදායී ලෙස | ||
| Tamil | திறம்பட | ||
| Telugu | సమర్థవంతంగా | ||
| Urdu | مؤثر طریقے سے | ||
Hatékonyan Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 有效 | ||
| Kínai (hagyományos) | 有效 | ||
| Japán | 効果的に | ||
| Koreai | 효과적으로 | ||
| Mongol | үр дүнтэй | ||
| Mianmar (burmai) | ထိရောက်စွာ | ||
Hatékonyan Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | efektif | ||
| Jávai | kanthi efektif | ||
| Khmer | មានប្រសិទ្ធិភាព | ||
| Lao | ປະສິດທິຜົນ | ||
| Maláj | dengan berkesan | ||
| Thai | อย่างมีประสิทธิภาพ | ||
| Vietnami | hiệu quả | ||
| Filippínó (tagalog) | mabisa | ||
Hatékonyan Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | effektiv | ||
| Kazah | тиімді | ||
| Kirgiz | натыйжалуу | ||
| Tadzsik | самаранок | ||
| Türkmén | täsirli | ||
| Üzbég | samarali | ||
| Ujgur | ئۈنۈملۈك | ||
Hatékonyan Békés Nyelveken
| Hawaii | maikaʻi | ||
| Maori | whai hua | ||
| Szamoai | lelei | ||
| Tagalog (filippínó) | mabisa | ||
Hatékonyan Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | wali askiwa | ||
| Guarani | efectivamente | ||
Hatékonyan Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | efike | ||
| Latin | efficacius | ||
Hatékonyan Mások Nyelveken
| Görög | αποτελεσματικά | ||
| Hmong | zoo | ||
| Kurd | bi bandor | ||
| Török | etkili bir şekilde | ||
| Xhosa | ngokufanelekileyo | ||
| Jiddis | יפעקטיוולי | ||
| Zulu | ngempumelelo | ||
| Asszámi | ফলপ্ৰসূভাৱে | ||
| Aymara | wali askiwa | ||
| Bhojpuri | प्रभावी ढंग से बा | ||
| Dhivehi | ފައިދާހުރި ގޮތެއްގައި | ||
| Dogri | असरदार ढंगै कन्नै | ||
| Filippínó (tagalog) | mabisa | ||
| Guarani | efectivamente | ||
| Ilocano | epektibo nga | ||
| Krio | fayn fayn wan | ||
| Kurd (sorani) | بە شێوەیەکی کاریگەر | ||
| Maithili | प्रभावी ढंग से | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a hlawhtling hle | ||
| Oromo | bu’a qabeessa ta’een | ||
| Odia (Oriya) | ଫଳପ୍ରଦ ଭାବରେ | | ||
| Kecsua | allinta | ||
| Szanszkrit | प्रभावीरूपेण | ||
| Tatár | эффектив | ||
| Tigrinya | ብኣድማዒ መንገዲ | ||
| Tsonga | hi ndlela leyi humelelaka | ||