Afrikaans | redakteur | ||
Amhara | አርታኢ | ||
Hausa | edita | ||
Igbo | nchịkọta akụkọ | ||
Madagaszkári | mpamoaka lahatsoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | mkonzi | ||
Shona | mupepeti | ||
Szomáliai | tifaftiraha | ||
Sesotho | mohlophisi | ||
Szuahéli | mhariri | ||
Xhosa | umhleli | ||
Yoruba | olootu | ||
Zulu | umhleli | ||
Bambara | sɛbɛnnikɛla | ||
Anyajuh | nuŋlɔla | ||
Kinyarwanda | muhinduzi | ||
Lingala | mobongisi-nzela | ||
Luganda | omuwandiisi w’ebitabo | ||
Sepedi | morulaganyi | ||
Twi (Akan) | samufo | ||
Arab | محرر | ||
Héber | עוֹרֵך | ||
Pastu | سمونګر | ||
Arab | محرر | ||
Albán | redaktor | ||
Baszk | editorea | ||
Katalán | editor | ||
Horvát | urednik | ||
Dán | redaktør | ||
Holland | editor | ||
Angol | editor | ||
Francia | éditeur | ||
Fríz | redakteur | ||
Galíciai | editor | ||
Német | editor | ||
Izlandi | ritstjóri | ||
Ír | eagarthóir | ||
Olasz | editore | ||
Luxemburgi | editeur | ||
Máltai | editur | ||
Norvég | redaktør | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | editor | ||
Skót gael | neach-deasachaidh | ||
Spanyol | editor | ||
Svéd | redaktör | ||
Walesi | golygydd | ||
Fehérorosz | рэдактар | ||
Bosnyák | urednik | ||
Bolgár | редактор | ||
Cseh | editor | ||
Észt | toimetaja | ||
Finn | toimittaja | ||
Magyar | szerkesztő | ||
Lett | redaktors | ||
Litván | redaktorius | ||
Macedón | уредник | ||
Fényesít | redaktor | ||
Román | editor | ||
Orosz | редактор | ||
Szerb | уредник | ||
Szlovák | editor | ||
Szlovén | urednik | ||
Ukrán | редактор | ||
Bengáli | সম্পাদক | ||
Gudzsaráti | સંપાદક | ||
Hindi | संपादक | ||
Kannada | ಸಂಪಾದಕ | ||
Malayalam | എഡിറ്റർ | ||
Marathi | संपादक | ||
Nepáli | सम्पादक | ||
Pandzsábi | ਸੰਪਾਦਕ | ||
Szingaléz (szingaléz) | සංස්කරණය හෝ | ||
Tamil | ஆசிரியர் | ||
Telugu | ఎడిటర్ | ||
Urdu | ایڈیٹر | ||
Kínai (egyszerűsített) | 编辑 | ||
Kínai (hagyományos) | 編輯 | ||
Japán | 編集者 | ||
Koreai | 편집자 | ||
Mongol | редактор | ||
Mianmar (burmai) | အယ်ဒီတာ | ||
Indonéz | editor | ||
Jávai | editor | ||
Khmer | កម្មវិធីនិពន្ធ | ||
Lao | ບັນນາທິການ | ||
Maláj | penyunting | ||
Thai | บรรณาธิการ | ||
Vietnami | biên tập viên | ||
Filippínó (tagalog) | editor | ||
Azerbajdzsáni | redaktor | ||
Kazah | редактор | ||
Kirgiz | редактор | ||
Tadzsik | муҳаррир | ||
Türkmén | redaktor | ||
Üzbég | muharriri | ||
Ujgur | تەھرىر | ||
Hawaii | luna hoʻoponopono | ||
Maori | etita | ||
Szamoai | faatonu | ||
Tagalog (filippínó) | editor | ||
Aymara | editor ukham uñt’atawa | ||
Guarani | editor rehegua | ||
Eszperantó | redaktoro | ||
Latin | editor | ||
Görög | συντάκτης | ||
Hmong | editor | ||
Kurd | weşanvan | ||
Török | editör | ||
Xhosa | umhleli | ||
Jiddis | רעדאַקטאָר | ||
Zulu | umhleli | ||
Asszámi | সম্পাদক | ||
Aymara | editor ukham uñt’atawa | ||
Bhojpuri | संपादक के रूप में काम कइले बानी | ||
Dhivehi | އެޑިޓަރެވެ | ||
Dogri | संपादक जी | ||
Filippínó (tagalog) | editor | ||
Guarani | editor rehegua | ||
Ilocano | editor ti | ||
Krio | ɛditɔ | ||
Kurd (sorani) | دەستکاریکەر | ||
Maithili | संपादक | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯑꯦꯗꯤꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | editor a ni | ||
Oromo | gulaalaa | ||
Odia (Oriya) | ସମ୍ପାଦକ | ||
Kecsua | editor | ||
Szanszkrit | सम्पादक | ||
Tatár | редактор | ||
Tigrinya | ኣሰናዳኢ | ||
Tsonga | muhleri | ||