Él Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Él ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Él
Él Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | rand | ||
| Amhara | ጠርዝ | ||
| Hausa | baki | ||
| Igbo | onu | ||
| Madagaszkári | sisin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | m'mphepete | ||
| Shona | kumucheto | ||
| Szomáliai | cirif | ||
| Sesotho | bohale | ||
| Szuahéli | makali | ||
| Xhosa | emaphethelweni | ||
| Yoruba | eti | ||
| Zulu | emaphethelweni | ||
| Bambara | kɛrɛda | ||
| Anyajuh | to | ||
| Kinyarwanda | inkombe | ||
| Lingala | nsonge | ||
| Luganda | nkomerero | ||
| Sepedi | morumo | ||
| Twi (Akan) | ntweaso | ||
Él Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | حافة | ||
| Héber | קָצֶה | ||
| Pastu | څنډه | ||
| Arab | حافة | ||
Él Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | buzë | ||
| Baszk | ertza | ||
| Katalán | vora | ||
| Horvát | rub | ||
| Dán | kant | ||
| Holland | rand | ||
| Angol | edge | ||
| Francia | bord | ||
| Fríz | edge | ||
| Galíciai | bordo | ||
| Német | kante | ||
| Izlandi | brún | ||
| Ír | imeall | ||
| Olasz | bordo | ||
| Luxemburgi | rand | ||
| Máltai | tarf | ||
| Norvég | kant | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | beira | ||
| Skót gael | oir | ||
| Spanyol | borde | ||
| Svéd | kant | ||
| Walesi | ymyl | ||
Él Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | край | ||
| Bosnyák | ivica | ||
| Bolgár | ръб, край | ||
| Cseh | okraj | ||
| Észt | serv | ||
| Finn | reuna | ||
| Magyar | él | ||
| Lett | mala | ||
| Litván | kraštas | ||
| Macedón | раб | ||
| Fényesít | brzeg | ||
| Román | margine | ||
| Orosz | край | ||
| Szerb | ивица | ||
| Szlovák | hrana | ||
| Szlovén | rob | ||
| Ukrán | край | ||
Él Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | প্রান্ত | ||
| Gudzsaráti | ધાર | ||
| Hindi | धार | ||
| Kannada | ಅಂಚು | ||
| Malayalam | എഡ്ജ് | ||
| Marathi | धार | ||
| Nepáli | किनारा | ||
| Pandzsábi | ਕਿਨਾਰਾ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | දාරය | ||
| Tamil | விளிம்பு | ||
| Telugu | అంచు | ||
| Urdu | کنارے | ||
Él Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 边缘 | ||
| Kínai (hagyományos) | 邊緣 | ||
| Japán | 縁 | ||
| Koreai | 가장자리 | ||
| Mongol | ирмэг | ||
| Mianmar (burmai) | အစွန်း | ||
Él Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | tepi | ||
| Jávai | pinggiran | ||
| Khmer | គែម | ||
| Lao | ຂອບ | ||
| Maláj | hujung | ||
| Thai | ขอบ | ||
| Vietnami | cạnh | ||
| Filippínó (tagalog) | gilid | ||
Él Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | kənar | ||
| Kazah | шеті | ||
| Kirgiz | кыр | ||
| Tadzsik | дами | ||
| Türkmén | gyrasy | ||
| Üzbég | chekka | ||
| Ujgur | edge | ||
Él Békés Nyelveken
| Hawaii | lihi | ||
| Maori | tapa | ||
| Szamoai | pito | ||
| Tagalog (filippínó) | talim | ||
Él Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | thiya | ||
| Guarani | tembe'y | ||
Él Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | rando | ||
| Latin | acies | ||
Él Mások Nyelveken
| Görög | άκρη | ||
| Hmong | ntug | ||
| Kurd | qerax | ||
| Török | kenar | ||
| Xhosa | emaphethelweni | ||
| Jiddis | ברעג | ||
| Zulu | emaphethelweni | ||
| Asszámi | প্ৰান্ত | ||
| Aymara | thiya | ||
| Bhojpuri | कोर | ||
| Dhivehi | ކައިރިފަށް | ||
| Dogri | कंढा | ||
| Filippínó (tagalog) | gilid | ||
| Guarani | tembe'y | ||
| Ilocano | iking | ||
| Krio | nia | ||
| Kurd (sorani) | لێوار | ||
| Maithili | कात | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯇꯥꯏ | ||
| Mizo | kotlang | ||
| Oromo | fiixee | ||
| Odia (Oriya) | ଧାର | ||
| Kecsua | pata | ||
| Szanszkrit | धारा | ||
| Tatár | кыр | ||
| Tigrinya | ጫፍ | ||
| Tsonga | mahetelelweni | ||