Afrikaans | dokument | ||
Amhara | ሰነድ | ||
Hausa | daftarin aiki | ||
Igbo | akwụkwọ | ||
Madagaszkári | tahirin-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | chikalata | ||
Shona | gwaro | ||
Szomáliai | dokumenti | ||
Sesotho | tokomane | ||
Szuahéli | hati | ||
Xhosa | uxwebhu | ||
Yoruba | iwe aṣẹ | ||
Zulu | idokhumenti | ||
Bambara | sɛbɛn | ||
Anyajuh | agbalẽ | ||
Kinyarwanda | inyandiko | ||
Lingala | mokanda | ||
Luganda | ekiwandiiko | ||
Sepedi | tokumente | ||
Twi (Akan) | nwoma | ||
Arab | وثيقة | ||
Héber | מסמך | ||
Pastu | لاسوند | ||
Arab | وثيقة | ||
Albán | dokument | ||
Baszk | dokumentua | ||
Katalán | document | ||
Horvát | dokument | ||
Dán | dokument | ||
Holland | document | ||
Angol | document | ||
Francia | document | ||
Fríz | dokumint | ||
Galíciai | documento | ||
Német | dokument | ||
Izlandi | skjal | ||
Ír | doiciméad | ||
Olasz | documento | ||
Luxemburgi | dokument | ||
Máltai | dokument | ||
Norvég | dokument | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | documento | ||
Skót gael | sgrìobhainn | ||
Spanyol | documento | ||
Svéd | dokumentera | ||
Walesi | dogfen | ||
Fehérorosz | дакумент | ||
Bosnyák | dokument | ||
Bolgár | документ | ||
Cseh | dokument | ||
Észt | dokument | ||
Finn | asiakirja | ||
Magyar | dokumentum | ||
Lett | dokumentu | ||
Litván | dokumentas | ||
Macedón | документ | ||
Fényesít | dokument | ||
Román | document | ||
Orosz | документ | ||
Szerb | документ | ||
Szlovák | dokument | ||
Szlovén | dokument | ||
Ukrán | документа | ||
Bengáli | দলিল | ||
Gudzsaráti | દસ્તાવેજ | ||
Hindi | डाक्यूमेंट | ||
Kannada | ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ | ||
Malayalam | പ്രമാണം | ||
Marathi | दस्तऐवज | ||
Nepáli | कागजात | ||
Pandzsábi | ਦਸਤਾਵੇਜ਼ | ||
Szingaléz (szingaléz) | ලේඛනය | ||
Tamil | ஆவணம் | ||
Telugu | పత్రం | ||
Urdu | دستاویز | ||
Kínai (egyszerűsített) | 文件 | ||
Kínai (hagyományos) | 文件 | ||
Japán | 資料 | ||
Koreai | 문서 | ||
Mongol | баримт бичиг | ||
Mianmar (burmai) | စာရွက်စာတမ်း | ||
Indonéz | dokumen | ||
Jávai | dokumen | ||
Khmer | ឯកសារ | ||
Lao | ເອກະສານ | ||
Maláj | dokumen | ||
Thai | เอกสาร | ||
Vietnami | tài liệu | ||
Filippínó (tagalog) | dokumento | ||
Azerbajdzsáni | sənəd | ||
Kazah | құжат | ||
Kirgiz | документ | ||
Tadzsik | ҳуҷҷат | ||
Türkmén | resminama | ||
Üzbég | hujjat | ||
Ujgur | ھۆججەت | ||
Hawaii | palapala | ||
Maori | tuhinga | ||
Szamoai | pepa | ||
Tagalog (filippínó) | dokumento | ||
Aymara | tukumintu | ||
Guarani | kuatia | ||
Eszperantó | dokumento | ||
Latin | scriptum | ||
Görög | έγγραφο | ||
Hmong | daim ntawv | ||
Kurd | belge | ||
Török | belge | ||
Xhosa | uxwebhu | ||
Jiddis | דאָקומענט | ||
Zulu | idokhumenti | ||
Asszámi | নথিপত্ৰ | ||
Aymara | tukumintu | ||
Bhojpuri | दस्तावेज | ||
Dhivehi | ލިޔެކިޔުން | ||
Dogri | दस्तावेज | ||
Filippínó (tagalog) | dokumento | ||
Guarani | kuatia | ||
Ilocano | dokumento | ||
Krio | pepa | ||
Kurd (sorani) | بەڵگەنامە | ||
Maithili | लिखित कागजात | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯆꯦ ꯆꯥꯡ | ||
Mizo | lehkha pawimawh | ||
Oromo | sanada | ||
Odia (Oriya) | ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ | ||
Kecsua | qillqa willakuq | ||
Szanszkrit | प्रलेख | ||
Tatár | документ | ||
Tigrinya | ሰነድ | ||
Tsonga | tsalwa | ||