Afrikaans | onderskeidelik | ||
Amhara | የተለየ | ||
Hausa | rarrabe | ||
Igbo | iche | ||
Madagaszkári | miavaka | ||
Nyanja (Chichewa) | zosiyana | ||
Shona | zvakasiyana | ||
Szomáliai | kala duwan | ||
Sesotho | khetholla | ||
Szuahéli | tofauti | ||
Xhosa | eyahlukileyo | ||
Yoruba | yàtọ | ||
Zulu | ehlukile | ||
Bambara | kelen | ||
Anyajuh | to vovo | ||
Kinyarwanda | zitandukanye | ||
Lingala | ya kokesena | ||
Luganda | kyanjawulo | ||
Sepedi | go itlhaola | ||
Twi (Akan) | nso | ||
Arab | خامد | ||
Héber | מוּבהָק | ||
Pastu | جدا | ||
Arab | خامد | ||
Albán | të dallueshme | ||
Baszk | bereiz | ||
Katalán | diferent | ||
Horvát | različit | ||
Dán | tydelig | ||
Holland | onderscheiden | ||
Angol | distinct | ||
Francia | distinct | ||
Fríz | ûnderskiede | ||
Galíciai | distinta | ||
Német | deutlich | ||
Izlandi | greinilegur | ||
Ír | ar leith | ||
Olasz | distinto | ||
Luxemburgi | ënnerscheet | ||
Máltai | distinti | ||
Norvég | tydelig | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | distinto | ||
Skót gael | àraid | ||
Spanyol | distinto | ||
Svéd | distinkt | ||
Walesi | gwahanol | ||
Fehérorosz | выразна | ||
Bosnyák | različit | ||
Bolgár | отличителен | ||
Cseh | odlišný | ||
Észt | eristatav | ||
Finn | erillinen | ||
Magyar | különböző | ||
Lett | atšķirīgs | ||
Litván | ryškus | ||
Macedón | различни | ||
Fényesít | odrębny | ||
Román | distinct | ||
Orosz | отчетливый | ||
Szerb | различит | ||
Szlovák | odlišný | ||
Szlovén | izrazit | ||
Ukrán | виразний | ||
Bengáli | স্বতন্ত্র | ||
Gudzsaráti | અલગ | ||
Hindi | अलग | ||
Kannada | ವಿಶಿಷ್ಟ | ||
Malayalam | വ്യത്യസ്തരായ | ||
Marathi | वेगळे | ||
Nepáli | भिन्न | ||
Pandzsábi | ਵੱਖਰਾ | ||
Szingaléz (szingaléz) | වෙනස් | ||
Tamil | தனித்துவமானது | ||
Telugu | విభిన్న | ||
Urdu | واضح | ||
Kínai (egyszerűsített) | 不同 | ||
Kínai (hagyományos) | 不同 | ||
Japán | 明確な | ||
Koreai | 뚜렷한 | ||
Mongol | ялгаатай | ||
Mianmar (burmai) | ထူးခြားသည် | ||
Indonéz | berbeda | ||
Jávai | beda | ||
Khmer | ខុសគ្នា | ||
Lao | ແຕກຕ່າງ | ||
Maláj | berbeza | ||
Thai | ชัดเจน | ||
Vietnami | khác biệt | ||
Filippínó (tagalog) | naiiba | ||
Azerbajdzsáni | fərqli | ||
Kazah | айқын | ||
Kirgiz | айырмаланган | ||
Tadzsik | равшан | ||
Türkmén | tapawutly | ||
Üzbég | aniq | ||
Ujgur | روشەن | ||
Hawaii | ʻokoʻa | ||
Maori | motuhake | ||
Szamoai | manino | ||
Tagalog (filippínó) | naiiba | ||
Aymara | mayja | ||
Guarani | ojoavýva | ||
Eszperantó | klara | ||
Latin | distincta | ||
Görög | διακριτή | ||
Hmong | txawv | ||
Kurd | diyar | ||
Török | farklı | ||
Xhosa | eyahlukileyo | ||
Jiddis | בוילעט | ||
Zulu | ehlukile | ||
Asszámi | নিৰ্দিষ্ট | ||
Aymara | mayja | ||
Bhojpuri | अलग | ||
Dhivehi | ވަކި ޚާއްސަ | ||
Dogri | नमायां | ||
Filippínó (tagalog) | naiiba | ||
Guarani | ojoavýva | ||
Ilocano | naidumduma | ||
Krio | spɛshal | ||
Kurd (sorani) | جیا | ||
Maithili | विशिष्ट | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯅ ꯇꯥꯕ | ||
Mizo | danglam | ||
Oromo | adda | ||
Odia (Oriya) | ପୃଥକ | ||
Kecsua | huk niraq | ||
Szanszkrit | व्ययवच्छिन्नम् | ||
Tatár | аерылып тора | ||
Tigrinya | ዝጠፈአ | ||
Tsonga | hambana | ||