Afrikaans | bespreek | ||
Amhara | መወያየት | ||
Hausa | tattauna | ||
Igbo | kwurita | ||
Madagaszkári | midinika | ||
Nyanja (Chichewa) | kambiranani | ||
Shona | kurukurai | ||
Szomáliai | wada hadal | ||
Sesotho | buisanang | ||
Szuahéli | kujadili | ||
Xhosa | xoxa | ||
Yoruba | jiroro | ||
Zulu | xoxa | ||
Bambara | ka jɛkafɔ kɛ | ||
Anyajuh | dzro eme | ||
Kinyarwanda | muganire | ||
Lingala | kolobela | ||
Luganda | okwogerako | ||
Sepedi | ahlaahla | ||
Twi (Akan) | pɛnsɛpɛnsɛ mu | ||
Arab | مناقشة | ||
Héber | לָדוּן | ||
Pastu | بحث وکړئ | ||
Arab | مناقشة | ||
Albán | diskutoj | ||
Baszk | eztabaidatu | ||
Katalán | discutir | ||
Horvát | raspravljati | ||
Dán | drøfte | ||
Holland | bespreken | ||
Angol | discuss | ||
Francia | discuter | ||
Fríz | diskusjearje | ||
Galíciai | discutir | ||
Német | diskutieren | ||
Izlandi | ræða | ||
Ír | pléigh | ||
Olasz | discutere | ||
Luxemburgi | diskutéieren | ||
Máltai | iddiskuti | ||
Norvég | diskutere | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | discutir | ||
Skót gael | beachdaich | ||
Spanyol | discutir | ||
Svéd | diskutera | ||
Walesi | trafod | ||
Fehérorosz | абмеркаваць | ||
Bosnyák | diskusija | ||
Bolgár | обсъдете | ||
Cseh | diskutovat | ||
Észt | arutama | ||
Finn | keskustella | ||
Magyar | megbeszélni | ||
Lett | apspriest | ||
Litván | diskutuoti | ||
Macedón | дискутираат | ||
Fényesít | omawiać | ||
Román | discuta | ||
Orosz | обсудить | ||
Szerb | расправљати | ||
Szlovák | diskutovať | ||
Szlovén | razpravljati | ||
Ukrán | обговорити | ||
Bengáli | আলোচনা করা | ||
Gudzsaráti | ચર્ચા કરો | ||
Hindi | चर्चा करें | ||
Kannada | ಚರ್ಚಿಸಿ | ||
Malayalam | ചർച്ച ചെയ്യുക | ||
Marathi | चर्चा | ||
Nepáli | छलफल | ||
Pandzsábi | ਚਰਚਾ | ||
Szingaléz (szingaléz) | සාකච්ඡා කරන්න | ||
Tamil | விவாதிக்க | ||
Telugu | చర్చించండి | ||
Urdu | بات چیت | ||
Kínai (egyszerűsített) | 讨论 | ||
Kínai (hagyományos) | 討論 | ||
Japán | 話し合います | ||
Koreai | 논의하다 | ||
Mongol | хэлэлцэх | ||
Mianmar (burmai) | ဆွေးနွေးပါ | ||
Indonéz | bahas | ||
Jávai | ngrembug | ||
Khmer | ពិភាក្សា | ||
Lao | ສົນທະນາ | ||
Maláj | bincangkan | ||
Thai | หารือ | ||
Vietnami | bàn luận | ||
Filippínó (tagalog) | talakayin | ||
Azerbajdzsáni | müzakirə etmək | ||
Kazah | талқылау | ||
Kirgiz | талкуулоо | ||
Tadzsik | муҳокима кунед | ||
Türkmén | ara alyp maslahatlaşyň | ||
Üzbég | muhokama qilish | ||
Ujgur | مۇلاھىزە قىلىڭ | ||
Hawaii | kūkākūkā | ||
Maori | matapakihia | ||
Szamoai | talanoaina | ||
Tagalog (filippínó) | talakayin | ||
Aymara | aruskipaña | ||
Guarani | jeikovai | ||
Eszperantó | diskuti | ||
Latin | de | ||
Görög | συζητώ | ||
Hmong | tham txog | ||
Kurd | hevaxaftin | ||
Török | tartışmak | ||
Xhosa | xoxa | ||
Jiddis | דיסקוטירן | ||
Zulu | xoxa | ||
Asszámi | আলোচনা কৰা | ||
Aymara | aruskipaña | ||
Bhojpuri | बतियावल | ||
Dhivehi | މަޝްވަރާކުރުން | ||
Dogri | चर्चा करना | ||
Filippínó (tagalog) | talakayin | ||
Guarani | jeikovai | ||
Ilocano | saritaen | ||
Krio | tɔk bɔt | ||
Kurd (sorani) | گفتوگۆکردن | ||
Maithili | चर्चा | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯈꯟꯅ ꯅꯩꯅꯕ | ||
Mizo | sawiho | ||
Oromo | mari'achuu | ||
Odia (Oriya) | ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁ | | ||
Kecsua | rimanakuy | ||
Szanszkrit | परिचर्चा | ||
Tatár | фикер алышу | ||
Tigrinya | ተመያየጡ | ||
Tsonga | kanela | ||