Fegyelem Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Fegyelem ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Fegyelem
Fegyelem Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | dissipline | ||
| Amhara | ተግሣጽ | ||
| Hausa | horo | ||
| Igbo | ịdọ aka ná ntị | ||
| Madagaszkári | fananarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulanga | ||
| Shona | chirango | ||
| Szomáliai | edbinta | ||
| Sesotho | khalemelo | ||
| Szuahéli | nidhamu | ||
| Xhosa | ingqeqesho | ||
| Yoruba | ibawi | ||
| Zulu | isiyalo | ||
| Bambara | kolo | ||
| Anyajuh | hehe | ||
| Kinyarwanda | indero | ||
| Lingala | disipline | ||
| Luganda | empisa | ||
| Sepedi | kgalema | ||
| Twi (Akan) | ahohyɛsoɔ | ||
Fegyelem Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | انضباط | ||
| Héber | משמעת | ||
| Pastu | ډسیپلین | ||
| Arab | انضباط | ||
Fegyelem Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | disipline | ||
| Baszk | diziplina | ||
| Katalán | disciplina | ||
| Horvát | disciplina | ||
| Dán | disciplin | ||
| Holland | discipline | ||
| Angol | discipline | ||
| Francia | la discipline | ||
| Fríz | dissipline | ||
| Galíciai | disciplina | ||
| Német | disziplin | ||
| Izlandi | agi | ||
| Ír | disciplín | ||
| Olasz | disciplina | ||
| Luxemburgi | disziplin | ||
| Máltai | dixxiplina | ||
| Norvég | disiplin | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | disciplina | ||
| Skót gael | smachd | ||
| Spanyol | disciplina | ||
| Svéd | disciplin | ||
| Walesi | disgyblaeth | ||
Fegyelem Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | дысцыплінаванасць | ||
| Bosnyák | disciplina | ||
| Bolgár | дисциплина | ||
| Cseh | disciplína | ||
| Észt | distsipliin | ||
| Finn | kurinalaisuutta | ||
| Magyar | fegyelem | ||
| Lett | disciplīna | ||
| Litván | drausmė | ||
| Macedón | дисциплина | ||
| Fényesít | dyscyplina | ||
| Román | disciplina | ||
| Orosz | дисциплина | ||
| Szerb | дисциплина | ||
| Szlovák | disciplína | ||
| Szlovén | disciplina | ||
| Ukrán | дисципліна | ||
Fegyelem Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | শৃঙ্খলা | ||
| Gudzsaráti | શિસ્ત | ||
| Hindi | अनुशासन | ||
| Kannada | ಶಿಸ್ತು | ||
| Malayalam | അച്ചടക്കം | ||
| Marathi | शिस्त | ||
| Nepáli | अनुशासन | ||
| Pandzsábi | ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | විනය | ||
| Tamil | ஒழுக்கம் | ||
| Telugu | క్రమశిక్షణ | ||
| Urdu | نظم و ضبط | ||
Fegyelem Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 学科 | ||
| Kínai (hagyományos) | 學科 | ||
| Japán | 規律 | ||
| Koreai | 징계 | ||
| Mongol | сахилга бат | ||
| Mianmar (burmai) | စည်းကမ်း | ||
Fegyelem Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | disiplin | ||
| Jávai | disiplin | ||
| Khmer | វិន័យ | ||
| Lao | ລະບຽບວິໄນ | ||
| Maláj | disiplin | ||
| Thai | วินัย | ||
| Vietnami | kỷ luật | ||
| Filippínó (tagalog) | disiplina | ||
Fegyelem Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | nizam-intizam | ||
| Kazah | тәртіп | ||
| Kirgiz | тартип | ||
| Tadzsik | интизом | ||
| Türkmén | tertip-düzgün | ||
| Üzbég | intizom | ||
| Ujgur | ئىنتىزام | ||
Fegyelem Békés Nyelveken
| Hawaii | aʻo | ||
| Maori | akoako | ||
| Szamoai | aʻoaʻiga | ||
| Tagalog (filippínó) | disiplina | ||
Fegyelem Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | sartawini | ||
| Guarani | tekokuaaporu | ||
Fegyelem Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | disciplino | ||
| Latin | disciplinam | ||
Fegyelem Mások Nyelveken
| Görög | πειθαρχία | ||
| Hmong | kev qhuab qhia | ||
| Kurd | disiplîn | ||
| Török | disiplin | ||
| Xhosa | ingqeqesho | ||
| Jiddis | דיסציפּלין | ||
| Zulu | isiyalo | ||
| Asszámi | নিয়মানুৱৰ্তিতা | ||
| Aymara | sartawini | ||
| Bhojpuri | अनुशासन | ||
| Dhivehi | އަޚްލާޤު | ||
| Dogri | शास्तर | ||
| Filippínó (tagalog) | disiplina | ||
| Guarani | tekokuaaporu | ||
| Ilocano | disiplina | ||
| Krio | kɔrɛkt | ||
| Kurd (sorani) | بنەما | ||
| Maithili | अनुशासन | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯊꯀꯁꯤ ꯈꯥꯁꯤ | ||
| Mizo | khuakhirhna | ||
| Oromo | naamuusa | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁଶାସନ | ||
| Kecsua | disciplina | ||
| Szanszkrit | अनुशासनम् | ||
| Tatár | тәртип | ||
| Tigrinya | ስርዓት | ||
| Tsonga | tshinya | ||