Afrikaans | gestremdheid | ||
Amhara | የአካል ጉዳት | ||
Hausa | nakasa | ||
Igbo | nkwarụ | ||
Madagaszkári | fahasembanana | ||
Nyanja (Chichewa) | kulemala | ||
Shona | kuremara | ||
Szomáliai | naafonimo | ||
Sesotho | bokooa | ||
Szuahéli | ulemavu | ||
Xhosa | ukukhubazeka | ||
Yoruba | ailera | ||
Zulu | ukukhubazeka | ||
Bambara | bololabaara | ||
Anyajuh | nuwɔametɔnyenye | ||
Kinyarwanda | ubumuga | ||
Lingala | bozangi makoki ya nzoto | ||
Luganda | obulemu | ||
Sepedi | bogole bja mmele | ||
Twi (Akan) | dɛmdi | ||
Arab | عجز | ||
Héber | נָכוּת | ||
Pastu | معلولیت | ||
Arab | عجز | ||
Albán | paaftësia | ||
Baszk | minusbaliotasuna | ||
Katalán | discapacitat | ||
Horvát | invaliditet | ||
Dán | handicap | ||
Holland | onbekwaamheid | ||
Angol | disability | ||
Francia | invalidité | ||
Fríz | beheining | ||
Galíciai | discapacidade | ||
Német | behinderung | ||
Izlandi | fötlun | ||
Ír | míchumas | ||
Olasz | disabilità | ||
Luxemburgi | behënnerung | ||
Máltai | diżabilità | ||
Norvég | uførhet | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | incapacidade | ||
Skót gael | ciorram | ||
Spanyol | discapacidad | ||
Svéd | handikapp | ||
Walesi | anabledd | ||
Fehérorosz | інваліднасць | ||
Bosnyák | invaliditet | ||
Bolgár | увреждане | ||
Cseh | postižení | ||
Észt | puue | ||
Finn | vammaisuus | ||
Magyar | fogyatékosság | ||
Lett | invaliditāte | ||
Litván | negalios | ||
Macedón | попреченост | ||
Fényesít | inwalidztwo | ||
Román | handicap | ||
Orosz | инвалидность | ||
Szerb | инвалидитет | ||
Szlovák | postihnutie | ||
Szlovén | invalidnost | ||
Ukrán | інвалідність | ||
Bengáli | অক্ষমতা | ||
Gudzsaráti | અપંગતા | ||
Hindi | विकलांगता | ||
Kannada | ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ | ||
Malayalam | വികലത | ||
Marathi | दिव्यांग | ||
Nepáli | अशक्तता | ||
Pandzsábi | ਅਪਾਹਜਤਾ | ||
Szingaléz (szingaléz) | ආබාධිත | ||
Tamil | இயலாமை | ||
Telugu | వైకల్యం | ||
Urdu | معذوری | ||
Kínai (egyszerűsített) | 失能 | ||
Kínai (hagyományos) | 失能 | ||
Japán | 障害 | ||
Koreai | 무능 | ||
Mongol | хөгжлийн бэрхшээл | ||
Mianmar (burmai) | မသန်စွမ်းမှု | ||
Indonéz | disabilitas | ||
Jávai | cacat | ||
Khmer | ពិការភាព | ||
Lao | ພິການ | ||
Maláj | kecacatan | ||
Thai | ความพิการ | ||
Vietnami | khuyết tật | ||
Filippínó (tagalog) | kapansanan | ||
Azerbajdzsáni | əlillik | ||
Kazah | мүгедектік | ||
Kirgiz | майыптык | ||
Tadzsik | маъюбӣ | ||
Türkmén | maýyplyk | ||
Üzbég | nogironlik | ||
Ujgur | مېيىپ | ||
Hawaii | kīnā ʻole | ||
Maori | hauātanga | ||
Szamoai | le atoatoa | ||
Tagalog (filippínó) | kapansanan | ||
Aymara | discapacidad ukaxa janiwa utjkiti | ||
Guarani | discapacidad rehegua | ||
Eszperantó | malkapablo | ||
Latin | vitium | ||
Görög | αναπηρία | ||
Hmong | kev tsis taus | ||
Kurd | karnezanî | ||
Török | sakatlık | ||
Xhosa | ukukhubazeka | ||
Jiddis | דיסעביליטי | ||
Zulu | ukukhubazeka | ||
Asszámi | অক্ষমতা | ||
Aymara | discapacidad ukaxa janiwa utjkiti | ||
Bhojpuri | विकलांगता के बा | ||
Dhivehi | ނުކުޅެދުންތެރިކަން | ||
Dogri | विकलांगता | ||
Filippínó (tagalog) | kapansanan | ||
Guarani | discapacidad rehegua | ||
Ilocano | baldado | ||
Krio | disabiliti | ||
Kurd (sorani) | کەمئەندامی | ||
Maithili | विकलांगता | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯗꯤꯁꯑꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | rualbanlote an ni | ||
Oromo | qaama miidhamummaa | ||
Odia (Oriya) | ଅକ୍ଷମତା | ||
Kecsua | discapacidad nisqa | ||
Szanszkrit | विकलांगता | ||
Tatár | инвалидлык | ||
Tigrinya | ስንክልና | ||
Tsonga | vulema | ||