Afrikaans | aandete | ||
Amhara | እራት | ||
Hausa | abincin dare | ||
Igbo | nri abalị | ||
Madagaszkári | sakafo hariva | ||
Nyanja (Chichewa) | chakudya chamadzulo | ||
Shona | chisvusvuro | ||
Szomáliai | casho | ||
Sesotho | lijo tsa mantsiboea | ||
Szuahéli | chajio | ||
Xhosa | isidlo sangokuhlwa | ||
Yoruba | ounje ale | ||
Zulu | isidlo sakusihlwa | ||
Bambara | surafana | ||
Anyajuh | fiɛ̃ nuɖuɖu | ||
Kinyarwanda | ifunguro rya nimugoroba | ||
Lingala | bilei ya midi | ||
Luganda | eky'eggulo | ||
Sepedi | matena | ||
Twi (Akan) | adidie | ||
Arab | وجبة عشاء | ||
Héber | אֲרוּחַת עֶרֶב | ||
Pastu | ډوډۍ | ||
Arab | وجبة عشاء | ||
Albán | darke | ||
Baszk | afaria | ||
Katalán | sopar | ||
Horvát | večera | ||
Dán | aftensmad | ||
Holland | avondeten | ||
Angol | dinner | ||
Francia | dîner | ||
Fríz | iten | ||
Galíciai | cea | ||
Német | abendessen | ||
Izlandi | kvöldmatur | ||
Ír | dinnéar | ||
Olasz | cena | ||
Luxemburgi | iessen | ||
Máltai | pranzu | ||
Norvég | middag | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | jantar | ||
Skót gael | dinnear | ||
Spanyol | cena | ||
Svéd | middag | ||
Walesi | cinio | ||
Fehérorosz | вячэра | ||
Bosnyák | večera | ||
Bolgár | вечеря | ||
Cseh | večeře | ||
Észt | õhtusöök | ||
Finn | illallinen | ||
Magyar | vacsora | ||
Lett | vakariņas | ||
Litván | vakarienė | ||
Macedón | вечера | ||
Fényesít | obiad | ||
Román | masa de seara | ||
Orosz | ужин | ||
Szerb | вечера | ||
Szlovák | večera | ||
Szlovén | večerja | ||
Ukrán | вечеря | ||
Bengáli | রাতের খাবার | ||
Gudzsaráti | રાત્રિભોજન | ||
Hindi | रात का खाना | ||
Kannada | ಊಟ | ||
Malayalam | അത്താഴം | ||
Marathi | रात्रीचे जेवण | ||
Nepáli | खाना | ||
Pandzsábi | ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ | ||
Szingaléz (szingaléz) | රාත්රී ආහාරය | ||
Tamil | இரவு உணவு | ||
Telugu | విందు | ||
Urdu | رات کا کھانا | ||
Kínai (egyszerűsített) | 晚餐 | ||
Kínai (hagyományos) | 晚餐 | ||
Japán | 晩ごはん | ||
Koreai | 공식 만찬 | ||
Mongol | оройн хоол | ||
Mianmar (burmai) | ညစာ | ||
Indonéz | makan malam | ||
Jávai | nedha bengi | ||
Khmer | អាហារពេលល្ងាច | ||
Lao | ຄ່ ຳ | ||
Maláj | makan malam | ||
Thai | อาหารเย็น | ||
Vietnami | bữa tối | ||
Filippínó (tagalog) | hapunan | ||
Azerbajdzsáni | nahar | ||
Kazah | кешкі ас | ||
Kirgiz | кечки тамак | ||
Tadzsik | хӯроки шом | ||
Türkmén | agşamlyk | ||
Üzbég | kechki ovqat | ||
Ujgur | كەچلىك تاماق | ||
Hawaii | ʻaina ahiahi | ||
Maori | tina | ||
Szamoai | aiga o le afiafi | ||
Tagalog (filippínó) | hapunan | ||
Aymara | aruma manq'a | ||
Guarani | karupyhare | ||
Eszperantó | vespermanĝo | ||
Latin | cena | ||
Görög | βραδινό | ||
Hmong | noj hmo | ||
Kurd | firavîn | ||
Török | akşam yemegi | ||
Xhosa | isidlo sangokuhlwa | ||
Jiddis | מיטאָג | ||
Zulu | isidlo sakusihlwa | ||
Asszámi | নৈশ আহাৰ | ||
Aymara | aruma manq'a | ||
Bhojpuri | रात के खाना | ||
Dhivehi | ރޭގަނޑުގެ ކެއުން | ||
Dogri | रातीं दी रुट्टी | ||
Filippínó (tagalog) | hapunan | ||
Guarani | karupyhare | ||
Ilocano | pang-rabii | ||
Krio | ivintɛm it | ||
Kurd (sorani) | نانی ئێوارە | ||
Maithili | रातिक भोजन | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯅꯨꯃꯤꯇꯥꯡꯒꯤ ꯆꯥꯛꯂꯦꯟ | ||
Mizo | zanriah | ||
Oromo | irbaata | ||
Odia (Oriya) | ରାତ୍ରୀ ଭୋଜନ | ||
Kecsua | tuta mikuna | ||
Szanszkrit | रात्रिभोजनम् | ||
Tatár | кичке аш | ||
Tigrinya | ድራር | ||
Tsonga | lalela | ||