Különbözik Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Különbözik ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Különbözik
Különbözik Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | verskil | ||
| Amhara | ይለያል | ||
| Hausa | bambanta | ||
| Igbo | dị iche | ||
| Madagaszkári | samy hafa | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusiyana | ||
| Shona | siyana | ||
| Szomáliai | kala duwan | ||
| Sesotho | fapana | ||
| Szuahéli | tofauti | ||
| Xhosa | yahlukile | ||
| Yoruba | yato | ||
| Zulu | hluka | ||
| Bambara | danfara bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ | ||
| Anyajuh | to vovo | ||
| Kinyarwanda | bitandukanye | ||
| Lingala | ekeseni | ||
| Luganda | okwawukana | ||
| Sepedi | fapana | ||
| Twi (Akan) | ɛsono emu biara | ||
Különbözik Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | اختلف | ||
| Héber | לִהיוֹת שׁוֹנֶה | ||
| Pastu | توپیر لري | ||
| Arab | اختلف | ||
Különbözik Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | ndryshojnë | ||
| Baszk | desberdina | ||
| Katalán | difereixen | ||
| Horvát | razlikuju se | ||
| Dán | afvige | ||
| Holland | verschillen | ||
| Angol | differ | ||
| Francia | différer | ||
| Fríz | ferskille | ||
| Galíciai | difiren | ||
| Német | sich unterscheiden | ||
| Izlandi | mismunandi | ||
| Ír | difriúil | ||
| Olasz | differire | ||
| Luxemburgi | ënnerscheeden | ||
| Máltai | differenti | ||
| Norvég | avviker | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | diferem | ||
| Skót gael | eadar-dhealaichte | ||
| Spanyol | diferir de | ||
| Svéd | skilja sig | ||
| Walesi | yn wahanol | ||
Különbözik Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | адрозніваюцца | ||
| Bosnyák | razlikuju se | ||
| Bolgár | различават | ||
| Cseh | lišit | ||
| Észt | erinevad | ||
| Finn | eroavat toisistaan | ||
| Magyar | különbözik | ||
| Lett | atšķiras | ||
| Litván | skiriasi | ||
| Macedón | се разликуваат | ||
| Fényesít | różnić się | ||
| Román | diferă | ||
| Orosz | отличаться | ||
| Szerb | разликују се | ||
| Szlovák | líšia sa | ||
| Szlovén | razlikujejo | ||
| Ukrán | відрізняються | ||
Különbözik Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | পার্থক্য | ||
| Gudzsaráti | ભિન્ન | ||
| Hindi | अलग | ||
| Kannada | ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ | ||
| Malayalam | വ്യത്യാസമുണ്ട് | ||
| Marathi | भिन्न | ||
| Nepáli | फरक | ||
| Pandzsábi | ਭਿੰਨ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | වෙනස් | ||
| Tamil | வேறுபடுகின்றன | ||
| Telugu | తేడా | ||
| Urdu | مختلف | ||
Különbözik Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 不同 | ||
| Kínai (hagyományos) | 不同 | ||
| Japán | 異なる | ||
| Koreai | 다르다 | ||
| Mongol | ялгаатай | ||
| Mianmar (burmai) | ကွဲပြားသည် | ||
Különbözik Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | berbeda | ||
| Jávai | beda | ||
| Khmer | ខុសគ្នា | ||
| Lao | ແຕກຕ່າງ | ||
| Maláj | berbeza | ||
| Thai | แตกต่างกัน | ||
| Vietnami | khác nhau | ||
| Filippínó (tagalog) | magkaiba | ||
Különbözik Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | fərqli | ||
| Kazah | ерекшеленеді | ||
| Kirgiz | айырмаланат | ||
| Tadzsik | фарқ мекунанд | ||
| Türkmén | tapawutlanýar | ||
| Üzbég | farq qiladi | ||
| Ujgur | ئوخشىمايدۇ | ||
Különbözik Békés Nyelveken
| Hawaii | ʻokoʻa | ||
| Maori | rerekē | ||
| Szamoai | eseʻese | ||
| Tagalog (filippínó) | naiiba | ||
Különbözik Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | mayj mayjawa | ||
| Guarani | ojoavy | ||
Különbözik Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | diferenci | ||
| Latin | differunt | ||
Különbözik Mások Nyelveken
| Görög | διαφέρω | ||
| Hmong | txawv | ||
| Kurd | cûdahî dikin | ||
| Török | farklılık | ||
| Xhosa | yahlukile | ||
| Jiddis | אַנדערש | ||
| Zulu | hluka | ||
| Asszámi | ভিন্নতা | ||
| Aymara | mayj mayjawa | ||
| Bhojpuri | अलग-अलग होला | ||
| Dhivehi | ތަފާތުވެއެވެ | ||
| Dogri | मतभेद | ||
| Filippínó (tagalog) | magkaiba | ||
| Guarani | ojoavy | ||
| Ilocano | agduduma | ||
| Krio | difrɛn | ||
| Kurd (sorani) | جیاوازن | ||
| Maithili | भिन्न-भिन्न | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯈꯦꯠꯅꯩ꯫ | ||
| Mizo | a danglam | ||
| Oromo | garaagarummaa qabu | ||
| Odia (Oriya) | ଭିନ୍ନ | | ||
| Kecsua | hukniray kanku | ||
| Szanszkrit | भिद्यते | ||
| Tatár | төрле | ||
| Tigrinya | ይፈላለዩ። | ||
| Tsonga | ku hambana | ||