Párbeszéd Különböző Nyelveken

Afrikaans:

dialoog

Albán:

dialogu

Amhara:

ውይይት

Arab:

حوار

Örmény:

երկխոսություն

Azerbajdzsáni:

dialoq

Baszk:

elkarrizketa

Belorusz:

дыялог

Bengáli:

সংলাপ

Bosnyák:

dijalog

Bolgár:

диалог

Katalán:

diàleg

VÁLTOZAT:

dayalogo

Kínai (egyszerűsített):

对话

Kínai (hagyományos):

對話

Korzikai:

dialogu

Horvát:

dijalog

Cseh:

dialog

Dán:

dialog

Holland:

dialoog

Eszperantó:

dialogo

Észt:

dialoog

Finn:

vuoropuhelua

Francia:

dialogue

Fríz:

dialooch

Galíciai:

diálogo

Grúz:

დიალოგი

Német:

Dialog

Görög:

διάλογος

Gudzsaráti:

સંવાદ

Haiti kreol:

dyalòg

Hausa:

tattaunawa

Hawaii:

kamaʻilio

Héber:

דו שיח

Nem.:

संवाद

Hmong:

kev sib tham

Magyar:

párbeszéd

Izlandi:

samtöl

Igbo:

mkparịta ụka

Indonéz:

dialog

Ír:

idirphlé

Olasz:

dialogo

Japán:

対話

Jávai:

dialog

Kannada:

ಸಂಭಾಷಣೆ

Kazah:

диалог

Khmer:

ការសន្ទនា

Koreai:

대화

Kurd:

diyalog

Kirgiz:

диалог

Tuberkulózis:

ການສົນທະນາ

Latin:

colloquium

Lett:

dialogs

Litván:

dialogą

Luxemburgi:

Dialog

Macedón:

дијалог

Madagaszkári:

fifanakalozan-kevitra

Maláj:

dialog

Malayalam:

ഡയലോഗ്

Máltai:

djalogu

Maori:

korerorero

Marathi:

संवाद

Mongol:

харилцан яриа

Mianmar (burmai):

တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး

Nepáli:

सम्वाद

Norvég:

dialog

Tenger (angol):

kukambirana

Pastu:

خبرې

Perzsa:

گفتگو

Fényesít:

dialog

Portugál (Portugália, Brazília):

diálogo

Pandzsábi:

ਸੰਵਾਦ

Román:

dialog

Orosz:

диалог

Szamoai:

talanoaga

Skót gael:

còmhradh

Szerb:

дијалог

Sesotho:

puisano

Shona:

nhaurirano

Szindhi:

ڳالهه ٻولهه

Szingaléz (szingaléz):

දෙබස්

Szlovák:

dialóg

Szlovén:

dialoga

Szomáliai:

wadahadal

Spanyol:

diálogo

Szundanese:

dialog

Szuahéli:

mazungumzo

Svéd:

dialog

Tagalog (filippínó):

dayalogo

Tadzsik:

муколама

Tamil:

உரையாடல்

Telugu:

సంభాషణ

Thai:

บทสนทนา

Török:

diyalog

Ukrán:

діалог

Urdu:

مکالمہ

Üzbég:

dialog

Vietnami:

hội thoại

Walesi:

deialog

Xhosa:

ingxoxo

Jiddis:

דיאַלאָג

Joruba:

ijiroro

Zulu:

inkhulumomphendvulwano

Angol:

dialogue