Mélységesen Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Mélységesen ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Mélységesen
Mélységesen Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | diep | ||
| Amhara | በጥልቀት | ||
| Hausa | warai | ||
| Igbo | miri emi | ||
| Madagaszkári | lalina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakadzama | ||
| Szomáliai | qoto dheer | ||
| Sesotho | ka botebo | ||
| Szuahéli | kwa undani | ||
| Xhosa | ngokunzulu | ||
| Yoruba | jinna | ||
| Zulu | ngokujulile | ||
| Bambara | ka dun kosɛbɛ | ||
| Anyajuh | goglo ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | byimbitse | ||
| Lingala | na mozindo mpenza | ||
| Luganda | mu buziba bwa | ||
| Sepedi | ka mo go tseneletšego | ||
| Twi (Akan) | mu dɔ | ||
Mélységesen Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | بشدة | ||
| Héber | באופן מעמיק | ||
| Pastu | ژور | ||
| Arab | بشدة | ||
Mélységesen Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | thellë | ||
| Baszk | sakonki | ||
| Katalán | profundament | ||
| Horvát | duboko | ||
| Dán | dybt | ||
| Holland | diep | ||
| Angol | deeply | ||
| Francia | profondément | ||
| Fríz | djip | ||
| Galíciai | profundamente | ||
| Német | tief | ||
| Izlandi | djúpt | ||
| Ír | go domhain | ||
| Olasz | profondamente | ||
| Luxemburgi | déif | ||
| Máltai | profondament | ||
| Norvég | dypt | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | profundamente | ||
| Skót gael | gu domhainn | ||
| Spanyol | profundamente | ||
| Svéd | djupt | ||
| Walesi | yn ddwfn | ||
Mélységesen Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | глыбока | ||
| Bosnyák | duboko | ||
| Bolgár | дълбоко | ||
| Cseh | hluboce | ||
| Észt | sügavalt | ||
| Finn | syvästi | ||
| Magyar | mélységesen | ||
| Lett | dziļi | ||
| Litván | giliai | ||
| Macedón | длабоко | ||
| Fényesít | głęboko | ||
| Román | profund | ||
| Orosz | глубоко | ||
| Szerb | дубоко | ||
| Szlovák | hlboko | ||
| Szlovén | globoko | ||
| Ukrán | глибоко | ||
Mélységesen Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | গভীরভাবে | ||
| Gudzsaráti | .ંડે | ||
| Hindi | गहरा | ||
| Kannada | ಆಳವಾಗಿ | ||
| Malayalam | ആഴത്തിൽ | ||
| Marathi | खोलवर | ||
| Nepáli | गहिरो | ||
| Pandzsábi | ਡੂੰਘਾ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ගැඹුරින් | ||
| Tamil | ஆழமாக | ||
| Telugu | లోతుగా | ||
| Urdu | گہرائی سے | ||
Mélységesen Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 深 | ||
| Kínai (hagyományos) | 深 | ||
| Japán | 深く | ||
| Koreai | 깊이 | ||
| Mongol | гүнзгий | ||
| Mianmar (burmai) | နက်ရှိုင်းစွာ | ||
Mélységesen Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | dalam | ||
| Jávai | rumiyin | ||
| Khmer | យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ | ||
| Lao | ເລິກເຊິ່ງ | ||
| Maláj | secara mendalam | ||
| Thai | ลึก ๆ | ||
| Vietnami | sâu sắc | ||
| Filippínó (tagalog) | malalim | ||
Mélységesen Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | dərindən | ||
| Kazah | терең | ||
| Kirgiz | терең | ||
| Tadzsik | амиқ | ||
| Türkmén | çuňňur | ||
| Üzbég | chuqur | ||
| Ujgur | چوڭقۇر | ||
Mélységesen Békés Nyelveken
| Hawaii | hohonu | ||
| Maori | hohonu | ||
| Szamoai | loloto | ||
| Tagalog (filippínó) | malalim | ||
Mélységesen Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | wali ch’ullqhi | ||
| Guarani | pypuku | ||
Mélységesen Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | profunde | ||
| Latin | penitus | ||
Mélységesen Mások Nyelveken
| Görög | κατα βαθος | ||
| Hmong | heev | ||
| Kurd | kûr | ||
| Török | derinden | ||
| Xhosa | ngokunzulu | ||
| Jiddis | טיף | ||
| Zulu | ngokujulile | ||
| Asszámi | গভীৰভাৱে | ||
| Aymara | wali ch’ullqhi | ||
| Bhojpuri | गहिराह बा | ||
| Dhivehi | ފުންކޮށް | ||
| Dogri | गहराई से | ||
| Filippínó (tagalog) | malalim | ||
| Guarani | pypuku | ||
| Ilocano | nauneg | ||
| Krio | dip wan | ||
| Kurd (sorani) | بە قووڵی | ||
| Maithili | गहींर धरि | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯅꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | thuk takin | ||
| Oromo | gadi fageenyaan | ||
| Odia (Oriya) | ଗଭୀର ଭାବରେ | ||
| Kecsua | ukhumanta | ||
| Szanszkrit | गभीरतया | ||
| Tatár | тирән | ||
| Tigrinya | ብዕምቆት። | ||
| Tsonga | hi ku dzika | ||