Afrikaans | huil | ||
Amhara | አልቅስ | ||
Hausa | yi kuka | ||
Igbo | tie mkpu | ||
Madagaszkári | mitaraina | ||
Nyanja (Chichewa) | kulira | ||
Shona | chema | ||
Szomáliai | qayli | ||
Sesotho | lla | ||
Szuahéli | kulia | ||
Xhosa | khala | ||
Yoruba | kigbe | ||
Zulu | khala | ||
Bambara | ka kasi | ||
Anyajuh | fa avi | ||
Kinyarwanda | urire | ||
Lingala | kolela | ||
Luganda | okukaaba | ||
Sepedi | lla | ||
Twi (Akan) | su | ||
Arab | يبكي | ||
Héber | בוכה | ||
Pastu | ژړا | ||
Arab | يبكي | ||
Albán | qaj | ||
Baszk | negar egin | ||
Katalán | plorar | ||
Horvát | plakati | ||
Dán | skrig | ||
Holland | huilen | ||
Angol | cry | ||
Francia | pleurer | ||
Fríz | gûle | ||
Galíciai | chorar | ||
Német | schrei | ||
Izlandi | gráta | ||
Ír | caoin | ||
Olasz | piangere | ||
Luxemburgi | kräischen | ||
Máltai | tibki | ||
Norvég | gråte | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | choro | ||
Skót gael | caoin | ||
Spanyol | llorar | ||
Svéd | gråta | ||
Walesi | crio | ||
Fehérorosz | плакаць | ||
Bosnyák | plakati | ||
Bolgár | плачи | ||
Cseh | plakat | ||
Észt | nutma | ||
Finn | itkeä | ||
Magyar | kiáltás | ||
Lett | raudāt | ||
Litván | verkti | ||
Macedón | плаче | ||
Fényesít | płakać | ||
Román | strigăt | ||
Orosz | крик | ||
Szerb | плакати | ||
Szlovák | plač | ||
Szlovén | jokati | ||
Ukrán | плакати | ||
Bengáli | কান্না | ||
Gudzsaráti | રુદન | ||
Hindi | रोना | ||
Kannada | ಅಳಲು | ||
Malayalam | കരയുക | ||
Marathi | रडणे | ||
Nepáli | रुनु | ||
Pandzsábi | ਰੋ | ||
Szingaléz (szingaléz) | අ .න්න | ||
Tamil | கலங்குவது | ||
Telugu | కేకలు | ||
Urdu | رونا | ||
Kínai (egyszerűsített) | 哭 | ||
Kínai (hagyományos) | 哭 | ||
Japán | 泣く | ||
Koreai | 울음 소리 | ||
Mongol | уйл | ||
Mianmar (burmai) | ငို | ||
Indonéz | menangis | ||
Jávai | nangis | ||
Khmer | យំ | ||
Lao | ຮ້ອງໄຫ້ | ||
Maláj | menangis | ||
Thai | ร้องไห้ | ||
Vietnami | khóc | ||
Filippínó (tagalog) | umiyak | ||
Azerbajdzsáni | ağlamaq | ||
Kazah | жылау | ||
Kirgiz | ыйлоо | ||
Tadzsik | гиря кардан | ||
Türkmén | agla | ||
Üzbég | yig'lamoq | ||
Ujgur | يىغلاڭ | ||
Hawaii | uē | ||
Maori | tangi | ||
Szamoai | tagi | ||
Tagalog (filippínó) | sigaw mo | ||
Aymara | jachaña | ||
Guarani | tasẽ | ||
Eszperantó | plori | ||
Latin | clamoris | ||
Görög | κραυγή | ||
Hmong | quaj | ||
Kurd | girîn | ||
Török | ağla | ||
Xhosa | khala | ||
Jiddis | וויינען | ||
Zulu | khala | ||
Asszámi | কন্দা | ||
Aymara | jachaña | ||
Bhojpuri | रोआई | ||
Dhivehi | ރުއިން | ||
Dogri | रौना | ||
Filippínó (tagalog) | umiyak | ||
Guarani | tasẽ | ||
Ilocano | agsangit | ||
Krio | kray | ||
Kurd (sorani) | گریان | ||
Maithili | चिल्लानाइ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯀꯞꯄ | ||
Mizo | tap | ||
Oromo | boo'uu | ||
Odia (Oriya) | କାନ୍ଦ | ||
Kecsua | waqay | ||
Szanszkrit | रुद् | ||
Tatár | ела | ||
Tigrinya | ምብካይ | ||
Tsonga | rila | ||