Afrikaans | misdaad | ||
Amhara | ወንጀል | ||
Hausa | laifi | ||
Igbo | mpụ | ||
Madagaszkári | heloka bevava | ||
Nyanja (Chichewa) | umbanda | ||
Shona | mhosva | ||
Szomáliai | dambi | ||
Sesotho | botlokotsebe | ||
Szuahéli | uhalifu | ||
Xhosa | ulwaphulo-mthetho | ||
Yoruba | ilufin | ||
Zulu | ubugebengu | ||
Bambara | sariyatiɲɛ | ||
Anyajuh | nuvɔ | ||
Kinyarwanda | icyaha | ||
Lingala | mbeba | ||
Luganda | omusango | ||
Sepedi | bosenyi | ||
Twi (Akan) | amumuyɔ | ||
Arab | جريمة | ||
Héber | פֶּשַׁע | ||
Pastu | جرم | ||
Arab | جريمة | ||
Albán | krimi | ||
Baszk | delitua | ||
Katalán | delicte | ||
Horvát | zločin | ||
Dán | forbrydelse | ||
Holland | misdrijf | ||
Angol | crime | ||
Francia | la criminalité | ||
Fríz | misdie | ||
Galíciai | crime | ||
Német | kriminalität | ||
Izlandi | glæpur | ||
Ír | coir | ||
Olasz | crimine | ||
Luxemburgi | verbriechen | ||
Máltai | kriminalità | ||
Norvég | forbrytelse | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | crime | ||
Skót gael | eucoir | ||
Spanyol | crimen | ||
Svéd | brottslighet | ||
Walesi | trosedd | ||
Fehérorosz | злачынства | ||
Bosnyák | zločin | ||
Bolgár | престъпление | ||
Cseh | zločin | ||
Észt | kuritegevus | ||
Finn | rikollisuus | ||
Magyar | bűn | ||
Lett | noziedzība | ||
Litván | nusikaltimas | ||
Macedón | криминал | ||
Fényesít | przestępstwo | ||
Román | crimă | ||
Orosz | преступление | ||
Szerb | злочин | ||
Szlovák | trestný čin | ||
Szlovén | zločin | ||
Ukrán | злочин | ||
Bengáli | অপরাধ | ||
Gudzsaráti | ગુનો | ||
Hindi | अपराध | ||
Kannada | ಅಪರಾಧ | ||
Malayalam | കുറ്റകൃത്യം | ||
Marathi | गुन्हा | ||
Nepáli | अपराध | ||
Pandzsábi | ਅਪਰਾਧ | ||
Szingaléz (szingaléz) | අපරාධය | ||
Tamil | குற்றம் | ||
Telugu | నేరం | ||
Urdu | جرم | ||
Kínai (egyszerűsített) | 犯罪 | ||
Kínai (hagyományos) | 犯罪 | ||
Japán | 犯罪 | ||
Koreai | 범죄 | ||
Mongol | гэмт хэрэг | ||
Mianmar (burmai) | ရာဇဝတ်မှု | ||
Indonéz | kejahatan | ||
Jávai | angkara | ||
Khmer | ឧក្រិដ្ឋកម្ម | ||
Lao | ອາຊະຍາກໍາ | ||
Maláj | jenayah | ||
Thai | อาชญากรรม | ||
Vietnami | tội ác | ||
Filippínó (tagalog) | krimen | ||
Azerbajdzsáni | cinayət | ||
Kazah | қылмыс | ||
Kirgiz | кылмыш | ||
Tadzsik | ҷиноят | ||
Türkmén | jenaýat | ||
Üzbég | jinoyat | ||
Ujgur | جىنايەت | ||
Hawaii | hewa | ||
Maori | hara | ||
Szamoai | solitulafono | ||
Tagalog (filippínó) | krimen | ||
Aymara | jucha | ||
Guarani | mba'evai'apo | ||
Eszperantó | krimo | ||
Latin | scelus | ||
Görög | έγκλημα | ||
Hmong | kev ua txhaum | ||
Kurd | nebaşî | ||
Török | suç | ||
Xhosa | ulwaphulo-mthetho | ||
Jiddis | פארברעכן | ||
Zulu | ubugebengu | ||
Asszámi | অপৰাধ | ||
Aymara | jucha | ||
Bhojpuri | अपराध | ||
Dhivehi | ކުށް | ||
Dogri | जुर्म | ||
Filippínó (tagalog) | krimen | ||
Guarani | mba'evai'apo | ||
Ilocano | basol | ||
Krio | kraym | ||
Kurd (sorani) | تاوان | ||
Maithili | अपराध | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯑꯔꯥꯟꯕ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯇꯧꯕ | ||
Mizo | suahsualna | ||
Oromo | yakka | ||
Odia (Oriya) | ଅପରାଧ | ||
Kecsua | hucha | ||
Szanszkrit | अपराध | ||
Tatár | җинаять | ||
Tigrinya | ወንጀል | ||
Tsonga | vugevenga | ||