Afrikaans | handwerk | ||
Amhara | የእጅ ሥራ | ||
Hausa | sana'a | ||
Igbo | nka | ||
Madagaszkári | asa tanana | ||
Nyanja (Chichewa) | luso | ||
Shona | mhizha | ||
Szomáliai | farsamada | ||
Sesotho | mosebetsi oa matsoho | ||
Szuahéli | ufundi | ||
Xhosa | ubugcisa | ||
Yoruba | iṣẹ ọnà | ||
Zulu | ubuciko | ||
Bambara | bololabaara | ||
Anyajuh | asinudɔ | ||
Kinyarwanda | ubukorikori | ||
Lingala | misala ya maboko | ||
Luganda | eby'emikono | ||
Sepedi | tiroatla | ||
Twi (Akan) | nwene | ||
Arab | حرفة | ||
Héber | מְלָאכָה | ||
Pastu | هنر | ||
Arab | حرفة | ||
Albán | zanat | ||
Baszk | artisautza | ||
Katalán | artesania | ||
Horvát | zanat | ||
Dán | håndværk | ||
Holland | ambacht | ||
Angol | craft | ||
Francia | artisanat | ||
Fríz | ambacht | ||
Galíciai | artesanía | ||
Német | kunst | ||
Izlandi | iðn | ||
Ír | ceardaíocht | ||
Olasz | mestiere | ||
Luxemburgi | bastelen | ||
Máltai | inġenju | ||
Norvég | håndverk | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | construir | ||
Skót gael | ceàird | ||
Spanyol | arte | ||
Svéd | hantverk | ||
Walesi | crefft | ||
Fehérorosz | рамяство | ||
Bosnyák | zanat | ||
Bolgár | правя | ||
Cseh | řemeslo | ||
Észt | käsitöö | ||
Finn | alus | ||
Magyar | hajó | ||
Lett | amatniecība | ||
Litván | amatas | ||
Macedón | занаетчиство | ||
Fényesít | rzemiosło | ||
Román | meșteșug | ||
Orosz | ремесло | ||
Szerb | занат | ||
Szlovák | remeslo | ||
Szlovén | obrt | ||
Ukrán | ремесло | ||
Bengáli | নৈপুণ্য | ||
Gudzsaráti | હસ્તકલા | ||
Hindi | क्राफ्ट | ||
Kannada | ಕ್ರಾಫ್ಟ್ | ||
Malayalam | ക്രാഫ്റ്റ് | ||
Marathi | हस्तकला | ||
Nepáli | शिल्प | ||
Pandzsábi | ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ | ||
Szingaléz (szingaléz) | යාත්රා | ||
Tamil | கைவினை | ||
Telugu | క్రాఫ్ట్ | ||
Urdu | دستکاری | ||
Kínai (egyszerűsített) | 工艺 | ||
Kínai (hagyományos) | 工藝 | ||
Japán | クラフト | ||
Koreai | 선박 | ||
Mongol | гар урлал | ||
Mianmar (burmai) | ယာဉ် | ||
Indonéz | kerajinan | ||
Jávai | kerajinan | ||
Khmer | យាន | ||
Lao | ຫັດຖະ ກຳ | ||
Maláj | kraf | ||
Thai | งานฝีมือ | ||
Vietnami | thủ công | ||
Filippínó (tagalog) | craft | ||
Azerbajdzsáni | sənətkarlıq | ||
Kazah | қолөнер | ||
Kirgiz | кол өнөрчүлүк | ||
Tadzsik | ҳунармандӣ | ||
Türkmén | senetçilik | ||
Üzbég | hunarmandchilik | ||
Ujgur | ھۈنەر | ||
Hawaii | hana lima | ||
Maori | mahi toi | ||
Szamoai | galuega taulima | ||
Tagalog (filippínó) | bapor | ||
Aymara | artisaniya | ||
Guarani | apopyre | ||
Eszperantó | metio | ||
Latin | artis | ||
Görög | σκάφος | ||
Hmong | paj ntaub | ||
Kurd | pîşesazî | ||
Török | zanaat | ||
Xhosa | ubugcisa | ||
Jiddis | מעלאָכע | ||
Zulu | ubuciko | ||
Asszámi | শিল্প | ||
Aymara | artisaniya | ||
Bhojpuri | कारीगरी | ||
Dhivehi | ކްރާފްޓް | ||
Dogri | दस्तकारी | ||
Filippínó (tagalog) | craft | ||
Guarani | apopyre | ||
Ilocano | sikap | ||
Krio | mek | ||
Kurd (sorani) | پیشە | ||
Maithili | शिल्प कला | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯈꯨꯠꯀꯤ ꯍꯩ ꯁꯤꯡꯕ | ||
Mizo | themthiam | ||
Oromo | ogummaa harkaa | ||
Odia (Oriya) | ହସ୍ତଶିଳ୍ପ | ||
Kecsua | artesania | ||
Szanszkrit | शिल्प | ||
Tatár | һөнәрчелек | ||
Tigrinya | ኢደ ጥበብ | ||
Tsonga | vutshila | ||