Meggyőzni Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Meggyőzni ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Meggyőzni
Meggyőzni Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | oortuig | ||
| Amhara | ማሳመን | ||
| Hausa | shawo | ||
| Igbo | kwenye | ||
| Madagaszkári | handresy lahatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | khulupirirani | ||
| Shona | kugutsikana | ||
| Szomáliai | qancin | ||
| Sesotho | kholisa | ||
| Szuahéli | kushawishi | ||
| Xhosa | kholisa | ||
| Yoruba | parowa | ||
| Zulu | kholisa | ||
| Bambara | ka lason | ||
| Anyajuh | ƒoe ɖe enu | ||
| Kinyarwanda | kwemeza | ||
| Lingala | kondimisa | ||
| Luganda | okumatiza | ||
| Sepedi | kgodiša | ||
| Twi (Akan) | sesa adwene | ||
Meggyőzni Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | إقناع | ||
| Héber | לְשַׁכְנֵעַ | ||
| Pastu | قانع کول | ||
| Arab | إقناع | ||
Meggyőzni Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | bind | ||
| Baszk | konbentzitu | ||
| Katalán | convèncer | ||
| Horvát | uvjeriti | ||
| Dán | overbevise | ||
| Holland | overtuigen | ||
| Angol | convince | ||
| Francia | convaincre | ||
| Fríz | oertsjûgje | ||
| Galíciai | convencer | ||
| Német | überzeugen | ||
| Izlandi | sannfæra | ||
| Ír | cuir ina luí air | ||
| Olasz | convincere | ||
| Luxemburgi | iwwerzeegen | ||
| Máltai | tikkonvinċi | ||
| Norvég | overbevise | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | convencer | ||
| Skót gael | toirt a chreidsinn | ||
| Spanyol | convencer | ||
| Svéd | övertyga | ||
| Walesi | argyhoeddi | ||
Meggyőzni Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | пераканаць | ||
| Bosnyák | ubediti | ||
| Bolgár | убеди | ||
| Cseh | přesvědčit | ||
| Észt | veenda | ||
| Finn | vakuuttaa | ||
| Magyar | meggyőzni | ||
| Lett | pārliecināt | ||
| Litván | įtikinti | ||
| Macedón | убеди | ||
| Fényesít | przekonać | ||
| Román | convinge | ||
| Orosz | убедить | ||
| Szerb | убедити | ||
| Szlovák | presvedčiť | ||
| Szlovén | prepričati | ||
| Ukrán | переконати | ||
Meggyőzni Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | সন্তুষ্ট | ||
| Gudzsaráti | મનાવવા | ||
| Hindi | समझाने | ||
| Kannada | ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿ | ||
| Malayalam | ബോധ്യപ്പെടുത്തുക | ||
| Marathi | पटवणे | ||
| Nepáli | मनाउनु | ||
| Pandzsábi | ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਓ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
| Tamil | சமாதானப்படுத்தவும் | ||
| Telugu | ఒప్పించండి | ||
| Urdu | قائل کرنا | ||
Meggyőzni Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 说服 | ||
| Kínai (hagyományos) | 說服 | ||
| Japán | 納得させる | ||
| Koreai | 설득하다 | ||
| Mongol | итгүүлэх | ||
| Mianmar (burmai) | စည်းရုံးသိမ်းသွင်းသည် | ||
Meggyőzni Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | meyakinkan | ||
| Jávai | gawe uwong yakin | ||
| Khmer | បញ្ចុះបញ្ចូល | ||
| Lao | ຊັກຊວນ | ||
| Maláj | meyakinkan | ||
| Thai | โน้มน้าว | ||
| Vietnami | thuyết phục | ||
| Filippínó (tagalog) | kumbinsihin | ||
Meggyőzni Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | inandırmaq | ||
| Kazah | сендіру | ||
| Kirgiz | ишендирүү | ||
| Tadzsik | бовар кунондан | ||
| Türkmén | ynandyr | ||
| Üzbég | ishontirish | ||
| Ujgur | قايىل قىلىش | ||
Meggyőzni Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻohuli manaʻo | ||
| Maori | whakapae | ||
| Szamoai | faʻatalitonu | ||
| Tagalog (filippínó) | kumbinsihin | ||
Meggyőzni Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | jaysayaña | ||
| Guarani | roviauka | ||
Meggyőzni Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | konvinki | ||
| Latin | arguere | ||
Meggyőzni Mások Nyelveken
| Görög | πείθω | ||
| Hmong | yaum | ||
| Kurd | qanihkirin | ||
| Török | ikna etmek | ||
| Xhosa | kholisa | ||
| Jiddis | איבערצייגן | ||
| Zulu | kholisa | ||
| Asszámi | মান্তি কৰোৱা | ||
| Aymara | jaysayaña | ||
| Bhojpuri | राजी कईल | ||
| Dhivehi | ޔަޤީންކޮށްދިނުން | ||
| Dogri | संतुश्ट करना | ||
| Filippínó (tagalog) | kumbinsihin | ||
| Guarani | roviauka | ||
| Ilocano | awisen | ||
| Krio | mek am biliv | ||
| Kurd (sorani) | ڕازیکردن | ||
| Maithili | विश्वास दिलानाइ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯊꯥꯖꯍꯟꯕ | ||
| Mizo | hmin | ||
| Oromo | amansiisuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଶ୍ୱାସ କର | ||
| Kecsua | uynichiy | ||
| Szanszkrit | प्रबोधय | ||
| Tatár | ышандыру | ||
| Tigrinya | ኣእምን | ||
| Tsonga | khorwisa | ||