Folytatta Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Folytatta ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Folytatta
Folytatta Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | vervolg | ||
| Amhara | ቀጠለ | ||
| Hausa | ci gaba | ||
| Igbo | gara n'ihu | ||
| Madagaszkári | foana | ||
| Nyanja (Chichewa) | anapitiriza | ||
| Shona | akaenderera mberi | ||
| Szomáliai | sii waday | ||
| Sesotho | tsoela pele | ||
| Szuahéli | iliendelea | ||
| Xhosa | yaqhubeka | ||
| Yoruba | tesiwaju | ||
| Zulu | kwaqhubeka | ||
| Bambara | a tɛmɛna a fɛ | ||
| Anyajuh | yi edzi | ||
| Kinyarwanda | yarakomeje | ||
| Lingala | akobaki | ||
| Luganda | bwe yayongeddeko | ||
| Sepedi | a tšwela pele | ||
| Twi (Akan) | toaa so | ||
Folytatta Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | واصلت | ||
| Héber | נמשך | ||
| Pastu | دوام لري | ||
| Arab | واصلت | ||
Folytatta Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | vazhdoi | ||
| Baszk | jarraitu zuen | ||
| Katalán | va continuar | ||
| Horvát | nastavio | ||
| Dán | fortsatte | ||
| Holland | vervolgd | ||
| Angol | continued | ||
| Francia | a continué | ||
| Fríz | ferfolge | ||
| Galíciai | continuou | ||
| Német | fortsetzung | ||
| Izlandi | hélt áfram | ||
| Ír | ar lean | ||
| Olasz | ha continuato | ||
| Luxemburgi | weidergefouert | ||
| Máltai | kompla | ||
| Norvég | fortsatte | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | contínuo | ||
| Skót gael | a ’leantainn | ||
| Spanyol | continuado | ||
| Svéd | fortsatt | ||
| Walesi | parhad | ||
Folytatta Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | працяг | ||
| Bosnyák | nastavio | ||
| Bolgár | продължи | ||
| Cseh | pokračoval | ||
| Észt | jätkus | ||
| Finn | jatkui | ||
| Magyar | folytatta | ||
| Lett | turpinājās | ||
| Litván | tęsėsi | ||
| Macedón | продолжи | ||
| Fényesít | nieprzerwany | ||
| Román | a continuat | ||
| Orosz | продолжение | ||
| Szerb | наставио | ||
| Szlovák | pokračovalo | ||
| Szlovén | nadaljevano | ||
| Ukrán | продовжив | ||
Folytatta Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | অবিরত | ||
| Gudzsaráti | ચાલુ રાખ્યું | ||
| Hindi | निरंतर | ||
| Kannada | ಮುಂದುವರೆಯಿತು | ||
| Malayalam | തുടർന്ന | ||
| Marathi | चालू | ||
| Nepáli | जारी | ||
| Pandzsábi | ਜਾਰੀ ਹੈ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | දිගටම | ||
| Tamil | தொடர்ந்தது | ||
| Telugu | కొనసాగింది | ||
| Urdu | جاری ہے | ||
Folytatta Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 继续 | ||
| Kínai (hagyományos) | 繼續 | ||
| Japán | 続く | ||
| Koreai | 계속되는 | ||
| Mongol | үргэлжлүүлэв | ||
| Mianmar (burmai) | ဆက်ပြောသည် | ||
Folytatta Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | dilanjutkan | ||
| Jávai | diterusake | ||
| Khmer | បានបន្ត | ||
| Lao | ສືບຕໍ່ | ||
| Maláj | bersambung | ||
| Thai | ต่อ | ||
| Vietnami | tiếp tục | ||
| Filippínó (tagalog) | patuloy | ||
Folytatta Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | davam etdi | ||
| Kazah | жалғастырды | ||
| Kirgiz | улантты | ||
| Tadzsik | идома дод | ||
| Türkmén | dowam etdi | ||
| Üzbég | davom etdi | ||
| Ujgur | داۋاملاشتۇردى | ||
Folytatta Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻomau ʻia | ||
| Maori | haere tonu | ||
| Szamoai | faaauau | ||
| Tagalog (filippínó) | patuloy | ||
Folytatta Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | sasaw sarantaskakïna | ||
| Guarani | osegi | ||
Folytatta Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | daŭrigis | ||
| Latin | continued | ||
Folytatta Mások Nyelveken
| Görög | συνεχίζεται | ||
| Hmong | txuas ntxiv | ||
| Kurd | berdewam kir | ||
| Török | devam etti | ||
| Xhosa | yaqhubeka | ||
| Jiddis | פאָרזעצן | ||
| Zulu | kwaqhubeka | ||
| Asszámi | আগবাঢ়ি গ’ল | ||
| Aymara | sasaw sarantaskakïna | ||
| Bhojpuri | आगे कहलस | ||
| Dhivehi | ކުރިއަށް ގެންދިޔައެވެ | ||
| Dogri | जारी रखा | ||
| Filippínó (tagalog) | patuloy | ||
| Guarani | osegi | ||
| Ilocano | intuloyna | ||
| Krio | kɔntinyu fɔ tɔk | ||
| Kurd (sorani) | بەردەوام بوو | ||
| Maithili | आगू बजलाह | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | a ti chhunzawm a | ||
| Oromo | itti fufeera | ||
| Odia (Oriya) | ଜାରି ରହିଲା | | ||
| Kecsua | nispas hinalla rimarqa | ||
| Szanszkrit | अग्रे अवदत् | ||
| Tatár | дәвам итте | ||
| Tigrinya | ቀጺሉ። | ||
| Tsonga | ku ya emahlweni | ||