Tartalmaz Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Tartalmaz ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Tartalmaz
Tartalmaz Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | bevat | ||
| Amhara | ይዘዋል | ||
| Hausa | ƙunsa | ||
| Igbo | nwere | ||
| Madagaszkári | misy | ||
| Nyanja (Chichewa) | muli | ||
| Shona | zvine | ||
| Szomáliai | ka koobnaan | ||
| Sesotho | na le | ||
| Szuahéli | vyenye | ||
| Xhosa | ziqulathe | ||
| Yoruba | ni ninu | ||
| Zulu | aqukethe | ||
| Bambara | ka ku | ||
| Anyajuh | le eme | ||
| Kinyarwanda | birimo | ||
| Lingala | kozala na | ||
| Luganda | okubeeramu | ||
| Sepedi | na le | ||
| Twi (Akan) | ɛwɔ | ||
Tartalmaz Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | يحتوي | ||
| Héber | לְהַכִיל | ||
| Pastu | لري | ||
| Arab | يحتوي | ||
Tartalmaz Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | përmbajnë | ||
| Baszk | eduki | ||
| Katalán | contenir | ||
| Horvát | sadrže | ||
| Dán | indeholde | ||
| Holland | bevatten | ||
| Angol | contain | ||
| Francia | contenir | ||
| Fríz | befetsje | ||
| Galíciai | conter | ||
| Német | enthalten | ||
| Izlandi | innihalda | ||
| Ír | bhfuil | ||
| Olasz | contenere | ||
| Luxemburgi | enthalen | ||
| Máltai | fihom | ||
| Norvég | inneholde | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | conter | ||
| Skót gael | gabh a-steach | ||
| Spanyol | contiene | ||
| Svéd | innehålla | ||
| Walesi | cynnwys | ||
Tartalmaz Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | ўтрымліваць | ||
| Bosnyák | sadrže | ||
| Bolgár | съдържат | ||
| Cseh | obsahovat | ||
| Észt | sisaldama | ||
| Finn | sisältää | ||
| Magyar | tartalmaz | ||
| Lett | satur | ||
| Litván | turėti | ||
| Macedón | содржат | ||
| Fényesít | zawierać | ||
| Román | conține | ||
| Orosz | содержать | ||
| Szerb | садржати | ||
| Szlovák | obsahovať | ||
| Szlovén | vsebujejo | ||
| Ukrán | містять | ||
Tartalmaz Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | ধারণ | ||
| Gudzsaráti | સમાવે છે | ||
| Hindi | शामिल | ||
| Kannada | ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malayalam | അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട് | ||
| Marathi | असणे | ||
| Nepáli | समावेश | ||
| Pandzsábi | ਰੱਖਦਾ ਹੈ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | අඩංගු | ||
| Tamil | கொண்டிருக்கும் | ||
| Telugu | కలిగి | ||
| Urdu | پر مشتمل ہے | ||
Tartalmaz Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 包含 | ||
| Kínai (hagyományos) | 包含 | ||
| Japán | 含む | ||
| Koreai | 있다 | ||
| Mongol | агуулах | ||
| Mianmar (burmai) | ဆံ့ | ||
Tartalmaz Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | berisi | ||
| Jávai | ngemot | ||
| Khmer | មាន | ||
| Lao | ບັນຈຸ | ||
| Maláj | berisi | ||
| Thai | มี | ||
| Vietnami | lưu trữ | ||
| Filippínó (tagalog) | naglalaman ng | ||
Tartalmaz Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | ehtiva edir | ||
| Kazah | қамтуы керек | ||
| Kirgiz | камтыйт | ||
| Tadzsik | дар бар гирад | ||
| Türkmén | öz içine alýar | ||
| Üzbég | o'z ichiga oladi | ||
| Ujgur | مەزمۇننى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ | ||
Tartalmaz Békés Nyelveken
| Hawaii | paʻa | ||
| Maori | kei roto | ||
| Szamoai | aofia ai | ||
| Tagalog (filippínó) | maglagay | ||
Tartalmaz Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | ch'amachaña | ||
| Guarani | oreko ipype | ||
Tartalmaz Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | enhavi | ||
| Latin | quae | ||
Tartalmaz Mások Nyelveken
| Görög | περιέχω | ||
| Hmong | muaj | ||
| Kurd | bêdengman | ||
| Török | içerir | ||
| Xhosa | ziqulathe | ||
| Jiddis | אַנטהאַלטן | ||
| Zulu | aqukethe | ||
| Asszámi | অন্তৰ্ভুক্ত | ||
| Aymara | ch'amachaña | ||
| Bhojpuri | सामिल कईल | ||
| Dhivehi | އެކުލެވިގެންވުން | ||
| Dogri | शामल | ||
| Filippínó (tagalog) | naglalaman ng | ||
| Guarani | oreko ipype | ||
| Ilocano | aglaon | ||
| Krio | gɛt | ||
| Kurd (sorani) | لەخۆگرتن | ||
| Maithili | नियंत्रण | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯌꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | huap | ||
| Oromo | qabaachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଧାରଣ କରନ୍ତୁ | | ||
| Kecsua | winay | ||
| Szanszkrit | परिभवते | ||
| Tatár | эчендә | ||
| Tigrinya | ይሕዝ | ||
| Tsonga | khontheni | ||