Megfontolás Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Megfontolás ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Megfontolás
Megfontolás Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | oorweging | ||
| Amhara | ግምት | ||
| Hausa | la'akari | ||
| Igbo | echiche | ||
| Madagaszkári | fandinihana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulingalira | ||
| Shona | kufunga | ||
| Szomáliai | tixgelin | ||
| Sesotho | ho nahanela | ||
| Szuahéli | kuzingatia | ||
| Xhosa | ingqwalaselo | ||
| Yoruba | ero | ||
| Zulu | ukucabangela | ||
| Bambara | jateminɛ kɛli | ||
| Anyajuh | ŋugbledede le eŋu | ||
| Kinyarwanda | gusuzuma | ||
| Lingala | kotalela yango | ||
| Luganda | okulowoozaako | ||
| Sepedi | go naganelwa | ||
| Twi (Akan) | a wosusuw ho | ||
Megfontolás Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | الاعتبار | ||
| Héber | הִתחַשְׁבוּת | ||
| Pastu | غور کول | ||
| Arab | الاعتبار | ||
Megfontolás Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | konsideratë | ||
| Baszk | gogoeta | ||
| Katalán | consideració | ||
| Horvát | obzir | ||
| Dán | betragtning | ||
| Holland | overweging | ||
| Angol | consideration | ||
| Francia | considération | ||
| Fríz | beskôging | ||
| Galíciai | consideración | ||
| Német | erwägung | ||
| Izlandi | tillitssemi | ||
| Ír | chomaoin | ||
| Olasz | considerazione | ||
| Luxemburgi | iwwerleeung | ||
| Máltai | konsiderazzjoni | ||
| Norvég | betraktning | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | consideração | ||
| Skót gael | beachdachadh | ||
| Spanyol | consideración | ||
| Svéd | hänsyn | ||
| Walesi | ystyriaeth | ||
Megfontolás Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | разгляд | ||
| Bosnyák | razmatranje | ||
| Bolgár | съображение | ||
| Cseh | ohleduplnost | ||
| Észt | kaalutlus | ||
| Finn | huomioon | ||
| Magyar | megfontolás | ||
| Lett | apsvērums | ||
| Litván | svarstymas | ||
| Macedón | разгледување | ||
| Fényesít | wynagrodzenie | ||
| Román | considerare | ||
| Orosz | рассмотрение | ||
| Szerb | разматрање | ||
| Szlovák | ohľaduplnosť | ||
| Szlovén | upoštevanje | ||
| Ukrán | розгляд | ||
Megfontolás Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | বিবেচনা | ||
| Gudzsaráti | વિચારણા | ||
| Hindi | विचार | ||
| Kannada | ಪರಿಗಣನೆ | ||
| Malayalam | പരിഗണന | ||
| Marathi | विचार | ||
| Nepáli | विचार | ||
| Pandzsábi | ਵਿਚਾਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සලකා බැලීම | ||
| Tamil | கருத்தில் | ||
| Telugu | పరిశీలన | ||
| Urdu | غور | ||
Megfontolás Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 考虑 | ||
| Kínai (hagyományos) | 考慮 | ||
| Japán | 考慮 | ||
| Koreai | 고려 | ||
| Mongol | авч үзэх | ||
| Mianmar (burmai) | ထည့်သွင်းစဉ်းစား | ||
Megfontolás Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | pertimbangan | ||
| Jávai | tetimbangan | ||
| Khmer | ការពិចារណា | ||
| Lao | ພິຈາລະນາ | ||
| Maláj | pertimbangan | ||
| Thai | การพิจารณา | ||
| Vietnami | sự xem xét | ||
| Filippínó (tagalog) | pagsasaalang-alang | ||
Megfontolás Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | baxılması | ||
| Kazah | қарастыру | ||
| Kirgiz | карап чыгуу | ||
| Tadzsik | баррасӣ | ||
| Türkmén | garamak | ||
| Üzbég | ko'rib chiqish | ||
| Ujgur | ئويلىنىش | ||
Megfontolás Békés Nyelveken
| Hawaii | noonoo ana | ||
| Maori | whakaaroaro | ||
| Szamoai | iloiloga | ||
| Tagalog (filippínó) | pagsasaalang-alang | ||
Megfontolás Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Guarani | consideración rehegua | ||
Megfontolás Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | konsidero | ||
| Latin | consideration | ||
Megfontolás Mások Nyelveken
| Görög | θεώρηση | ||
| Hmong | kev txiav txim siab | ||
| Kurd | ponijîn | ||
| Török | değerlendirme | ||
| Xhosa | ingqwalaselo | ||
| Jiddis | באַטראַכטונג | ||
| Zulu | ukucabangela | ||
| Asszámi | বিবেচনা | ||
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Bhojpuri | विचार कइल जाला | ||
| Dhivehi | ބެލުން | ||
| Dogri | विचार करना | ||
| Filippínó (tagalog) | pagsasaalang-alang | ||
| Guarani | consideración rehegua | ||
| Ilocano | konsiderasion | ||
| Krio | we yu fɔ tink bɔt | ||
| Kurd (sorani) | ڕەچاوکردن | ||
| Maithili | विचार करब | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯈꯟꯅ-ꯅꯩꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ngaihtuah a ni | ||
| Oromo | ilaalcha keessa galchuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଚାର | ||
| Kecsua | qhawariy | ||
| Szanszkrit | विचारः | ||
| Tatár | карау | ||
| Tigrinya | ኣብ ግምት ምእታው | ||
| Tsonga | ku tekeriwa enhlokweni | ||