Afrikaans | verwarring | ||
Amhara | ግራ መጋባት | ||
Hausa | rikicewa | ||
Igbo | mgbagwoju anya | ||
Madagaszkári | fifanjevoana | ||
Nyanja (Chichewa) | chisokonezo | ||
Shona | kuvhiringidzika | ||
Szomáliai | jahwareer | ||
Sesotho | pherekano | ||
Szuahéli | mkanganyiko | ||
Xhosa | ukudideka | ||
Yoruba | iporuru | ||
Zulu | ukudideka | ||
Bambara | ɲaamili | ||
Anyajuh | tɔtɔ | ||
Kinyarwanda | urujijo | ||
Lingala | mobulungano | ||
Luganda | okusoberwa | ||
Sepedi | tlhakatlhakano | ||
Twi (Akan) | kesereneeyɛ | ||
Arab | الالتباس | ||
Héber | בִּלבּוּל | ||
Pastu | ګډوډي | ||
Arab | الالتباس | ||
Albán | konfuzion | ||
Baszk | nahasmena | ||
Katalán | confusió | ||
Horvát | zbunjenost | ||
Dán | forvirring | ||
Holland | verwarring | ||
Angol | confusion | ||
Francia | confusion | ||
Fríz | betizing | ||
Galíciai | confusión | ||
Német | verwirrtheit | ||
Izlandi | rugl | ||
Ír | mearbhall | ||
Olasz | confusione | ||
Luxemburgi | duercherneen | ||
Máltai | konfużjoni | ||
Norvég | forvirring | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | confusão | ||
Skót gael | troimh-chèile | ||
Spanyol | confusión | ||
Svéd | förvirring | ||
Walesi | dryswch | ||
Fehérorosz | разгубленасць | ||
Bosnyák | konfuzija | ||
Bolgár | объркване | ||
Cseh | zmatek | ||
Észt | segasus | ||
Finn | sekavuus | ||
Magyar | zavar | ||
Lett | apjukums | ||
Litván | sumišimas | ||
Macedón | конфузија | ||
Fényesít | dezorientacja | ||
Román | confuzie | ||
Orosz | спутанность сознания | ||
Szerb | конфузија | ||
Szlovák | zmätok | ||
Szlovén | zmedenost | ||
Ukrán | спантеличеність | ||
Bengáli | বিভ্রান্তি | ||
Gudzsaráti | મૂંઝવણ | ||
Hindi | भ्रम की स्थिति | ||
Kannada | ಗೊಂದಲ | ||
Malayalam | ആശയക്കുഴപ്പം | ||
Marathi | गोंधळ | ||
Nepáli | भ्रम | ||
Pandzsábi | ਉਲਝਣ | ||
Szingaléz (szingaléz) | ව්යාකූලත්වය | ||
Tamil | குழப்பம் | ||
Telugu | గందరగోళం | ||
Urdu | الجھاؤ | ||
Kínai (egyszerűsített) | 混乱 | ||
Kínai (hagyományos) | 混亂 | ||
Japán | 錯乱 | ||
Koreai | 착란 | ||
Mongol | төөрөгдөл | ||
Mianmar (burmai) | ရှုပ်ထွေးမှုများ | ||
Indonéz | kebingungan | ||
Jávai | kebingungan | ||
Khmer | ភាពច្របូកច្របល់ | ||
Lao | ຄວາມສັບສົນ | ||
Maláj | kekeliruan | ||
Thai | ความสับสน | ||
Vietnami | lú lẫn | ||
Filippínó (tagalog) | pagkalito | ||
Azerbajdzsáni | qarışıqlıq | ||
Kazah | шатасу | ||
Kirgiz | башаламандык | ||
Tadzsik | ошуфтагӣ | ||
Türkmén | bulaşyklyk | ||
Üzbég | chalkashlik | ||
Ujgur | قالايمىقانچىلىق | ||
Hawaii | huikau | ||
Maori | puputu'u | ||
Szamoai | le mautonu | ||
Tagalog (filippínó) | pagkalito | ||
Aymara | pantjata | ||
Guarani | guyryry | ||
Eszperantó | konfuzo | ||
Latin | confusione | ||
Görög | σύγχυση | ||
Hmong | tsis meej pem | ||
Kurd | tevlihev | ||
Török | bilinç bulanıklığı, konfüzyon | ||
Xhosa | ukudideka | ||
Jiddis | צעמישונג | ||
Zulu | ukudideka | ||
Asszámi | খেলিমেলি | ||
Aymara | pantjata | ||
Bhojpuri | उलझन | ||
Dhivehi | ޝައްކު | ||
Dogri | झमेला | ||
Filippínó (tagalog) | pagkalito | ||
Guarani | guyryry | ||
Ilocano | panangiyaw-awan | ||
Krio | kɔnfyus | ||
Kurd (sorani) | شێوان | ||
Maithili | उलझन | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯆꯃꯝꯅꯕ | ||
Mizo | rilru tibuai | ||
Oromo | waliin nama dhahuu | ||
Odia (Oriya) | ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ | | ||
Kecsua | pantay | ||
Szanszkrit | सम्भ्रम | ||
Tatár | буталчык | ||
Tigrinya | ምድንጋራት | ||
Tsonga | kanganyisa | ||