Magabiztos Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Magabiztos ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Magabiztos
Magabiztos Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | vol vertroue | ||
| Amhara | በልበ ሙሉነት | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | nwere obi ike | ||
| Madagaszkári | antoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotsimikiza | ||
| Shona | chivimbo | ||
| Szomáliai | kalsooni leh | ||
| Sesotho | boitshepo | ||
| Szuahéli | kujiamini | ||
| Xhosa | ndithembe | ||
| Yoruba | igboya | ||
| Zulu | ngokuzethemba | ||
| Bambara | dannayabaa | ||
| Anyajuh | ka ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | bizeye | ||
| Lingala | kotya motema | ||
| Luganda | okwekkiririzaamu | ||
| Sepedi | boitshepho | ||
| Twi (Akan) | akokoɔduro | ||
Magabiztos Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | موثوق | ||
| Héber | בטוח | ||
| Pastu | باور | ||
| Arab | موثوق | ||
Magabiztos Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | të sigurt | ||
| Baszk | ziur | ||
| Katalán | confiat | ||
| Horvát | uvjeren | ||
| Dán | sikker | ||
| Holland | zelfverzekerd | ||
| Angol | confident | ||
| Francia | sur de soi | ||
| Fríz | wis | ||
| Galíciai | confiado | ||
| Német | zuversichtlich | ||
| Izlandi | sjálfsöruggur | ||
| Ír | muiníneach | ||
| Olasz | fiducioso | ||
| Luxemburgi | zouversiichtlech | ||
| Máltai | kunfidenti | ||
| Norvég | selvsikker | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | confiante | ||
| Skót gael | misneachail | ||
| Spanyol | confidente | ||
| Svéd | självsäker | ||
| Walesi | hyderus | ||
Magabiztos Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | упэўнены | ||
| Bosnyák | samopouzdan | ||
| Bolgár | уверен | ||
| Cseh | sebejistý | ||
| Észt | enesekindel | ||
| Finn | luottavainen | ||
| Magyar | magabiztos | ||
| Lett | pārliecināts | ||
| Litván | įsitikinęs | ||
| Macedón | самоуверен | ||
| Fényesít | pewni | ||
| Román | încrezător | ||
| Orosz | уверенная в себе | ||
| Szerb | самоуверен | ||
| Szlovák | sebavedomý | ||
| Szlovén | samozavestna | ||
| Ukrán | впевнений | ||
Magabiztos Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | আত্মবিশ্বাসী | ||
| Gudzsaráti | આત્મવિશ્વાસ | ||
| Hindi | विश्वास है | ||
| Kannada | ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ | ||
| Malayalam | ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ | ||
| Marathi | आत्मविश्वास | ||
| Nepáli | आत्मविश्वास | ||
| Pandzsábi | ਵਿਸ਼ਵਾਸ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | විශ්වාසයි | ||
| Tamil | நம்பிக்கையுடன் | ||
| Telugu | నమ్మకంగా | ||
| Urdu | پر اعتماد | ||
Magabiztos Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 信心 | ||
| Kínai (hagyományos) | 信心 | ||
| Japán | 自信がある | ||
| Koreai | 자신감 | ||
| Mongol | өөртөө итгэлтэй | ||
| Mianmar (burmai) | ယုံကြည်မှု | ||
Magabiztos Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | percaya diri | ||
| Jávai | manteb ing ati | ||
| Khmer | មានទំនុកចិត្ត | ||
| Lao | ໝັ້ນ ໃຈ | ||
| Maláj | yakin | ||
| Thai | มั่นใจ | ||
| Vietnami | tự tin | ||
| Filippínó (tagalog) | tiwala | ||
Magabiztos Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | inamlı | ||
| Kazah | сенімді | ||
| Kirgiz | ишенимдүү | ||
| Tadzsik | дилпурона | ||
| Türkmén | ynamly | ||
| Üzbég | o'ziga ishongan | ||
| Ujgur | ئۆزىگە ئىشىنىدۇ | ||
Magabiztos Békés Nyelveken
| Hawaii | hilinaʻi | ||
| Maori | māia | ||
| Szamoai | mautinoa | ||
| Tagalog (filippínó) | tiwala | ||
Magabiztos Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | sijuru | ||
| Guarani | jeroviapy | ||
Magabiztos Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | memfida | ||
| Latin | audentes | ||
Magabiztos Mások Nyelveken
| Görög | βέβαιος | ||
| Hmong | ntseeg siab | ||
| Kurd | bigûman | ||
| Török | kendinden emin | ||
| Xhosa | ndithembe | ||
| Jiddis | זיכער | ||
| Zulu | ngokuzethemba | ||
| Asszámi | আত্মবিশ্বাসী | ||
| Aymara | sijuru | ||
| Bhojpuri | बिस्वास | ||
| Dhivehi | ކޮންފިޑެންޓް | ||
| Dogri | बिश्वास पात्तर | ||
| Filippínó (tagalog) | tiwala | ||
| Guarani | jeroviapy | ||
| Ilocano | napigsa pakinakem | ||
| Krio | kɔnfidɛns | ||
| Kurd (sorani) | خاوەن متمانە | ||
| Maithili | आत्मविश्वास सं भरल | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯊꯥꯖꯕ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | inringtawk | ||
| Oromo | ofitti amanaa | ||
| Odia (Oriya) | ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସୀ | | ||
| Kecsua | harkasqa | ||
| Szanszkrit | कृतनिश्चयः | ||
| Tatár | ышанычлы | ||
| Tigrinya | ብዓርሱ ዝተኣማመን | ||
| Tsonga | titshembha | ||