Afrikaans | mededinger | ||
Amhara | ተወዳዳሪ | ||
Hausa | mai gasa | ||
Igbo | onye osompi | ||
Madagaszkári | mpifaninana | ||
Nyanja (Chichewa) | wopikisana naye | ||
Shona | mukwikwidzi | ||
Szomáliai | tartame | ||
Sesotho | mohlodisani | ||
Szuahéli | mshindani | ||
Xhosa | okhuphisana naye | ||
Yoruba | oludije | ||
Zulu | esincintisana naye | ||
Bambara | ɲɔgɔndankɛla | ||
Anyajuh | hoʋlila | ||
Kinyarwanda | umunywanyi | ||
Lingala | momekani na ye | ||
Luganda | omuvuganya | ||
Sepedi | mophenkgišani | ||
Twi (Akan) | akansifo | ||
Arab | منافس | ||
Héber | מתחרה | ||
Pastu | سيال | ||
Arab | منافس | ||
Albán | konkurrenti | ||
Baszk | lehiakidea | ||
Katalán | competidor | ||
Horvát | konkurent | ||
Dán | konkurrent | ||
Holland | concurrent | ||
Angol | competitor | ||
Francia | concurrent | ||
Fríz | konkurrint | ||
Galíciai | competidor | ||
Német | wettbewerber | ||
Izlandi | keppinautur | ||
Ír | iomaitheoir | ||
Olasz | concorrente | ||
Luxemburgi | konkurrent | ||
Máltai | kompetitur | ||
Norvég | konkurrent | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | concorrente | ||
Skót gael | farpaiseach | ||
Spanyol | competidor | ||
Svéd | konkurrent | ||
Walesi | cystadleuydd | ||
Fehérorosz | канкурэнт | ||
Bosnyák | takmičar | ||
Bolgár | състезател | ||
Cseh | konkurent | ||
Észt | konkurent | ||
Finn | kilpailija | ||
Magyar | versenyző | ||
Lett | konkurents | ||
Litván | konkurentas | ||
Macedón | конкурент | ||
Fényesít | konkurent | ||
Román | concurent | ||
Orosz | конкурент | ||
Szerb | такмичар | ||
Szlovák | konkurent | ||
Szlovén | tekmovalec | ||
Ukrán | конкурент | ||
Bengáli | প্রতিযোগী | ||
Gudzsaráti | હરીફ | ||
Hindi | प्रतियोगी | ||
Kannada | ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ | ||
Malayalam | എതിരാളി | ||
Marathi | स्पर्धक | ||
Nepáli | प्रतिस्पर्धी | ||
Pandzsábi | ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ | ||
Szingaléz (szingaléz) | තරඟකරු | ||
Tamil | போட்டியாளர் | ||
Telugu | పోటీదారు | ||
Urdu | مدمقابل | ||
Kínai (egyszerűsített) | 竞争者 | ||
Kínai (hagyományos) | 競爭者 | ||
Japán | 競合他社選手 | ||
Koreai | 경쟁자 | ||
Mongol | өрсөлдөгч | ||
Mianmar (burmai) | ပြိုင်ဘက် | ||
Indonéz | saingan | ||
Jávai | pesaing | ||
Khmer | គូប្រជែង | ||
Lao | ຄູ່ແຂ່ງ | ||
Maláj | pesaing | ||
Thai | คู่แข่ง | ||
Vietnami | đối thủ | ||
Filippínó (tagalog) | katunggali | ||
Azerbajdzsáni | rəqib | ||
Kazah | бәсекелес | ||
Kirgiz | атаандаш | ||
Tadzsik | рақиб | ||
Türkmén | bäsdeş | ||
Üzbég | raqib | ||
Ujgur | رىقابەتچى | ||
Hawaii | hoʻokūkū hoʻokūkū | ||
Maori | kaiwhakataetae | ||
Szamoai | tauva | ||
Tagalog (filippínó) | kakumpitensya | ||
Aymara | atipt’asir jaqi | ||
Guarani | competidor rehegua | ||
Eszperantó | konkuranto | ||
Latin | competitor | ||
Görög | ανταγωνιστής | ||
Hmong | neeg sib tw | ||
Kurd | gavbir | ||
Török | yarışmacı | ||
Xhosa | okhuphisana naye | ||
Jiddis | קאָנקורענט | ||
Zulu | esincintisana naye | ||
Asszámi | প্ৰতিযোগী | ||
Aymara | atipt’asir jaqi | ||
Bhojpuri | प्रतियोगी के बा | ||
Dhivehi | ވާދަވެރިއެކެވެ | ||
Dogri | प्रतियोगी | ||
Filippínó (tagalog) | katunggali | ||
Guarani | competidor rehegua | ||
Ilocano | kakompetensia | ||
Krio | kɔmpitishɔn | ||
Kurd (sorani) | ڕکابەر | ||
Maithili | प्रतियोगी | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯇꯔ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | inelna neitu a ni | ||
Oromo | dorgomaa ta’uu isaati | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରତିଯୋଗୀ | ||
Kecsua | atipanakuq | ||
Szanszkrit | प्रतियोगी | ||
Tatár | көндәш | ||
Tigrinya | ተወዳዳሪ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | muphikizani | ||