Megjegyzés Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Megjegyzés ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Megjegyzés
Megjegyzés Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | kommentaar lewer | ||
| Amhara | አስተያየት | ||
| Hausa | yi bayani | ||
| Igbo | ikwu | ||
| Madagaszkári | fanehoan-kevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndemanga | ||
| Shona | komenda | ||
| Szomáliai | faallo | ||
| Sesotho | fana ka maikutlo | ||
| Szuahéli | toa maoni | ||
| Xhosa | nika izimvo | ||
| Yoruba | ọrọìwòye | ||
| Zulu | phawula | ||
| Bambara | jateminɛ | ||
| Anyajuh | nutsotso | ||
| Kinyarwanda | igitekerezo | ||
| Lingala | komantere | ||
| Luganda | endowooza | ||
| Sepedi | swayaswaya | ||
| Twi (Akan) | adwenkyerɛ | ||
Megjegyzés Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | تعليق | ||
| Héber | תגובה | ||
| Pastu | څرګندونه | ||
| Arab | تعليق | ||
Megjegyzés Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | koment | ||
| Baszk | iruzkindu | ||
| Katalán | comentari | ||
| Horvát | komentar | ||
| Dán | kommentar | ||
| Holland | commentaar | ||
| Angol | comment | ||
| Francia | commentaire | ||
| Fríz | reaksje | ||
| Galíciai | comentario | ||
| Német | kommentar | ||
| Izlandi | athugasemd | ||
| Ír | trácht | ||
| Olasz | commento | ||
| Luxemburgi | kommentéieren | ||
| Máltai | kumment | ||
| Norvég | kommentar | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | comente | ||
| Skót gael | beachd a thoirt | ||
| Spanyol | comentario | ||
| Svéd | kommentar | ||
| Walesi | sylw | ||
Megjegyzés Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | каментарый | ||
| Bosnyák | komentar | ||
| Bolgár | коментар | ||
| Cseh | komentář | ||
| Észt | kommenteerida | ||
| Finn | kommentti | ||
| Magyar | megjegyzés | ||
| Lett | komentēt | ||
| Litván | komentuoti | ||
| Macedón | коментира | ||
| Fényesít | komentarz | ||
| Román | cometariu | ||
| Orosz | комментарий | ||
| Szerb | коментар | ||
| Szlovák | komentovať | ||
| Szlovén | komentar | ||
| Ukrán | коментар | ||
Megjegyzés Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | মন্তব্য | ||
| Gudzsaráti | ટિપ્પણી | ||
| Hindi | टिप्पणी | ||
| Kannada | ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ | ||
| Malayalam | അഭിപ്രായം | ||
| Marathi | टिप्पणी | ||
| Nepáli | टिप्पणी | ||
| Pandzsábi | ਟਿੱਪਣੀ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | අදහස් දක්වන්න | ||
| Tamil | கருத்து | ||
| Telugu | వ్యాఖ్య | ||
| Urdu | تبصرہ | ||
Megjegyzés Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 评论 | ||
| Kínai (hagyományos) | 評論 | ||
| Japán | コメント | ||
| Koreai | 논평 | ||
| Mongol | тайлбар | ||
| Mianmar (burmai) | မှတ်ချက် | ||
Megjegyzés Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | komentar | ||
| Jávai | komentar | ||
| Khmer | វិចារ | ||
| Lao | ຄຳ ເຫັນ | ||
| Maláj | komen | ||
| Thai | แสดงความคิดเห็น | ||
| Vietnami | bình luận | ||
| Filippínó (tagalog) | komento | ||
Megjegyzés Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | şərh | ||
| Kazah | түсініктеме | ||
| Kirgiz | комментарий | ||
| Tadzsik | шарҳ | ||
| Türkmén | teswir | ||
| Üzbég | sharh | ||
| Ujgur | باھا | ||
Megjegyzés Békés Nyelveken
| Hawaii | ʻōlelo hoʻopuka | ||
| Maori | korero | ||
| Szamoai | manatu | ||
| Tagalog (filippínó) | komento | ||
Megjegyzés Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | amuyu | ||
| Guarani | oje'éva | ||
Megjegyzés Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | komento | ||
| Latin | comment | ||
Megjegyzés Mások Nyelveken
| Görög | σχόλιο | ||
| Hmong | lus hais | ||
| Kurd | agahkişî | ||
| Török | yorum yap | ||
| Xhosa | nika izimvo | ||
| Jiddis | באַמערקונג | ||
| Zulu | phawula | ||
| Asszámi | মন্তব্য | ||
| Aymara | amuyu | ||
| Bhojpuri | टिप्पणी | ||
| Dhivehi | ކޮމެންޓް | ||
| Dogri | टिप्पनी | ||
| Filippínó (tagalog) | komento | ||
| Guarani | oje'éva | ||
| Ilocano | komento | ||
| Krio | kɔmɛnt | ||
| Kurd (sorani) | سەرنج | ||
| Maithili | व्यंग | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯝꯕ | ||
| Mizo | sawizui | ||
| Oromo | yaada kennuu | ||
| Odia (Oriya) | ମନ୍ତବ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| Kecsua | rimasqa | ||
| Szanszkrit | टिप्पणी | ||
| Tatár | аңлатма | ||
| Tigrinya | ርእይቶ | ||
| Tsonga | vonelo | ||