Parancs Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Parancs ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Parancs
Parancs Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | bevel | ||
| Amhara | ትእዛዝ | ||
| Hausa | umarni | ||
| Igbo | iwu | ||
| Madagaszkári | didy | ||
| Nyanja (Chichewa) | lamulo | ||
| Shona | raira | ||
| Szomáliai | amar | ||
| Sesotho | taelo | ||
| Szuahéli | amri | ||
| Xhosa | umyalelo | ||
| Yoruba | pipaṣẹ | ||
| Zulu | umyalo | ||
| Bambara | ka kɔmande | ||
| Anyajuh | gbeɖeɖe | ||
| Kinyarwanda | itegeko | ||
| Lingala | mobeko | ||
| Luganda | okulagira | ||
| Sepedi | laela | ||
| Twi (Akan) | hyɛ | ||
Parancs Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | أمر | ||
| Héber | פקודה | ||
| Pastu | امر | ||
| Arab | أمر | ||
Parancs Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | komandës | ||
| Baszk | agindu | ||
| Katalán | comandament | ||
| Horvát | naredba | ||
| Dán | kommando | ||
| Holland | opdracht | ||
| Angol | command | ||
| Francia | commander | ||
| Fríz | befel | ||
| Galíciai | mando | ||
| Német | befehl | ||
| Izlandi | skipun | ||
| Ír | ordú | ||
| Olasz | comando | ||
| Luxemburgi | kommando | ||
| Máltai | kmand | ||
| Norvég | kommando | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | comando | ||
| Skót gael | àithne | ||
| Spanyol | mando | ||
| Svéd | kommando | ||
| Walesi | gorchymyn | ||
Parancs Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | каманда | ||
| Bosnyák | naredba | ||
| Bolgár | команда | ||
| Cseh | příkaz | ||
| Észt | käsk | ||
| Finn | komento | ||
| Magyar | parancs | ||
| Lett | komandu | ||
| Litván | komandą | ||
| Macedón | команда | ||
| Fényesít | komenda | ||
| Román | comanda | ||
| Orosz | команда | ||
| Szerb | команда | ||
| Szlovák | príkaz | ||
| Szlovén | ukaz | ||
| Ukrán | команди | ||
Parancs Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | আদেশ | ||
| Gudzsaráti | આદેશ | ||
| Hindi | आदेश | ||
| Kannada | ಆಜ್ಞೆ | ||
| Malayalam | കമാൻഡ് | ||
| Marathi | आज्ञा | ||
| Nepáli | आदेश | ||
| Pandzsábi | ਕਮਾਂਡ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | විධානය | ||
| Tamil | கட்டளை | ||
| Telugu | ఆదేశం | ||
| Urdu | کمانڈ | ||
Parancs Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 命令 | ||
| Kínai (hagyományos) | 命令 | ||
| Japán | コマンド | ||
| Koreai | 명령 | ||
| Mongol | тушаал | ||
| Mianmar (burmai) | command ကို | ||
Parancs Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | perintah | ||
| Jávai | prentah | ||
| Khmer | ពាក្យបញ្ជា | ||
| Lao | ຄຳ ສັ່ງ | ||
| Maláj | perintah | ||
| Thai | คำสั่ง | ||
| Vietnami | chỉ huy | ||
| Filippínó (tagalog) | utos | ||
Parancs Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | əmr | ||
| Kazah | команда | ||
| Kirgiz | буйрук | ||
| Tadzsik | фармон | ||
| Türkmén | buýruk | ||
| Üzbég | buyruq | ||
| Ujgur | بۇيرۇق | ||
Parancs Békés Nyelveken
| Hawaii | kauoha | ||
| Maori | whakahau | ||
| Szamoai | faʻatonuga | ||
| Tagalog (filippínó) | utos | ||
Parancs Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | supaya | ||
| Guarani | japouka | ||
Parancs Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | ordoni | ||
| Latin | mandatum | ||
Parancs Mások Nyelveken
| Görög | εντολή | ||
| Hmong | txib | ||
| Kurd | ferman | ||
| Török | komut | ||
| Xhosa | umyalelo | ||
| Jiddis | באַפֿעלן | ||
| Zulu | umyalo | ||
| Asszámi | আদেশ | ||
| Aymara | supaya | ||
| Bhojpuri | आदेश | ||
| Dhivehi | އިރުޝާދު | ||
| Dogri | कमांड | ||
| Filippínó (tagalog) | utos | ||
| Guarani | japouka | ||
| Ilocano | bilin | ||
| Krio | tɛl | ||
| Kurd (sorani) | فەرمان | ||
| Maithili | आदेश | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯕ | ||
| Mizo | thupek | ||
| Oromo | ajaja | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
| Kecsua | kamachina | ||
| Szanszkrit | आदेश | ||
| Tatár | боерык | ||
| Tigrinya | ትእዛዝ | ||
| Tsonga | lerisa | ||