Afrikaans | koloniaal | ||
Amhara | ቅኝ ገዥዎች | ||
Hausa | mulkin mallaka | ||
Igbo | colonial | ||
Madagaszkári | fanjanahana | ||
Nyanja (Chichewa) | wachikoloni | ||
Shona | colonial | ||
Szomáliai | gumeysi | ||
Sesotho | bokolone | ||
Szuahéli | ukoloni | ||
Xhosa | yobukoloniyali | ||
Yoruba | amunisin | ||
Zulu | yamakoloni | ||
Bambara | koloniyali | ||
Anyajuh | dutanyigbadziɖuɖu | ||
Kinyarwanda | ubukoloni | ||
Lingala | ya bokonzi ya bakolonia | ||
Luganda | eby’amatwale | ||
Sepedi | bokoloniale | ||
Twi (Akan) | atubrafo de | ||
Arab | استعماري | ||
Héber | קוֹלוֹנִיאָלִי | ||
Pastu | استعماري | ||
Arab | استعماري | ||
Albán | koloniale | ||
Baszk | koloniala | ||
Katalán | colonial | ||
Horvát | kolonijalni | ||
Dán | koloniale | ||
Holland | koloniaal | ||
Angol | colonial | ||
Francia | colonial | ||
Fríz | koloniaal | ||
Galíciai | colonial | ||
Német | kolonial | ||
Izlandi | nýlendutímanum | ||
Ír | coilíneach | ||
Olasz | coloniale | ||
Luxemburgi | kolonial | ||
Máltai | kolonjali | ||
Norvég | koloniale | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | colonial | ||
Skót gael | coloinidh | ||
Spanyol | colonial | ||
Svéd | kolonial | ||
Walesi | trefedigaethol | ||
Fehérorosz | каланіяльны | ||
Bosnyák | kolonijalni | ||
Bolgár | колониален | ||
Cseh | koloniální | ||
Észt | koloniaalne | ||
Finn | siirtomaa- | ||
Magyar | gyarmati | ||
Lett | koloniāls | ||
Litván | kolonijinis | ||
Macedón | колонијална | ||
Fényesít | kolonialny | ||
Román | colonial | ||
Orosz | колониальный | ||
Szerb | колонијални | ||
Szlovák | koloniálny | ||
Szlovén | kolonialna | ||
Ukrán | колоніальний | ||
Bengáli | .পনিবেশিক | ||
Gudzsaráti | વસાહતી | ||
Hindi | औपनिवेशिक | ||
Kannada | ವಸಾಹತುಶಾಹಿ | ||
Malayalam | കൊളോണിയൽ | ||
Marathi | औपनिवेशिक | ||
Nepáli | औपनिवेशिक | ||
Pandzsábi | ਬਸਤੀਵਾਦੀ | ||
Szingaléz (szingaléz) | යටත් විජිත | ||
Tamil | காலனித்துவ | ||
Telugu | వలస | ||
Urdu | نوآبادیاتی | ||
Kínai (egyszerűsített) | 殖民 | ||
Kínai (hagyományos) | 殖民 | ||
Japán | コロニアル | ||
Koreai | 식민지 주민 | ||
Mongol | колоничлол | ||
Mianmar (burmai) | ကိုလိုနီခေတ် | ||
Indonéz | kolonial | ||
Jávai | kolonial | ||
Khmer | អាណានិគម | ||
Lao | ອານານິຄົມ | ||
Maláj | penjajah | ||
Thai | อาณานิคม | ||
Vietnami | thuộc địa | ||
Filippínó (tagalog) | kolonyal | ||
Azerbajdzsáni | müstəmləkəçi | ||
Kazah | отарлық | ||
Kirgiz | колониялык | ||
Tadzsik | мустамлика | ||
Türkmén | kolonial | ||
Üzbég | mustamlaka | ||
Ujgur | مۇستەملىكە | ||
Hawaii | koloneā | ||
Maori | koroni | ||
Szamoai | kolone | ||
Tagalog (filippínó) | kolonyal | ||
Aymara | colonial ukham uñt’atawa | ||
Guarani | colonial rehegua | ||
Eszperantó | kolonia | ||
Latin | coloniae | ||
Görög | αποικιακός | ||
Hmong | colonial | ||
Kurd | kolonî | ||
Török | sömürge | ||
Xhosa | yobukoloniyali | ||
Jiddis | קאָלאָניאַל | ||
Zulu | yamakoloni | ||
Asszámi | ঔপনিৱেশিক | ||
Aymara | colonial ukham uñt’atawa | ||
Bhojpuri | औपनिवेशिक के बा | ||
Dhivehi | އިސްތިޢުމާރީ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | औपनिवेशिक | ||
Filippínó (tagalog) | kolonyal | ||
Guarani | colonial rehegua | ||
Ilocano | kolonial | ||
Krio | di wan dɛn we dɛn bin de kɔl kɔlonial | ||
Kurd (sorani) | کۆلۆنیالیزم | ||
Maithili | औपनिवेशिक | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯀꯣꯂꯣꯅꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | colonial a ni | ||
Oromo | koloneeffataa | ||
Odia (Oriya) | ଉପନିବେଶ | ||
Kecsua | colonial nisqa | ||
Szanszkrit | औपनिवेशिक | ||
Tatár | колониаль | ||
Tigrinya | መግዛእታዊ | ||
Tsonga | vukoloni | ||