Afrikaans | klim | ||
Amhara | መውጣት | ||
Hausa | hau | ||
Igbo | rịgoro | ||
Madagaszkári | miakatra | ||
Nyanja (Chichewa) | kukwera | ||
Shona | kwira | ||
Szomáliai | fuulid | ||
Sesotho | hloella | ||
Szuahéli | kupanda | ||
Xhosa | khwela | ||
Yoruba | ngun | ||
Zulu | khuphuka | ||
Bambara | ka yɛlɛ | ||
Anyajuh | lia dzi | ||
Kinyarwanda | kuzamuka | ||
Lingala | komata | ||
Luganda | okulinnya | ||
Sepedi | namela | ||
Twi (Akan) | foro | ||
Arab | تسلق | ||
Héber | לְטַפֵּס | ||
Pastu | ختل | ||
Arab | تسلق | ||
Albán | ngjitem | ||
Baszk | igoera | ||
Katalán | escalar | ||
Horvát | penjati se | ||
Dán | klatre | ||
Holland | beklimmen | ||
Angol | climb | ||
Francia | montée | ||
Fríz | klimme | ||
Galíciai | subir | ||
Német | steigen | ||
Izlandi | klifra | ||
Ír | tóg | ||
Olasz | scalata | ||
Luxemburgi | klammen | ||
Máltai | jitilgħu | ||
Norvég | klatre | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | escalar | ||
Skót gael | sreap | ||
Spanyol | escalada | ||
Svéd | klättra | ||
Walesi | dringo | ||
Fehérorosz | падняцца | ||
Bosnyák | uspon | ||
Bolgár | изкачвам се | ||
Cseh | šplhat | ||
Észt | ronima | ||
Finn | kiivetä | ||
Magyar | mászik | ||
Lett | kāpt | ||
Litván | lipti | ||
Macedón | искачување | ||
Fényesít | wspinać się | ||
Román | a urca | ||
Orosz | подняться | ||
Szerb | попети се | ||
Szlovák | vyliezť | ||
Szlovén | vzpon | ||
Ukrán | підйом | ||
Bengáli | আরোহণ | ||
Gudzsaráti | ચ .ી | ||
Hindi | चढना | ||
Kannada | ಏರಲು | ||
Malayalam | കയറുക | ||
Marathi | चढणे | ||
Nepáli | चढाई | ||
Pandzsábi | ਚੜ੍ਹਨਾ | ||
Szingaléz (szingaléz) | නගින්න | ||
Tamil | ஏறு | ||
Telugu | ఎక్కడం | ||
Urdu | چڑھنا | ||
Kínai (egyszerűsített) | 爬 | ||
Kínai (hagyományos) | 爬 | ||
Japán | 登る | ||
Koreai | 상승 | ||
Mongol | авирах | ||
Mianmar (burmai) | တက်ပါ | ||
Indonéz | mendaki | ||
Jávai | menek | ||
Khmer | ឡើង | ||
Lao | ຂຶ້ນ | ||
Maláj | memanjat | ||
Thai | ปีน | ||
Vietnami | leo | ||
Filippínó (tagalog) | umakyat | ||
Azerbajdzsáni | dırmaşmaq | ||
Kazah | көтерілу | ||
Kirgiz | чыгуу | ||
Tadzsik | баромадан | ||
Türkmén | dyrmaşmak | ||
Üzbég | ko'tarilish | ||
Ujgur | يامىشىش | ||
Hawaii | piʻi aʻe | ||
Maori | piki | ||
Szamoai | aʻe | ||
Tagalog (filippínó) | umakyat | ||
Aymara | wayllunk'uña | ||
Guarani | jejupi | ||
Eszperantó | grimpi | ||
Latin | scandunt | ||
Görög | αναρρίχηση | ||
Hmong | nce | ||
Kurd | rapelikandin | ||
Török | tırmanış | ||
Xhosa | khwela | ||
Jiddis | קריכן | ||
Zulu | khuphuka | ||
Asszámi | বগোৱা | ||
Aymara | wayllunk'uña | ||
Bhojpuri | चढ़ाई | ||
Dhivehi | އެރުން | ||
Dogri | चढ़ना | ||
Filippínó (tagalog) | umakyat | ||
Guarani | jejupi | ||
Ilocano | umuli | ||
Krio | klem | ||
Kurd (sorani) | سەرکەوتن | ||
Maithili | चढ़नाइ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯀꯥꯕ | ||
Mizo | lawn | ||
Oromo | yaabuu | ||
Odia (Oriya) | ଚଢିବା | ||
Kecsua | wichay | ||
Szanszkrit | रोहति | ||
Tatár | менү | ||
Tigrinya | ደይብ | ||
Tsonga | khandziya | ||