Afrikaans | hef | ||
Amhara | ክፍያ | ||
Hausa | caji | ||
Igbo | ụgwọ | ||
Madagaszkári | anjara-raharaha | ||
Nyanja (Chichewa) | kulipiritsa | ||
Shona | kuchaja | ||
Szomáliai | lacag | ||
Sesotho | qoso | ||
Szuahéli | malipo | ||
Xhosa | ityala | ||
Yoruba | idiyele | ||
Zulu | ukukhokhisa | ||
Bambara | jalakilen | ||
Anyajuh | febubu | ||
Kinyarwanda | kwishyuza | ||
Lingala | kofunda | ||
Luganda | okulamula | ||
Sepedi | lefiša | ||
Twi (Akan) | kwaadu | ||
Arab | الشحنة | ||
Héber | לחייב | ||
Pastu | چارج | ||
Arab | الشحنة | ||
Albán | ngarkuar | ||
Baszk | kargatu | ||
Katalán | càrrec | ||
Horvát | naplatiti | ||
Dán | oplade | ||
Holland | in rekening brengen | ||
Angol | charge | ||
Francia | charge | ||
Fríz | kosten | ||
Galíciai | cargar | ||
Német | aufladen | ||
Izlandi | ákæra | ||
Ír | muirear | ||
Olasz | caricare | ||
Luxemburgi | charge | ||
Máltai | ħlas | ||
Norvég | lade | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | carregar | ||
Skót gael | cosgais | ||
Spanyol | cargar | ||
Svéd | avgift | ||
Walesi | arwystl | ||
Fehérorosz | зарада | ||
Bosnyák | naboj | ||
Bolgár | зареждане | ||
Cseh | nabít | ||
Észt | tasuta | ||
Finn | veloittaa | ||
Magyar | díj | ||
Lett | maksas | ||
Litván | mokestis | ||
Macedón | полнење | ||
Fényesít | opłata | ||
Román | încărca | ||
Orosz | плата | ||
Szerb | напунити | ||
Szlovák | poplatok | ||
Szlovén | napolniti | ||
Ukrán | заряду | ||
Bengáli | চার্জ | ||
Gudzsaráti | ચાર્જ | ||
Hindi | चार्ज | ||
Kannada | ಶುಲ್ಕ | ||
Malayalam | ചാർജ് | ||
Marathi | शुल्क | ||
Nepáli | चार्ज | ||
Pandzsábi | ਚਾਰਜ | ||
Szingaléz (szingaléz) | ගාස්තු | ||
Tamil | கட்டணம் | ||
Telugu | ఆరోపణ | ||
Urdu | چارج | ||
Kínai (egyszerűsített) | 收费 | ||
Kínai (hagyományos) | 收費 | ||
Japán | 充電 | ||
Koreai | 요금 | ||
Mongol | төлбөр | ||
Mianmar (burmai) | တာဝန်ခံ | ||
Indonéz | biaya | ||
Jávai | pangisian daya | ||
Khmer | សាក | ||
Lao | ຮັບຜິດຊອບ | ||
Maláj | menagih | ||
Thai | ค่าใช้จ่าย | ||
Vietnami | sạc điện | ||
Filippínó (tagalog) | singilin | ||
Azerbajdzsáni | doldurun | ||
Kazah | зарядтау | ||
Kirgiz | заряд | ||
Tadzsik | пардохт | ||
Türkmén | zarýad | ||
Üzbég | zaryadlash | ||
Ujgur | charge | ||
Hawaii | hoʻouku | ||
Maori | utu | ||
Szamoai | totogi | ||
Tagalog (filippínó) | singil | ||
Aymara | apxaruña | ||
Guarani | oĩha | ||
Eszperantó | ŝarĝo | ||
Latin | causam | ||
Görög | χρέωση | ||
Hmong | muaj nqi | ||
Kurd | biha | ||
Török | şarj etmek | ||
Xhosa | ityala | ||
Jiddis | באַשולדיקונג | ||
Zulu | ukukhokhisa | ||
Asszámi | চাৰ্জ | ||
Aymara | apxaruña | ||
Bhojpuri | चार्ज | ||
Dhivehi | ޗާޖް | ||
Dogri | चार्ज | ||
Filippínó (tagalog) | singilin | ||
Guarani | oĩha | ||
Ilocano | singiren | ||
Krio | chaj | ||
Kurd (sorani) | بارگاوی | ||
Maithili | प्रभार | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯂꯥꯟꯗꯥꯕ | ||
Mizo | puh | ||
Oromo | kaffalchiisuu | ||
Odia (Oriya) | ଚାର୍ଜ | ||
Kecsua | huntachiy | ||
Szanszkrit | दायित्वम् | ||
Tatár | заряд | ||
Tigrinya | ኣኽፍል | ||
Tsonga | hlongorisa | ||