Biztosan Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Biztosan ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Biztosan
Biztosan Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | beslis | ||
| Amhara | በእርግጠኝነት | ||
| Hausa | lalle ne | ||
| Igbo | n'ezie | ||
| Madagaszkári | tokoa | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndithudi | ||
| Shona | zvirokwazvo | ||
| Szomáliai | hubaal | ||
| Sesotho | ka sebele | ||
| Szuahéli | hakika | ||
| Xhosa | ngokuqinisekileyo | ||
| Yoruba | nit certainlytọ | ||
| Zulu | impela | ||
| Bambara | jaati | ||
| Anyajuh | godoo | ||
| Kinyarwanda | rwose | ||
| Lingala | ya solo | ||
| Luganda | butereevu | ||
| Sepedi | ka nnete | ||
| Twi (Akan) | ɛno ara | ||
Biztosan Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | من المؤكد | ||
| Héber | בְּהֶחלֵט | ||
| Pastu | خامخا | ||
| Arab | من المؤكد | ||
Biztosan Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | sigurisht | ||
| Baszk | zalantzarik gabe | ||
| Katalán | certament | ||
| Horvát | sigurno | ||
| Dán | sikkert | ||
| Holland | zeker | ||
| Angol | certainly | ||
| Francia | certainement | ||
| Fríz | wis | ||
| Galíciai | certamente | ||
| Német | bestimmt | ||
| Izlandi | vissulega | ||
| Ír | cinnte | ||
| Olasz | certamente | ||
| Luxemburgi | sécherlech | ||
| Máltai | żgur | ||
| Norvég | sikkert | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | certamente | ||
| Skót gael | gu cinnteach | ||
| Spanyol | ciertamente | ||
| Svéd | säkert | ||
| Walesi | yn sicr | ||
Biztosan Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | безумоўна | ||
| Bosnyák | svakako | ||
| Bolgár | със сигурност | ||
| Cseh | rozhodně | ||
| Észt | kindlasti | ||
| Finn | varmasti | ||
| Magyar | biztosan | ||
| Lett | noteikti | ||
| Litván | tikrai | ||
| Macedón | секако | ||
| Fényesít | na pewno | ||
| Román | cu siguranță | ||
| Orosz | конечно | ||
| Szerb | сигурно | ||
| Szlovák | určite | ||
| Szlovén | vsekakor | ||
| Ukrán | звичайно | ||
Biztosan Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | নিশ্চয়ই | ||
| Gudzsaráti | ચોક્કસપણે | ||
| Hindi | निश्चित रूप से | ||
| Kannada | ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ | ||
| Malayalam | തീർച്ചയായും | ||
| Marathi | नक्कीच | ||
| Nepáli | पक्कै पनि | ||
| Pandzsábi | ਜ਼ਰੂਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | නිසැකවම | ||
| Tamil | நிச்சயமாக | ||
| Telugu | ఖచ్చితంగా | ||
| Urdu | یقینا | ||
Biztosan Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 当然 | ||
| Kínai (hagyományos) | 當然 | ||
| Japán | もちろん | ||
| Koreai | 확실히 | ||
| Mongol | мэдээжийн хэрэг | ||
| Mianmar (burmai) | သေချာတယ် | ||
Biztosan Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | pasti | ||
| Jávai | mesthi | ||
| Khmer | ពិតជា | ||
| Lao | ແນ່ນອນ | ||
| Maláj | semestinya | ||
| Thai | แน่นอน | ||
| Vietnami | chắc chắn | ||
| Filippínó (tagalog) | tiyak | ||
Biztosan Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | əlbəttə | ||
| Kazah | әрине | ||
| Kirgiz | албетте | ||
| Tadzsik | албатта | ||
| Türkmén | elbetde | ||
| Üzbég | albatta | ||
| Ujgur | ئەلۋەتتە | ||
Biztosan Békés Nyelveken
| Hawaii | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maori | pono | ||
| Szamoai | e mautinoa lava | ||
| Tagalog (filippínó) | tiyak | ||
Biztosan Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | ukhampuni | ||
| Guarani | oje'ehaichaite | ||
Biztosan Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | certe | ||
| Latin | certe | ||
Biztosan Mások Nyelveken
| Görög | σίγουρα | ||
| Hmong | yeej | ||
| Kurd | bicî | ||
| Török | kesinlikle | ||
| Xhosa | ngokuqinisekileyo | ||
| Jiddis | אַוואַדע | ||
| Zulu | impela | ||
| Asszámi | নিশ্চিতভাৱে | ||
| Aymara | ukhampuni | ||
| Bhojpuri | निश्चित रूप से | ||
| Dhivehi | ޔަޤީނުންވެސް | ||
| Dogri | जकीनी | ||
| Filippínó (tagalog) | tiyak | ||
| Guarani | oje'ehaichaite | ||
| Ilocano | sigurado | ||
| Krio | na dat | ||
| Kurd (sorani) | بە دڵناییەوە | ||
| Maithili | निश्चित रूप सं | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯁꯣꯏꯗꯅ | ||
| Mizo | ngei ngei | ||
| Oromo | shakkii malee | ||
| Odia (Oriya) | ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ | ||
| Kecsua | chiqaqpuni | ||
| Szanszkrit | निश्चयेन | ||
| Tatár | әлбәттә | ||
| Tigrinya | ብርግፀኝነት | ||
| Tsonga | hakunene | ||