Ünneplés Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Ünneplés ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Ünneplés
Ünneplés Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | viering | ||
| Amhara | ክብረ በዓል | ||
| Hausa | bikin | ||
| Igbo | ememe | ||
| Madagaszkári | fankalazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chikondwerero | ||
| Shona | kupemberera | ||
| Szomáliai | dabbaaldeg | ||
| Sesotho | mokete | ||
| Szuahéli | sherehe | ||
| Xhosa | ukubhiyozela | ||
| Yoruba | ajoyo | ||
| Zulu | umgubho | ||
| Bambara | seli kɛli | ||
| Anyajuh | azãɖuɖu | ||
| Kinyarwanda | kwizihiza | ||
| Lingala | fɛti ya kosala fɛti | ||
| Luganda | okujaguza | ||
| Sepedi | mokete wa go keteka | ||
| Twi (Akan) | afahyɛ a wɔde di dwuma | ||
Ünneplés Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | احتفال | ||
| Héber | חֲגִיגָה | ||
| Pastu | لمانځنه | ||
| Arab | احتفال | ||
Ünneplés Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | festim | ||
| Baszk | ospakizuna | ||
| Katalán | celebració | ||
| Horvát | proslava | ||
| Dán | fest | ||
| Holland | viering | ||
| Angol | celebration | ||
| Francia | fête | ||
| Fríz | feest | ||
| Galíciai | celebración | ||
| Német | feier | ||
| Izlandi | hátíð | ||
| Ír | ceiliúradh | ||
| Olasz | celebrazione | ||
| Luxemburgi | feier | ||
| Máltai | ċelebrazzjoni | ||
| Norvég | feiring | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | celebração | ||
| Skót gael | comharrachadh | ||
| Spanyol | celebracion | ||
| Svéd | firande | ||
| Walesi | dathlu | ||
Ünneplés Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | святкаванне | ||
| Bosnyák | proslava | ||
| Bolgár | празненство | ||
| Cseh | oslava | ||
| Észt | tähistamine | ||
| Finn | juhla | ||
| Magyar | ünneplés | ||
| Lett | svinības | ||
| Litván | šventė | ||
| Macedón | прослава | ||
| Fényesít | uroczystość | ||
| Román | celebrare | ||
| Orosz | празднование | ||
| Szerb | прослава | ||
| Szlovák | oslava | ||
| Szlovén | praznovanje | ||
| Ukrán | святкування | ||
Ünneplés Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | উদযাপন | ||
| Gudzsaráti | ઉજવણી | ||
| Hindi | उत्सव | ||
| Kannada | ಆಚರಣೆ | ||
| Malayalam | ആഘോഷം | ||
| Marathi | उत्सव | ||
| Nepáli | उत्सव | ||
| Pandzsábi | ਜਸ਼ਨ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සැමරුම | ||
| Tamil | கொண்டாட்டம் | ||
| Telugu | వేడుక | ||
| Urdu | جشن | ||
Ünneplés Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 庆典 | ||
| Kínai (hagyományos) | 慶典 | ||
| Japán | お祝い | ||
| Koreai | 축하 | ||
| Mongol | баяр | ||
| Mianmar (burmai) | အခမ်းအနား | ||
Ünneplés Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | perayaan | ||
| Jávai | pahargyan | ||
| Khmer | ការប្រារព្ធពិធី | ||
| Lao | ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | ||
| Maláj | perayaan | ||
| Thai | การเฉลิมฉลอง | ||
| Vietnami | lễ kỷ niệm | ||
| Filippínó (tagalog) | pagdiriwang | ||
Ünneplés Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | qeyd etmək | ||
| Kazah | мереке | ||
| Kirgiz | майрам | ||
| Tadzsik | ҷашн | ||
| Türkmén | baýramçylyk | ||
| Üzbég | bayram | ||
| Ujgur | تەبرىكلەش | ||
Ünneplés Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻolauleʻa | ||
| Maori | whakanui | ||
| Szamoai | faʻamanatuga | ||
| Tagalog (filippínó) | pagdiriwang | ||
Ünneplés Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | jach’a phunchhäwi | ||
| Guarani | vy’aguasu rehegua | ||
Ünneplés Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | festo | ||
| Latin | celebrationem | ||
Ünneplés Mások Nyelveken
| Görög | εορτασμός | ||
| Hmong | kev ua koob tsheej | ||
| Kurd | kêfî | ||
| Török | kutlama | ||
| Xhosa | ukubhiyozela | ||
| Jiddis | סימכע | ||
| Zulu | umgubho | ||
| Asszámi | উদযাপন | ||
| Aymara | jach’a phunchhäwi | ||
| Bhojpuri | जश्न मनावे के बा | ||
| Dhivehi | އުފާފާޅުކުރުން | ||
| Dogri | जश्न मनाना | ||
| Filippínó (tagalog) | pagdiriwang | ||
| Guarani | vy’aguasu rehegua | ||
| Ilocano | selebrasion | ||
| Krio | sɛlibreshɔn | ||
| Kurd (sorani) | ئاهەنگ | ||
| Maithili | उत्सव | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | lawmna hun hman a ni | ||
| Oromo | ayyaana kabajuuf | ||
| Odia (Oriya) | ଉତ୍ସବ | ||
| Kecsua | raymichay | ||
| Szanszkrit | उत्सवः | ||
| Tatár | бәйрәм | ||
| Tigrinya | ጽምብል | ||
| Tsonga | ku tlangela | ||