Ünnepel Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Ünnepel ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Ünnepel
Ünnepel Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | vier | ||
| Amhara | አክብሩ | ||
| Hausa | yi biki | ||
| Igbo | eme ememe | ||
| Madagaszkári | mankalaza | ||
| Nyanja (Chichewa) | kondwerera | ||
| Shona | fara | ||
| Szomáliai | dabbaaldeg | ||
| Sesotho | keteka | ||
| Szuahéli | kusherehekea | ||
| Xhosa | bhiyozela | ||
| Yoruba | ayeye | ||
| Zulu | gubha | ||
| Bambara | ɲɛnajɛ | ||
| Anyajuh | ɖu azã | ||
| Kinyarwanda | kwizihiza | ||
| Lingala | kosala feti | ||
| Luganda | okujagaana | ||
| Sepedi | keteka | ||
| Twi (Akan) | di | ||
Ünnepel Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | احتفل | ||
| Héber | לַחֲגוֹג | ||
| Pastu | لمانځل | ||
| Arab | احتفل | ||
Ünnepel Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | festoj | ||
| Baszk | ospatu | ||
| Katalán | celebrar | ||
| Horvát | slaviti | ||
| Dán | fejre | ||
| Holland | vieren | ||
| Angol | celebrate | ||
| Francia | célébrer | ||
| Fríz | fiere | ||
| Galíciai | celebrar | ||
| Német | feiern | ||
| Izlandi | fagna | ||
| Ír | ceiliúradh | ||
| Olasz | celebrare | ||
| Luxemburgi | feieren | ||
| Máltai | tiċċelebra | ||
| Norvég | feire | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | comemoro | ||
| Skót gael | comharrachadh | ||
| Spanyol | celebrar | ||
| Svéd | fira | ||
| Walesi | dathlu | ||
Ünnepel Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | святкаваць | ||
| Bosnyák | slaviti | ||
| Bolgár | празнувам | ||
| Cseh | slavit | ||
| Észt | tähistama | ||
| Finn | juhlia | ||
| Magyar | ünnepel | ||
| Lett | svinēt | ||
| Litván | švesti | ||
| Macedón | слави | ||
| Fényesít | świętować | ||
| Román | sărbători | ||
| Orosz | праздновать | ||
| Szerb | прославити | ||
| Szlovák | oslavovať | ||
| Szlovén | praznovati | ||
| Ukrán | святкувати | ||
Ünnepel Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | উদযাপন | ||
| Gudzsaráti | ઉજવણી | ||
| Hindi | जश्न | ||
| Kannada | ಆಚರಿಸಿ | ||
| Malayalam | ആഘോഷിക്കാൻ | ||
| Marathi | साजरा करणे | ||
| Nepáli | मनाउनु | ||
| Pandzsábi | ਮਨਾਓ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සමරන්න | ||
| Tamil | கொண்டாடு | ||
| Telugu | జరుపుకోండి | ||
| Urdu | منانا | ||
Ünnepel Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 庆祝 | ||
| Kínai (hagyományos) | 慶祝 | ||
| Japán | 祝う | ||
| Koreai | 세상에 알리다 | ||
| Mongol | тэмдэглэх | ||
| Mianmar (burmai) | ဆင်နွှဲ | ||
Ünnepel Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | merayakan | ||
| Jávai | ngrameke | ||
| Khmer | អបអរ | ||
| Lao | ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | ||
| Maláj | raikan | ||
| Thai | ฉลอง | ||
| Vietnami | ăn mừng | ||
| Filippínó (tagalog) | magdiwang | ||
Ünnepel Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | qeyd etmək | ||
| Kazah | мерекелеу | ||
| Kirgiz | майрамдоо | ||
| Tadzsik | ҷашн гиред | ||
| Türkmén | bellemek | ||
| Üzbég | nishonlamoq | ||
| Ujgur | تەبرىكلەڭ | ||
Ünnepel Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻolauleʻa | ||
| Maori | whakanui | ||
| Szamoai | faʻamanatu | ||
| Tagalog (filippínó) | ipagdiwang | ||
Ünnepel Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | amtaña | ||
| Guarani | guerovy'a | ||
Ünnepel Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | festi | ||
| Latin | celebramus | ||
Ünnepel Mások Nyelveken
| Görög | γιορτάζω | ||
| Hmong | noj peb caug | ||
| Kurd | kêfkirin | ||
| Török | kutlamak | ||
| Xhosa | bhiyozela | ||
| Jiddis | פייַערן | ||
| Zulu | gubha | ||
| Asszámi | উদযাপন | ||
| Aymara | amtaña | ||
| Bhojpuri | जश्न मनावल | ||
| Dhivehi | ފާހަގަކުރުން | ||
| Dogri | समारोह् मनाना | ||
| Filippínó (tagalog) | magdiwang | ||
| Guarani | guerovy'a | ||
| Ilocano | rambakan | ||
| Krio | sɛlibret | ||
| Kurd (sorani) | ئاهەنگ گێڕان | ||
| Maithili | उत्सव माननाइ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | lawm | ||
| Oromo | ayyaaneffachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଉତ୍ସବ ପାଳନ କର | | ||
| Kecsua | raymiy | ||
| Szanszkrit | कीर्तयति | ||
| Tatár | бәйрәм итегез | ||
| Tigrinya | ምኽባር | ||
| Tsonga | tlangela | ||